Logo
Unionpedia
Comunicazione
Disponibile su Google Play
Nuovo! Scarica Unionpedia sul tuo dispositivo Android™!
Scaricare
l'accesso più veloce di browser!
 

Differenze tra spagnolo e portoghese

Indice Differenze tra spagnolo e portoghese

Il portoghese e lo spagnolo o castigliano sono due lingue strettamente imparentate, a tal punto da godere l'uno nei confronti dell'altro di un alto tasso di mutua intelligibilità, ma anche divise da profonde differenze, tali da mettere in difficoltà il parlante di una delle due che intenda imparare l'altra.

12 relazioni: Lessico, Lingua araba, Lingua latina ecclesiastica, Lingua portoghese, Lingua spagnola, Lingue asturiano-leonesi, Lingue iberiche occidentali, Lingue romanze, Mutua intelligibilità, Pronuncia, Somiglianza lessicale, Trascrizione fonetica.

Lessico

Il lessico (o vocabolario) è il complesso delle parole e delle locuzioni di una lingua (ad esempio, il lessico italiano, il lessico greco), oppure anche solo una parte di tale complesso, come, ad esempio, l'insieme delle parole e delle locuzioni proprie di un settore del sapere umano ("il lessico della zoologia", "il lessico giuridico") o di un'attività umana ("il lessico sportivo", "il lessico politico"), oppure l'insieme delle parole e delle locuzioni utilizzate da una particolare collettività ("il vocabolario dei poeti ermetici"), o in una particolare epoca ("il lessico del Seicento"), o in una particolare opera ("il lessico della Divina commedia"), o da un particolare scrittore ("il lessico di Leopardi"), oppure l'insieme delle parole e delle locuzioni utilizzate o comprese da uno specifico parlante.

Nuovo!!: Differenze tra spagnolo e portoghese e Lessico · Mostra di più »

Lingua araba

La lingua araba (الْعَرَبيّة, al-ʿarabiyya o semplicemente عَرَبيْ, ʿarabī) è una lingua semitica, del gruppo centrale.

Nuovo!!: Differenze tra spagnolo e portoghese e Lingua araba · Mostra di più »

Lingua latina ecclesiastica

La Lingua latina ecclesiastica è la forma della lingua latina utilizzata nel rito romano dalla Chiesa cattolica per scopi liturgici.

Nuovo!!: Differenze tra spagnolo e portoghese e Lingua latina ecclesiastica · Mostra di più »

Lingua portoghese

Il portoghese (português,,, o a seconda delle varietà) è una lingua romanza.

Nuovo!!: Differenze tra spagnolo e portoghese e Lingua portoghese · Mostra di più »

Lingua spagnola

Lo spagnolo, o castigliano, è una lingua appartenente al gruppo delle lingue romanze della famiglia delle lingue indoeuropee.

Nuovo!!: Differenze tra spagnolo e portoghese e Lingua spagnola · Mostra di più »

Lingue asturiano-leonesi

Le lingue asturiano-leonesi (asturllionés), dette anche asturo-leonese, sono un sottogruppo della lingue iberiche occidentali, al quale appartengono la lingua leonese (llingua llïonesa), la lingua asturiana (llingua asturiana), la lingua estremadurana e la lingua mirandese (lhengua mirandesa).

Nuovo!!: Differenze tra spagnolo e portoghese e Lingue asturiano-leonesi · Mostra di più »

Lingue iberiche occidentali

Le lingue iberiche occidentali sono un ramo delle lingue ibero-romanze.

Nuovo!!: Differenze tra spagnolo e portoghese e Lingue iberiche occidentali · Mostra di più »

Lingue romanze

Le lingue romanze, lingue latine o lingue neolatine sono le lingue derivate dal latino.

Nuovo!!: Differenze tra spagnolo e portoghese e Lingue romanze · Mostra di più »

Mutua intelligibilità

In linguistica, la mutua intelligibilità è la proprietà che si presenta tra due o più distinti idiomi quando i rispettivi parlanti possono capire con relativa facilità la lingua dell'altro, senza doverla apprendere.

Nuovo!!: Differenze tra spagnolo e portoghese e Mutua intelligibilità · Mostra di più »

Pronuncia

La pronuncia (o pronunzia) è il modo in cui una parola o un linguaggio è parlato, oppure il modo in cui qualcuno dice una parola.

Nuovo!!: Differenze tra spagnolo e portoghese e Pronuncia · Mostra di più »

Somiglianza lessicale

In linguistica, con somiglianza lessicale si intende il grado di affinità che intercorre tra due differenti lingue.

Nuovo!!: Differenze tra spagnolo e portoghese e Somiglianza lessicale · Mostra di più »

Trascrizione fonetica

L'alfabeto fonetico internazionale, revisione del 2018 La trascrizione fonetica è la rappresentazione scritta dei suoni (foni) delle lingue usata principalmente in linguistica.

Nuovo!!: Differenze tra spagnolo e portoghese e Trascrizione fonetica · Mostra di più »

UscenteArrivo
Ehi! Siamo su Facebook ora! »