Logo
Unionpedia
Comunicazione
Disponibile su Google Play
Nuovo! Scarica Unionpedia sul tuo dispositivo Android™!
Gratuito
l'accesso più veloce di browser!
 

Dialetti trentini e Trentino-Alto Adige

Scorciatoie: Differenze, Analogie, Jaccard somiglianza Coefficiente, Riferimenti.

Differenza tra Dialetti trentini e Trentino-Alto Adige

Dialetti trentini vs. Trentino-Alto Adige

Con dialetti trentini si intende un gruppo di parlate romanze diffuse nella provincia autonoma di Trento, nella Bassa Atesina in provincia di Bolzano e anche nelle isole linguistiche di Stivor in Bosnia e Vale do Itajaí in Brasile, terre di emigrazione tirolese nei secoli passati. Il Trentino-Alto Adige (nome ufficiale Regione Trentino-Alto Adige/Südtirol) è una regione autonoma a statuto speciale dell'Italia nord-orientale di abitanti, con capoluogo Trento.

Analogie tra Dialetti trentini e Trentino-Alto Adige

Dialetti trentini e Trentino-Alto Adige hanno 25 punti in comune (in Unionpedia): Brenta, Canederli, Dialetto sudtirolese, Dolomiti, Giudicarie, Impero austro-ungarico, Lingua cimbra, Lingua ladina, Lingua mochena, Lingua romancia, Lingue retoromanze, Pergine Valsugana, Primiero, Provincia autonoma di Bolzano, Provincia autonoma di Trento, Trento, Val di Cembra, Val di Fiemme, Val di Non, Val di Sole, Val Rendena, Vallagarina, Valle dell'Adige, Valle di Ledro, Valsugana.

Brenta

Il Brenta o la Brenta (Medoacus maior, poi Brinta in latino, Brandau in tedesco, Brint in cimbro) è un importante fiume italiano che nasce dai laghi di Caldonazzo e di Levico in Trentino-Alto Adige; è uno dei principali fiumi tra quelli che sfociano nell'alto Adriatico, a nord del Po.

Brenta e Dialetti trentini · Brenta e Trentino-Alto Adige · Mostra di più »

Canederli

I canéderli o Knödel dal ted. Knot (nodo, grumo) o knedlíky in ceco sono un primo piatto tipico della cucina trentina, altoatesina, cucina tedesca sudorientale, austriaca, ceca, slovacca e polacca.

Canederli e Dialetti trentini · Canederli e Trentino-Alto Adige · Mostra di più »

Dialetto sudtirolese

Il dialetto sudtirolese (in tedesco: Südtirolisch; nel dialetto locale: Südtiroulerisch o Sîdtiroulisch) è un vernacolo tedesco diffuso in Italia tra la popolazione germanofona dell'Alto Adige (sudtirolesi).

Dialetti trentini e Dialetto sudtirolese · Dialetto sudtirolese e Trentino-Alto Adige · Mostra di più »

Dolomiti

Le Dolomiti, anche dette Monti pallidi (Dolomiten in tedesco, Dolomites in ladino, Dolomitis in friulano), sono un insieme di gruppi montuosi delle Alpi Orientali italiane, a sud della catena principale alpina, comprese tra Veneto, Trentino-Alto Adige e Friuli, tra le province di Belluno, Bolzano, Trento, Udine e Pordenone.

Dialetti trentini e Dolomiti · Dolomiti e Trentino-Alto Adige · Mostra di più »

Giudicarie

Il nome Giudicarie è utilizzato per definire una zona del Trentino occidentale che comprende l'alto corso del Sarca immissario del lago di Garda, dalla sorgente nell'alta Val Rendena fino alla forra del Limarò (m 270) e del Chiese fino al suo sbocco nel lago d'Idro (m 368).

Dialetti trentini e Giudicarie · Giudicarie e Trentino-Alto Adige · Mostra di più »

Impero austro-ungarico

L'Impero austro-ungaricoIn tedesco: Österreichisch-Ungarisches Reich; in ungherese: Osztrák-Magyar Birodalom.

Dialetti trentini e Impero austro-ungarico · Impero austro-ungarico e Trentino-Alto Adige · Mostra di più »

Lingua cimbra

La lingua cimbra (Zimbar) è un idioma germanico di origine bavarese meridionale diffuso storicamente in alcune zone del Veneto e del Trentino.

Dialetti trentini e Lingua cimbra · Lingua cimbra e Trentino-Alto Adige · Mostra di più »

Lingua ladina

La lingua ladina è una lingua retoromanza parlata in Alto Adige (Südtirol), Trentino, Veneto e Friuli-Venezia Giulia.

Dialetti trentini e Lingua ladina · Lingua ladina e Trentino-Alto Adige · Mostra di più »

Lingua mochena

La lingua mòchena (in mocheno bersntoler sproch) è una lingua di origine germanica, parlata nelle comunità mòchene di tre comuni siti nel versante orientale della omonima valle dei Mocheni o "del Fersina" (Bersntol) in provincia di Trento: Fierozzo/Vlarotz, Frassilongo/Garait e Palù del Fersina/Palae en Bersntol.

Dialetti trentini e Lingua mochena · Lingua mochena e Trentino-Alto Adige · Mostra di più »

Lingua romancia

Il romancio (rumantsch, romontsch, rumauntsch) è una lingua romanza parlata in Svizzera.

Dialetti trentini e Lingua romancia · Lingua romancia e Trentino-Alto Adige · Mostra di più »

Lingue retoromanze

Le lingue retoromanze sono un raggruppamento contestato di lingue neolatine unite da strette affinità e parlate da circa 900.000 persone (1.500.000/2.000.000 di persone se si contano coloro che conoscono una lingua retoromanza ma non la utilizzano quotidianamente) nella parte centro-orientale dell'arco alpino.

Dialetti trentini e Lingue retoromanze · Lingue retoromanze e Trentino-Alto Adige · Mostra di più »

Pergine Valsugana

Pergine Valsugana (Pèrzen o Pèrzem in dialetto trentino) è un comune italiano di abitanti della provincia di Trento, il terzo per popolazione dopo il capoluogo e Rovereto.

Dialetti trentini e Pergine Valsugana · Pergine Valsugana e Trentino-Alto Adige · Mostra di più »

Primiero

La Valle di Primiero (più di frequente detta semplicemente Primiero, Primier in dialetto primierotto, Primör in tedesco) è situata nel Trentino orientale.

Dialetti trentini e Primiero · Primiero e Trentino-Alto Adige · Mostra di più »

Provincia autonoma di Bolzano

Aiuto:Provincia --> La provincia autonoma di Bolzano – Alto Adige (Autonome Provinz Bozen – Südtirol in tedesco; provinzia Autonoma de Balsan/Bulsan – Südtirol in ladino) è la più settentrionale delle province della regione Trentino-Alto Adige e d'Italia.

Dialetti trentini e Provincia autonoma di Bolzano · Provincia autonoma di Bolzano e Trentino-Alto Adige · Mostra di più »

Provincia autonoma di Trento

Aiuto:Provincia --> La provincia autonoma di Trento (Autonome Provinz Trient in tedesco, Provincia Autonoma de Trent in ladino, Sèlbstendig Provintz vo Tria in cimbro, Autonome Provinz va Trea't in mocheno, Provincia de Trent in dialetto trentino), comunemente nota come Trentino, è una provincia italiana del Trentino-Alto Adige di abitanti, con capoluogo Trento.

Dialetti trentini e Provincia autonoma di Trento · Provincia autonoma di Trento e Trentino-Alto Adige · Mostra di più »

Trento

Trento (AFI:,; Trient in tedesco, Trènt in dialetto trentino, Trent in ladino, Tria in cimbro, Trea't in mocheno) è un comune italiano di abitanti, capoluogo della provincia autonoma di Trento e della regione Trentino-Alto Adige.

Dialetti trentini e Trento · Trentino-Alto Adige e Trento · Mostra di più »

Val di Cembra

La Val di Cembra (Zimmerstal in tedesco) è una valle del Trentino situata sulla sinistra idrografica del fiume Adige e attraversata dal torrente Avisio.

Dialetti trentini e Val di Cembra · Trentino-Alto Adige e Val di Cembra · Mostra di più »

Val di Fiemme

La Val di Fiemme (Val de Fiem in dialetto fiamazzo, Fleimstal in tedesco) è una delle principali valli dolomitiche ed è situata nel Trentino orientale.

Dialetti trentini e Val di Fiemme · Trentino-Alto Adige e Val di Fiemme · Mostra di più »

Val di Non

La Val di Non (Valdenòn in nones, Nonstal in tedesco) è una valle del Trentino, situata nella parte nord-occidentale della provincia autonoma di Trento.

Dialetti trentini e Val di Non · Trentino-Alto Adige e Val di Non · Mostra di più »

Val di Sole

La Val di Sole (Val de Sól in dialetto solandro) è una valle del Trentino.

Dialetti trentini e Val di Sole · Trentino-Alto Adige e Val di Sole · Mostra di più »

Val Rendena

La Val Rendena è una valle del Trentino-Alto Adige, in provincia di Trento, racchiusa fra l'Adamello a ovest e il Gruppo del Brenta a est. Inizia a sud presso l'abitato di Verdesina e si conclude a nord presso l'abitato di Carisolo dove si dirama verso ovest con il nome di Val Genova e verso est nella Val di Campiglio con le sue laterali: Val Brenta, Vallesinella, Val Agola e Val Nambrone, fino alla famosa località turistica di Madonna di Campiglio. Essa è percorsa dal fiume Sarca (Sarca di Val Genova, Sarca di Nambrone e Sarca di Campiglio).

Dialetti trentini e Val Rendena · Trentino-Alto Adige e Val Rendena · Mostra di più »

Vallagarina

Il nome Vallagarina o Val Lagarina (Lagertal in tedesco) identifica l'ultimo tratto tra i monti della valle percorsa dal fiume Adige.

Dialetti trentini e Vallagarina · Trentino-Alto Adige e Vallagarina · Mostra di più »

Valle dell'Adige

Il nome valle dell'Adige o val d'Adige (Etschtal in tedesco) identifica il tratto della valle percorsa dal fiume Adige che va da Merano a Rovereto.

Dialetti trentini e Valle dell'Adige · Trentino-Alto Adige e Valle dell'Adige · Mostra di più »

Valle di Ledro

La Valle di Ledro è una valle del Trentino sud-occidentale.

Dialetti trentini e Valle di Ledro · Trentino-Alto Adige e Valle di Ledro · Mostra di più »

Valsugana

La Valsugana (Suganertal in tedesco; Valzegu in mocheno) è una valle del Trentino sud-orientale, confinante con le province di Vicenza e Belluno.

Dialetti trentini e Valsugana · Trentino-Alto Adige e Valsugana · Mostra di più »

La lista di cui sopra risponde alle seguenti domande

Confronto tra Dialetti trentini e Trentino-Alto Adige

Dialetti trentini ha 71 relazioni, mentre Trentino-Alto Adige ha 613. Come hanno in comune 25, l'indice di Jaccard è 3.65% = 25 / (71 + 613).

Riferimenti

Questo articolo mostra la relazione tra Dialetti trentini e Trentino-Alto Adige. Per accedere a ogni articolo dal quale è stato estratto informazioni, visitare:

Ehi! Siamo su Facebook ora! »