Lingua friulana e Veneto

Scorciatoie: Differenze, Analogie, Jaccard somiglianza Coefficiente, Riferimenti.

Differenza tra Lingua friulana e Veneto

Lingua friulana vs. Veneto

La lingua friulana (furlan, lenghe furlane, marilenghe 'lingua madre') è una lingua romanza, facente parte del gruppo delle lingue gallo-romanze. Il Veneto (Vèneto in veneto, Veneto in ladino, Venetien in tedesco, Venit in friulano, Venedigen in cimbro) è una regione italiana a statuto ordinario di abitanti situata nella parte orientale del Norditalia; capitale storica e capoluogo amministrativo è la città di Venezia.

Anni 1960

Nessuna descrizione.

Anni 1960 e Lingua friulana · Anni 1960 e Veneto · Mostra di più »

Aquileia

Aquileia (Olee in friulano originale, Aquilee in friulano moderno, Olea in friulano goriziano originale, Aquilea in friulano goriziano moderno) è un comune italiano di abitanti della provincia di Udine in Friuli-Venezia Giulia.

Aquileia e Lingua friulana · Aquileia e Veneto · Mostra di più »

Arborea (Italia)

Arborea è un comune italiano di abitanti della provincia di Oristano in Sardegna, nella regione del Campidano di Oristano.

Arborea (Italia) e Lingua friulana · Arborea (Italia) e Veneto · Mostra di più »

Argentina

L'Argentina, ufficialmente Repubblica Argentina (in spagnolo: República Argentina, IPA), è una repubblica federale, situata nella parte meridionale del Sud America.

Argentina e Lingua friulana · Argentina e Veneto · Mostra di più »

Bolzano

Bolzano (pronuncia //, pronuncia locale //, Bozen in tedesco, Balsan o Bulsan in ladino, Pouzen o Poazen in dialetto sudtirolese, Bolzan in dialetto trentino) è un comune italiano di abitanti, capoluogo dell'omonima provincia autonoma in Trentino-Alto Adige/Südtirol.

Bolzano e Lingua friulana · Bolzano e Veneto · Mostra di più »

Brasile

Il Brasile (in portoghese: Brasil), ufficialmente Repubblica Federale del Brasile (República Federativa do Brasil), è una repubblica federale dell'America meridionale.

Brasile e Lingua friulana · Brasile e Veneto · Mostra di più »

Cadore

Il Cadore (in ladino Ciadura, in tedesco Cadober, Gadraub, Kadober, Cadover, Kataufers, in veneto Cadòr, in friulano Cjadovri, in sloveno Katubrija) è un territorio storico italiano, situato nell'alta provincia di Belluno in Veneto.

Cadore e Lingua friulana · Cadore e Veneto · Mostra di più »

Carnia

Carnia (AFI:; Cjargne in friulano standard, Cjargna o Cjargno in friulano carnico, Karnien in tedesco) è un territorio della regione storico-geografica del Friuli i cui comuni, nell'ambito della regione autonoma Friuli-Venezia Giulia, afferiscono amministrativamente tutti alla provincia di Udine.

Carnia e Lingua friulana · Carnia e Veneto · Mostra di più »

Cinto Caomaggiore

Cinto Caomaggiore (Cint in friulano occidentale, Sinto in veneto) è un comune italiano di abitanti della città metropolitana di Venezia in Veneto.

Cinto Caomaggiore e Lingua friulana · Cinto Caomaggiore e Veneto · Mostra di più »

Città metropolitana di Venezia

La città metropolitana di Venezia è una città metropolitana italiana.

Città metropolitana di Venezia e Lingua friulana · Città metropolitana di Venezia e Veneto · Mostra di più »

Concordia Sagittaria

Concordia Sagittaria (Cuncuardhia in dialetto concordiese, Concuardie in friulano standard) è un comune italiano di abitanti della città metropolitana di Venezia in Veneto.

Concordia Sagittaria e Lingua friulana · Concordia Sagittaria e Veneto · Mostra di più »

Costituzione della Repubblica Italiana

La Costituzione della Repubblica Italiana è la legge fondamentale dello Stato italiano e occupa il vertice della gerarchia delle fonti nell'ordinamento giuridico della Repubblica.

Costituzione della Repubblica Italiana e Lingua friulana · Costituzione della Repubblica Italiana e Veneto · Mostra di più »

Dialetto bisiacco

Il bisiacco o bisiaco (bisiàc //) è un dialetto della lingua veneta parlato nella Bisiacaria, nome dialettale con cui si indicano alcuni paesi della provincia di Gorizia.

Dialetto bisiacco e Lingua friulana · Dialetto bisiacco e Veneto · Mostra di più »

Franchi

I Franchi furono uno dei numerosi popoli germanici occidentali che entrarono nel tardo Impero romano come federati e stabilirono un reame duraturo, stabiliti in Gallia, alla quale cambiarono il nome in Francia, cioè terra dei franchi, e parte della Germania.

Franchi e Lingua friulana · Franchi e Veneto · Mostra di più »

Francia

La Francia (in francese: France), ufficialmente Repubblica francese (in francese: République française), è uno Stato transcontinentale principalmente situato nell'Europa occidentale, ma che possiede ugualmente territori disseminati su più oceani e altri continenti.

Francia e Lingua friulana · Francia e Veneto · Mostra di più »

Friuli

Il Friùli (Friûl in friulano, Furlanija in sloveno, Furlanìa in bisiaco, Friaul o Vriaul in tedesco, Friul in veneto e ladino) è una regione storico-geografica posizionata nell'Italia nord-orientale, che comprende gran parte della pianura veneto-friulana ad est del fiume Livenza, e parte delle Alpi Carniche e delle Alpi Giulie.

Friuli e Lingua friulana · Friuli e Veneto · Mostra di più »

Friuli-Venezia Giulia

Il Friùli-Venezia Giulia (o Friùli Venezia Giulia) (Friûl-Vignesie Julie in friulano, Friul-Venesia Julia in veneto, Furlanija-Julijska Krajina in sloveno, Friaul-Julisch Venetien in tedesco, in ladino Friul-Unieja Julia) è una regione italiana autonoma a statuto speciale dell'Italia nord-orientale di abitanti, con capoluogo Trieste.

Friuli-Venezia Giulia e Lingua friulana · Friuli-Venezia Giulia e Veneto · Mostra di più »

Gorizia

Gorìzia (Gorica in sloveno,, Gurize in friulano standard, Guriza in friulano goriziano, Gorisia in dialetto bisiaco, Görz in tedesco) è un comune italiano di abitanti del Friuli-Venezia Giulia.

Gorizia e Lingua friulana · Gorizia e Veneto · Mostra di più »

Italia

L'Italia, ufficialmente Repubblica Italiana, è una repubblica parlamentare situata nell'Europa meridionale, con una popolazione di 60,5 milioni di abitanti e Roma come capitale.

Italia e Lingua friulana · Italia e Veneto · Mostra di più »

Lingua italiana

L'italiano (Questa è una trascrizione fonetica. La trascrizione fonemica corrispondente è, dove la lunghezza della vocale non è segnata perché in italiano non ha valore distintivo.) è una lingua romanza parlata principalmente in Italia.

Lingua friulana e Lingua italiana · Lingua italiana e Veneto · Mostra di più »

Lingua ladina

La lingua ladina è una lingua retoromanza parlata in Alto Adige (Südtirol), Trentino, Veneto e Friuli-Venezia Giulia.

Lingua friulana e Lingua ladina · Lingua ladina e Veneto · Mostra di più »

Lingua tedesca

Il tedesco è una lingua indoeuropea appartenente al ramo occidentale delle lingue germaniche.

Lingua friulana e Lingua tedesca · Lingua tedesca e Veneto · Mostra di più »

Lingua veneta

Il veneto (nome nativo vèneto, codice ISO 639-3 vec) è una lingua romanza parlata da circa quattro milioni di persone nell'Italia nord-orientale.

Lingua friulana e Lingua veneta · Lingua veneta e Veneto · Mostra di più »

Livenza

Il Livenza, o la Livenza (Łivensa in veneto, Livence in friulano standard, Lighintha in friulano occidentale locale, pronuncia), è un fiume dell'Italia nord-orientale, lungo, che sfocia nel golfo di Venezia sul mare Adriatico.

Lingua friulana e Livenza · Livenza e Veneto · Mostra di più »

Longobardi

I Longobardi furono una popolazione germanica, protagonista tra il II e il VI secolo di una lunga migrazione che la portò dal basso corso dell'Elba fino all'Italia.

Lingua friulana e Longobardi · Longobardi e Veneto · Mostra di più »

Manlio Cortelazzo

Professore emerito di Dialettologia italiana presso la Facoltà di Lettere dell'Università di Padova, svolse la sua attività scientifica prevalentemente nell'Università patavina, dove tenne l'insegnamento di Dialettologia italiana (dal 1967, anno della sua istituzione, al 1989) e, per qualche tempo, anche quello di Glottologia.

Lingua friulana e Manlio Cortelazzo · Manlio Cortelazzo e Veneto · Mostra di più »

Muggia

Muggia (Milje in sloveno, Muja in dialetto triestino, dialetto muggesano e in veneto) è un comune italiano di abitanti del Friuli-Venezia Giulia.

Lingua friulana e Muggia · Muggia e Veneto · Mostra di più »

Pordenone

Pordenone (IPA:,, Pordenon in veneto, in friulano standard ed in friulano occidentale) è un comune italiano di abitanti del Friuli - Venezia Giulia.

Lingua friulana e Pordenone · Pordenone e Veneto · Mostra di più »

Portogruaro

Portogruaro (Pòrto in veneto, Puart in friulano) è un comune italiano di abitanti della città metropolitana di Venezia in Veneto.

Lingua friulana e Portogruaro · Portogruaro e Veneto · Mostra di più »

Provincia di Venezia

La provincia di Venezia è stata una provincia italiana del Veneto di 857.841 abitanti.

Lingua friulana e Provincia di Venezia · Provincia di Venezia e Veneto · Mostra di più »

San Michele al Tagliamento

San Michele al Tagliamento (San Michiel o anche San Michièil in friulano occidentale, San Micjêl in friulano standard, San Micèl al Tajamento in veneto) è un comune italiano di abitanti della città metropolitana di Venezia in Veneto.

Lingua friulana e San Michele al Tagliamento · San Michele al Tagliamento e Veneto · Mostra di più »

Sardegna

La Sardegna (AFI:; Sardìgna o Sardìnnia in sardo, Sardhigna in sassarese, Saldigna in gallurese, Sardenya in algherese, Sardegna in tabarchino) è la seconda isola più estesa del mar Mediterraneo, dopo la Sicilia.

Lingua friulana e Sardegna · Sardegna e Veneto · Mostra di più »

Spilimbergo

Spilimbergo (Spilimberc o Spilinberc in friulano) è un comune italiano di abitanti del Friuli-Venezia Giulia, sulla sponda destra del Tagliamento.

Lingua friulana e Spilimbergo · Spilimbergo e Veneto · Mostra di più »

Tarcento

Tarcento (Tarcint in friulano) è un comune italiano di abitanti della provincia di Udine in Friuli-Venezia Giulia.

Lingua friulana e Tarcento · Tarcento e Veneto · Mostra di più »

Teglio Veneto

Teglio Veneto (Tei in friulano occidentale, Tejo in veneto) è un comune italiano di abitanti della città metropolitana di Venezia in Veneto.

Lingua friulana e Teglio Veneto · Teglio Veneto e Veneto · Mostra di più »

Trieste

Trieste (AFI:; Trieste in triestino; Trst in sloveno; Triest in tedesco) è un comune italiano di abitanti, capoluogo della regione Friuli-Venezia Giulia.

Lingua friulana e Trieste · Trieste e Veneto · Mostra di più »

Udine

Udine (AFI:; Udin in friulano, Weiden in tedesco, Viden in sloveno-serbocroato) è un comune italiano di abitanti.

Lingua friulana e Udine · Udine e Veneto · Mostra di più »

Veneti

I Veneti, a volte indicati anche come Venetici, antichi Veneti o Paleoveneti per distinguerli dagli odierni abitanti del Veneto, furono una popolazione indoeuropea che si stanziò nell'Italia nord-orientale dopo la metà del II millennio a.C. e sviluppò una propria originale civiltà nel corso del millennio successivo.

Lingua friulana e Veneti · Veneti e Veneto · Mostra di più »

XIII secolo

Nessuna descrizione.

Lingua friulana e XIII secolo · Veneto e XIII secolo · Mostra di più »

XIV secolo

Ha inizio la piccola era glaciale In Europa il secolo fu caratterizzato dalla cosiddetta crisi del XIV secolo, che fu un fenomeno di ampia portata nella storia europea e che durò per vari decenni.

Lingua friulana e XIV secolo · Veneto e XIV secolo · Mostra di più »

XIX secolo

È il primo secolo dell'età contemporanea, un secolo di grandi trasformazioni sociali, politiche, culturali ed economiche a partire dalla caduta di Napoleone Bonaparte e la successiva Restaurazione, i moti rivoluzionari, la costituzione di molti stati moderni tra cui il Regno d'Italia, la guerra di secessione americana, la seconda rivoluzione industriale fra positivismo, evoluzionismo e decadentismo, l'imperialismo e sul finire la grande depressione e la Belle Époque.

Lingua friulana e XIX secolo · Veneto e XIX secolo · Mostra di più »

XVIII secolo

Nel 1780 ci fu la prima rivoluzione industriale, James Watt inventa la macchina a vapore che rivoluziona appunto l'industria: i prezzi dei prodotti calarono rendendo la popolazione povera più felice, mentre gli artigiani persero così il lavoro perché i loro prodotti erano più costosi anche se unici.

Lingua friulana e XVIII secolo · Veneto e XVIII secolo · Mostra di più »

181 a.C.

Nessuna descrizione.

181 a.C. e Lingua friulana · 181 a.C. e Veneto · Mostra di più »