Indice
23 relazioni: Aleksandr Sergeevič Puškin, Araldo, Bronisław Malinowski, Fëdor Dostoevskij, Filosofia, Georges Mounin, Giornalista, Henrik Ibsen, Letteratura ceca, Letteratura russa, Lev Tolstoj, Lingua cinese, Lingua francese, Lingua norvegese, Lingua tedesca, Michail Aleksandrovič Šolochov, Michail Jur'evič Lermontov, Nikolaj Vasil'evič Gogol', Peer Gynt, Sergej Aleksandrovič Esenin, Università Carolina, Vilém Mathesius, Vladimir Vladimirovič Majakovskij.
- Traduttori cechi
Aleksandr Sergeevič Puškin
In filologia egli è considerato il fondatore della lingua letteraria russa contemporanea e le sue opere, tra le migliori manifestazioni del romanticismo russo, hanno ispirato numerosi scrittori, compositori e artisti; dette opere costituiscono tuttora tra le più importanti espressioni della letteratura russa, in quanto nonostante i quasi due secoli passati dalla loro creazione, ci presentano una lingua tuttora viva e attuale.
Vedere Bohumil Mathesius e Aleksandr Sergeevič Puškin
Araldo
Araldo è il termine riferito a un incarico ufficiale i cui compiti furono diversi nelle varie epoche storiche. Tra gli antichi greci l'araldo aveva il compito di rendere pubblici gli atti e disposizioni delle autorità civili e religiose (funzione poi ereditata dal banditore) e talvolta di mantenere le relazioni con popoli stranieri o nemici.
Vedere Bohumil Mathesius e Araldo
Bronisław Malinowski
È celebre per la sua attività pionieristica nel campo della ricerca etnografica, per gli studi sulla reciprocità e per le acute analisi su usi e costumi delle popolazioni della Melanesia.
Vedere Bohumil Mathesius e Bronisław Malinowski
Fëdor Dostoevskij
È considerato, insieme a Tolstoj, uno dei più grandi romanzieri e pensatori russi di tutti i tempi.
Vedere Bohumil Mathesius e Fëdor Dostoevskij
Filosofia
La filosofia (philosophía, composto di φιλεῖν (phileîn), "amare", e σοφία (sophía), "sapienza" o "saggezza", ossia "amore per la sapienza") è lo studio sistematizzato di questioni generali e fondamentali, come quelle sull'esistenza, il senso della vita, la ragione, la conoscenza, i valori, la mente e il linguaggio.
Vedere Bohumil Mathesius e Filosofia
Georges Mounin
Docente di linguistica e semiologia all'Université d'Aix-en-Provence. Discepolo di André Martinet e marxista si è occupato di storia della linguistica, semantica, semiologia, teoria della traduzione e relazione tra diversi ambiti d'espressione umana e società in chiave storica, specialmente intorno al Rinascimento italiano.
Vedere Bohumil Mathesius e Georges Mounin
Giornalista
Il giornalista (anche reporter, dalla lingua inglese) è un professionista che opera nel settore dell'informazione; si occupa di scoprire, analizzare, descrivere e scegliere notizie per poi diffonderle.
Vedere Bohumil Mathesius e Giornalista
Henrik Ibsen
È considerato il padre della drammaturgia moderna, per aver portato nel teatro la dimensione più intima della borghesia ottocentesca, mettendone a nudo le contraddizioni.
Vedere Bohumil Mathesius e Henrik Ibsen
Letteratura ceca
La letteratura ceca è l'insieme delle opere letterarie che rispondono ad almeno uno dei seguenti tre criteri.
Vedere Bohumil Mathesius e Letteratura ceca
Letteratura russa
La letteratura russa è l'insieme delle opere scritte da autori di nazionalità russa o di lingua russa. Le radici della letteratura russa possono essere fatte risalire al Medioevo, quando furono composte epopee e cronache in antico slavo orientale.
Vedere Bohumil Mathesius e Letteratura russa
Lev Tolstoj
Divenuto celebre in patria grazie a una serie di racconti giovanili sulla realtà della guerra, il nome di Tolstoj acquisì presto risonanza mondiale per il successo dei romanzi Guerra e pace e Anna Karenina, a cui seguirono altre sue opere narrative sempre più rivolte all'introspezione dei personaggi e alla riflessione morale.
Vedere Bohumil Mathesius e Lev Tolstoj
Lingua cinese
La lingua cinese, nella sua accezione più generica (e non per indicare il cinese moderno standard o un particolare dialetto come lo shanghaiese o una famiglia di dialetti come il cantonese, l'hakka e i minnan), è una vasta e variegata famiglia linguistica composta da centinaia di varietà linguistiche locali distinte e spesso non mutuamente intelligibili (come ad esempio il dialetto di Pechino e il dialetto cantonese).
Vedere Bohumil Mathesius e Lingua cinese
Lingua francese
Il francese (français, AFI) è una lingua appartenente al gruppo delle lingue romanze. Nel 2022, è parlata da 274,1 milioni di persone. Diffusa come lingua materna nella Francia metropolitana e d'oltremare, in Canada (principalmente nelle province del Québec e del Nuovo Brunswick, ma con una presenza significativa anche in Ontario e Manitoba), in Belgio, in Svizzera, presso numerose isole dei Caraibi (Haiti, Dominica, Saint Lucia) e dell'Oceano Indiano (Mauritius, Comore e Seychelles), in Lussemburgo e nel Principato di Monaco, è lingua ufficiale di circa 32 stati ripartiti su tutti i continenti (come eredità dell'impero coloniale francese e della colonizzazione belga), oltre che di numerose organizzazioni internazionali come l'ONU, la NATO, il Comitato Olimpico Internazionale e l'Unione postale universale.
Vedere Bohumil Mathesius e Lingua francese
Lingua norvegese
Il norvegese (nome nativo: norsk, pronuncia: o a seconda della zona) è una lingua appartenente al sottogruppo delle lingue germaniche settentrionali, parte del gruppo delle lingue germaniche e della famiglia delle lingue indoeuropee.
Vedere Bohumil Mathesius e Lingua norvegese
Lingua tedesca
Il tedesco è una lingua indoeuropea appartenente al ramo occidentale delle lingue germaniche. È la lingua con il maggior numero di locutori madrelingua del continente europeo e dell'Unione europea, riconosciuta come lingua ufficiale in Germania, Austria, Svizzera, Liechtenstein, Belgio, Lussemburgo, Namibia (ufficiale come lingua regionale), nella Provincia autonoma di Bolzano in Italia e nel voivodato di Opole in Polonia.
Vedere Bohumil Mathesius e Lingua tedesca
Michail Aleksandrovič Šolochov
Per ampiezza di soffio epico e serenità di visione è stato paragonato a Tolstoj, ed ha riscosso vasto successo anche in Occidente (Premio Nobel per la letteratura nel 1965).
Vedere Bohumil Mathesius e Michail Aleksandrovič Šolochov
Michail Jur'evič Lermontov
Figura di spicco del romanticismo, è considerato uno tra i maggiori scrittori del XIX secolo. Militare di carriera, durante la sua breve vita pubblica soltanto un volume di poesie, Versi, e il capolavoro in prosa, il romanzo Un eroe del nostro tempo (Geroj našego vremeni) (1840), mentre la sua opera poetica che più di ogni altra sarà esaltata nell'Ottocento, Il Demone, fu pubblicata postuma.
Vedere Bohumil Mathesius e Michail Jur'evič Lermontov
Nikolaj Vasil'evič Gogol'
Gogol' è considerato uno dei grandi della letteratura russa. Già maestro del realismo, si distinse per la grande capacità di raffigurare situazioni satirico-grottesche sullo sfondo di una desolante mediocrità umana, o di quella che è stata definita pošlost' con uno stile visionario e fantastico tanto da essere definito da molti critici un precursore del realismo magico.
Vedere Bohumil Mathesius e Nikolaj Vasil'evič Gogol'
Peer Gynt
Peer Gynt (pronuncia norvegese) è un poema drammatico in cinque atti del drammaturgo norvegese Henrik Ibsen, scritto nel 1867 e rappresentato per la prima volta a Oslo (a quell'epoca chiamata Christiania) il 24 febbraio 1876, con le musiche di scena di Edvard Grieg.
Vedere Bohumil Mathesius e Peer Gynt
Sergej Aleksandrovič Esenin
Nato nel paese di Konstantinovo, nella regione di Rjazan', in Russia, da una famiglia contadina, Sergej Esenin fu mandato a vivere dai suoi nonni.
Vedere Bohumil Mathesius e Sergej Aleksandrovič Esenin
Università Carolina
L'Università Carolina, nota anche come Università Carolina di Praga, Università di Praga o Università Carlo IV, è un'università statale ceca.
Vedere Bohumil Mathesius e Università Carolina
Vilém Mathesius
Nel 1912 è stato il primo professore di lingua inglese presso l'Università Carolina di Praga. Nel 1926 fonda il Circolo linguistico di Praga, meglio noto come Scuola di Praga, e ne rimane il presidente fino al 1945, anno della sua morte.
Vedere Bohumil Mathesius e Vilém Mathesius
Vladimir Vladimirovič Majakovskij
Majakovskij nacque a Bagdati, in Georgia (al tempo parte dell'Impero russo), il 7 luglio 1893, figlio di Vladimir Konstantinovič Majakovskij, un guardaboschi russo appartenente a una nobile famiglia di origini in parte cosacco-zaporoghe, e di Aleksandra Alekseevna Pavlenko, una casalinga ucraina.
Vedere Bohumil Mathesius e Vladimir Vladimirovič Majakovskij
Vedi anche
Traduttori cechi
- Adolf Čech
- Antal Stašek
- Bohumil Mathesius
- Daniel Adam z Veleslavína
- Eliška Krásnohorská
- František Halas
- Ivan Olbracht
- Jan Blahoslav
- Jan Zábrana
- Jaroslav Vrchlický
- Jiří Weil
- Josef Škvorecký
- Josef Hiršal
- Josef Jungmann
- Karel Teige
- Karel Toman
- Milena Jesenská
- Patrik Ouředník
- Radka Denemarková
- Ruth Bondy
- Sylvie Richterová
- Vítězslav Nezval