45 relazioni: Alfabeto, Alsazia, Belgio, Bilinguismo amministrativo in Italia, Bilinguismo amministrativo in Polonia, Bilinguismo passivo, Bretagna, Canada, Catalogna, Commutazione di codice, Contatto linguistico, Corsica, Croazia, Diglossia, Famiglia linguistica, Finlandia, Francia, Frisia (Paesi Bassi), Friuli, Friuli-Venezia Giulia, Galles, Germania, Gran Bretagna, Italia, L2, Lingue sorabe, Linguistica, Multilinguismo, Neologismo, Norvegia, Nuovo Brunswick, Paesi Baschi, Paesi Bassi, Poliglotta, Prestito linguistico, Provincia autonoma di Bolzano, Québec (provincia), Sardegna, Scozia, Segnaletica bilingue, Slovenia, Spagna, Svezia, Valle d'Aosta, Venezia Giulia.
Alfabeto
L'alfabeto è un sistema di scrittura i cui segni grafici (i grafemi) rappresentano singolarmente i suoni delle lingue (foni e fonemi).
Nuovo!!: Bilinguismo e Alfabeto · Mostra di più »
Alsazia
L'Alsazia (in francese Alsace, IPA; in alsaziano: ’s Elsass,; in tedesco: Elsass, vetusto anche Elsaß,; in latino: Alsatia) è una regione storico-culturale della Francia.
Nuovo!!: Bilinguismo e Alsazia · Mostra di più »
Belgio
Il Belgio (ufficialmente: Regno del Belgio) è uno stato federale retto da una monarchia parlamentare (denominazione nelle lingue ufficiali: Koninkrijk België in lingua olandese, Royaume de Belgique in lingua francese, Königreich Belgien in lingua tedesca).
Nuovo!!: Bilinguismo e Belgio · Mostra di più »
Bilinguismo amministrativo in Italia
Il bilinguismo in Italia ha come base normativa l'articolo 6 della Costituzione (La Repubblica tutela con apposite norme le minoranze linguistiche), che riconosce in via di principio la tutela delle lingue minoritarie presenti sul territorio nazionale.
Nuovo!!: Bilinguismo e Bilinguismo amministrativo in Italia · Mostra di più »
Bilinguismo amministrativo in Polonia
Il bilinguismo in Polonia è regolato dalla legge del 6 gennaio 2005 sulle minoranze nazionali ed etniche e sulle lingue regionali.
Nuovo!!: Bilinguismo e Bilinguismo amministrativo in Polonia · Mostra di più »
Bilinguismo passivo
Il bilinguismo passivo è la condizione mediante la quale una persona, che comprende e parla una lingua, comprende una seconda lingua senza parlarla.
Nuovo!!: Bilinguismo e Bilinguismo passivo · Mostra di più »
Bretagna
La Bretagna (in francese detto Bretagne, in bretone Breizh) è una regione nel nord-ovest della Francia, antico Stato indipendente, che forma un vasto promontorio verso la Manica e l'Oceano Atlantico.
Nuovo!!: Bilinguismo e Bretagna · Mostra di più »
Canada
Il Canada (AFI), in italiano anche Canadà (AFI), è una monarchia parlamentare federale situata nell'America del Nord, delimitata dall'oceano Atlantico a est, dall'oceano Pacifico e dallo Stato statunitense dell'Alaska a ovest, dal mar Glaciale Artico a nord e dagli Stati Uniti d'America a sud.
Nuovo!!: Bilinguismo e Canada · Mostra di più »
Catalogna
La Catalogna (in catalano: Catalunya,; in spagnolo: Cataluña,; in occitano: Catalonha) è una comunità autonoma spagnola situata all'estremità nord-orientale della penisola iberica, tra i Pirenei e il Mediterraneo.
Nuovo!!: Bilinguismo e Catalogna · Mostra di più »
Commutazione di codice
La commutazione di codice, conosciuta anche con il termine alternanza linguistica, è un termine linguistico che indica il passaggio da una lingua a un'altra e viceversa da parte di parlanti che hanno più di una lingua in comune.
Nuovo!!: Bilinguismo e Commutazione di codice · Mostra di più »
Contatto linguistico
Con l'espressione "contatto linguistico" si intende la compresenza in un luogo e in un tempo di due o più lingue su treccani.it.
Nuovo!!: Bilinguismo e Contatto linguistico · Mostra di più »
Corsica
La Corsica (Corse in francese, Corsica in còrso, Còrsega in ligure) è un'isola appartenente politicamente alla Francia, ma geograficamente alla regione geografica italiana.
Nuovo!!: Bilinguismo e Corsica · Mostra di più »
Croazia
La Croazia, ufficialmente Repubblica di Croazia (Republika Hrvatska, in croato), è uno Stato dell'Unione europea con una popolazione di 4.154.200 abitanti (2017), la sua capitale è Zagabria (Zagreb, 792.875 abitanti, ultimo censimento nel 2011).
Nuovo!!: Bilinguismo e Croazia · Mostra di più »
Diglossia
Il termine diglossia indica la compresenza di due lingue, differenziate funzionalmente, spesso storicamente contigue, delle quali la lingua A è utilizzata solo in ambito formale e la lingua B solo in ambito informale.
Nuovo!!: Bilinguismo e Diglossia · Mostra di più »
Famiglia linguistica
Nel loro studio sistematico, la maggior parte delle lingue umane può essere ricondotta a determinate famiglie linguistiche.
Nuovo!!: Bilinguismo e Famiglia linguistica · Mostra di più »
Finlandia
La Finlandia (in finlandese:, in svedese), ufficialmente Repubblica di Finlandia (in finlandese: Suomen tasavalta e in svedese: Republiken Finland), è un paese dell'Europa del nord, facente parte della regione nota come Fennoscandia e della penisola scandinava.
Nuovo!!: Bilinguismo e Finlandia · Mostra di più »
Francia
La Francia (in francese: France), ufficialmente Repubblica francese (in francese: République française), è uno Stato transcontinentale principalmente situato nell'Europa occidentale, ma che possiede ugualmente territori disseminati su più oceani e altri continenti.
Nuovo!!: Bilinguismo e Francia · Mostra di più »
Frisia (Paesi Bassi)
La Frisia (in olandese Friesland, in frisone Fryslân) è una provincia del nord dei Paesi Bassi; il suo capoluogo è Leeuwarden (Ljouwert).
Nuovo!!: Bilinguismo e Frisia (Paesi Bassi) · Mostra di più »
Friuli
Il Friùli (Friûl in friulano, Furlanija in sloveno, Furlanìa in bisiaco, Friaul o Vriaul in tedesco, Friul in veneto e ladino) è una regione storico-geografica posizionata nell'Italia nord-orientale, che comprende gran parte della pianura veneto-friulana ad est del fiume Livenza, e parte delle Alpi Carniche e delle Alpi Giulie.
Nuovo!!: Bilinguismo e Friuli · Mostra di più »
Friuli-Venezia Giulia
Il Friùli-Venezia Giulia (o Friùli Venezia Giulia) (Friûl-Vignesie Julie in friulano, Friul-Venesia Julia in veneto, Furlanija-Julijska Krajina in sloveno, Friaul-Julisch Venetien in tedesco, in ladino Friul-Unieja Julia) è una regione italiana autonoma a statuto speciale dell'Italia nord-orientale di abitanti, con capoluogo Trieste.
Nuovo!!: Bilinguismo e Friuli-Venezia Giulia · Mostra di più »
Galles
Il Galles (AFI:; in inglese Wales, pron.; in gallese Cymru, pron.) è una delle quattro nazioni costitutive del Regno Unito.
Nuovo!!: Bilinguismo e Galles · Mostra di più »
Germania
La Germania, ufficialmente Repubblica Federale di Germania (in tedesco: Bundesrepublik Deutschland) e nel linguaggio comune più semplicemente Deutschland, è uno Stato membro dell'Unione europea situato nell'Europa centro-occidentale.
Nuovo!!: Bilinguismo e Germania · Mostra di più »
Gran Bretagna
La Gran Bretagna (in inglese Great Britain o più familiarmente Britain; in gaelico scozzese Breatainn Mhòr; in gallese Prydain Fawr; in cornico Breten Veur) è un'isola dell'oceano Atlantico situata a nordovest dell'Europa continentale.
Nuovo!!: Bilinguismo e Gran Bretagna · Mostra di più »
Italia
L'Italia, ufficialmente Repubblica Italiana, è una repubblica parlamentare situata nell'Europa meridionale, con una popolazione di 60,5 milioni di abitanti e Roma come capitale.
Nuovo!!: Bilinguismo e Italia · Mostra di più »
L2
Per L2 (o lingua seconda) si intende, in linguistica e in glottodidattica, una lingua appresa in un secondo momento rispetto alla lingua materna dell'apprendente, a sua volta indicata come L1.
Nuovo!!: Bilinguismo e L2 · Mostra di più »
Lingue sorabe
Le lingue sorabe (serbšćina), chiamate anche serbo-lusaziane, lusaziane o vende, sono lingue slave occidentali parlate in Germania, nella regione della Lusazia.
Nuovo!!: Bilinguismo e Lingue sorabe · Mostra di più »
Linguistica
La linguistica è la disciplina scientifica che studia il linguaggio umano (inteso come la capacità dell'uomo di comunicare) e le sue manifestazioni (le lingue parlate nel mondo).
Nuovo!!: Bilinguismo e Linguistica · Mostra di più »
Multilinguismo
tedesco Il multilinguismo è la presenza, in una data area geografica, di diverse lingue.
Nuovo!!: Bilinguismo e Multilinguismo · Mostra di più »
Neologismo
In linguistica, il termine "neologismo", che in italiano proviene dal francese néologisme, a sua volta dal composto greco - (neos-logos, letteralmente "nuova parola"), indica le parole di nuova formazione presenti in una lingua, mentre l'insieme dei processi che portano alla formazione di neologismi è definito "neologia"Dizionario di linguistica, cit., p. 530.
Nuovo!!: Bilinguismo e Neologismo · Mostra di più »
Norvegia
La Norvegia, ufficialmente Regno di Norvegia (Kongeriket Norge in bokmål; Kongeriket Noreg in nynorsk), è uno Stato monarchico di tipo costituzionale dell'Europa settentrionale.
Nuovo!!: Bilinguismo e Norvegia · Mostra di più »
Nuovo Brunswick
Il Nuovo Brunswick (in inglese: New Brunswick, in francese: Nouveau-Brunswick) è una delle province del Canada.
Nuovo!!: Bilinguismo e Nuovo Brunswick · Mostra di più »
Paesi Baschi
I Paesi Baschi (in basco: Euskadi, in spagnolo: País Vasco) sono una comunità autonoma della Spagna.
Nuovo!!: Bilinguismo e Paesi Baschi · Mostra di più »
Paesi Bassi
I Paesi Bassi (in lingua olandese Nederland /'ne:dərlɑnt/), spesso impropriamente indicati come Olanda, sono una delle quattro nazioni costitutive del Regno dei Paesi Bassi; si trovano principalmente in Europa ma comprendono anche i cosiddetti Paesi Bassi caraibici (isole di Bonaire, Saba e Sint Eustatius, che hanno lo status di municipalità speciali).
Nuovo!!: Bilinguismo e Paesi Bassi · Mostra di più »
Poliglotta
Un poliglotta (dal greco πολύγλωττος, polýglōttos, composto da poly- ‘poli-' e glṓtta ‘lingua') è una persona con un alto grado di conoscenza in più lingue.
Nuovo!!: Bilinguismo e Poliglotta · Mostra di più »
Prestito linguistico
Si definisce prestito linguistico, o semplicemente prestito, una parola, una struttura sintattica o un fonema che entrano a far parte del patrimonio di una determinata lingua e provengono da una comunità di lingua diversa, in seguito al contatto tra culture diverse.
Nuovo!!: Bilinguismo e Prestito linguistico · Mostra di più »
Provincia autonoma di Bolzano
Aiuto:Provincia --> La provincia autonoma di Bolzano – Alto Adige (Autonome Provinz Bozen – Südtirol in tedesco; provinzia Autonoma de Balsan/Bulsan – Südtirol in ladino) è la più settentrionale delle province della regione Trentino-Alto Adige e d'Italia.
Nuovo!!: Bilinguismo e Provincia autonoma di Bolzano · Mostra di più »
Québec (provincia)
Il Québec (pron.) è una provincia del Canada, la più estesa per superficie e la seconda più popolosa della Confederazione dopo l'Ontario.
Nuovo!!: Bilinguismo e Québec (provincia) · Mostra di più »
Sardegna
La Sardegna (AFI:; Sardìgna o Sardìnnia in sardo, Sardhigna in sassarese, Saldigna in gallurese, Sardenya in algherese, Sardegna in tabarchino) è la seconda isola più estesa del mar Mediterraneo, dopo la Sicilia.
Nuovo!!: Bilinguismo e Sardegna · Mostra di più »
Scozia
La Scozia (in inglese e scots: Scotland, pronuncia; gaelico scozzese: Alba, pronuncia) è una delle nazioni costitutive del Regno Unito.
Nuovo!!: Bilinguismo e Scozia · Mostra di più »
Segnaletica bilingue
La segnaletica bilingue (o, per estensione, multilingue) è costituita dalla rappresentazione in un pannello segnaletico di iscrizioni in più di una lingua.
Nuovo!!: Bilinguismo e Segnaletica bilingue · Mostra di più »
Slovenia
La Slovenia, ufficialmente Repubblica di Slovenia (in sloveno Republika Slovenija, in ungherese Szlovén Köztársaság), è uno Stato indipendente dell'Europa centrale, confinante a ovest con l'Italia, a nord con l'Austria, a est con l'Ungheria e a sud con la Croazia; si affaccia a sud-ovest sul mare Adriatico (golfo di Trieste).
Nuovo!!: Bilinguismo e Slovenia · Mostra di più »
Spagna
La Spagna, ufficialmente Regno di Spagna (in spagnolo e galiziano: Reino de España, in basco: Espainiako Erresuma, in occitano: Reialme d'Espanha, in catalano: Regne d'Espanya), è uno Stato membro dell'Unione europea (dal 1º gennaio 1986) e della NATO (dal 1982).
Nuovo!!: Bilinguismo e Spagna · Mostra di più »
Svezia
La Svezia (AFI:; in svedese: Sverige), ufficialmente chiamata Regno di Svezia (in svedese: Konungariket Sverige), è uno Stato dell'Unione Europea, situato nella penisola scandinava.
Nuovo!!: Bilinguismo e Svezia · Mostra di più »
Valle d'Aosta
La Valle d'Aosta (Vallée d'Aoste in francese, Val d'Outa in francoprovenzale, Augschtalann o Ougstalland in walser, Val d'Osta in piemontese) è una regione italiana a statuto speciale dell'Italia nord-occidentale, con capoluogo Aosta, da cui trae il nome.
Nuovo!!: Bilinguismo e Valle d'Aosta · Mostra di più »
Venezia Giulia
La Venezia Giulia (in tedesco Julisch Venetien; in sloveno e croato Julijska Krajina; in veneto Venesia Jułia; in friulano Vignesie Julie) è una regione storico-geografica italiana.
Nuovo!!: Bilinguismo e Venezia Giulia · Mostra di più »