Stiamo lavorando per ripristinare l'app di Unionpedia nel Google Play Store
UscenteArrivo
🌟Abbiamo semplificato il nostro design per una migliore navigazione!
Instagram Facebook X LinkedIn

Letteratura cornica moderna

Indice Letteratura cornica moderna

La letteratura cornica moderna è la letteratura scritta in lingua cornica, ovvero la lingua celtica della Cornovaglia, nel periodo della sua rivitalizzazione: iniziato tra la fine del XIX secolo e l'inizio del XX, cioè circa un secolo dopo la sua estinzione; e tuttora in corso ad opera di scrittori appassionati che stanno riportando la lingua in vita.

Indice

  1. 57 relazioni: A.S.D. Smith, Alan Kent, Antologia, Bibbia, Breogán, Canto di Natale, Charles Dickens, Contea di Mayo, Cornovaglia, Craig Weatherhill, Cristianesimo celtico, Curatore editoriale, Daphne du Maurier, Ernest Retallack Hooper, Estinzione linguistica, Georg Sauerwein, Graham Sandercock, Gwenno Saunders, Henry Jenner, Il giro del mondo in 80 giorni, Jim Wearne, Jules Verne, Julyan Holmes, Ken George, L'isola del tesoro, Le avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie, Lewis Carroll, Lingua cornica, Lingue celtiche, Mererid Hopwood, Mick Paynter, Newlyn (Regno Unito), Nicholas Williams (linguista), Paesi Baschi, Peggy Pollard, Penzance, Peter Tremayne, Re Artù, Richard Gendall, Rivitalizzazione linguistica, Robert Louis Stevenson, Robert Morton Nance, Rod Lyon, Sacra rappresentazione, Spagna, Stati Uniti d'America, Tim Saunders, Tony Snell (scrittore), Tristano e Isotta, Vanessa Beeman, ... Espandi índice (7 più) »

A.S.D. Smith

Meglio conosciuto come "A.S.D. Smith" o con il nome d'arte bardico di "Caradar", nacque nella contea del Sussex, in Inghilterra, da genitori cornovagliesi.

Vedere Letteratura cornica moderna e A.S.D. Smith

Alan Kent

È poeta, romanziere, drammaturgo, curatore editoriale e saggista in lingua inglese. La maggior parte delle sue opere è ambientata in Cornovaglia.

Vedere Letteratura cornica moderna e Alan Kent

Antologia

Per antologia (dal greco "fiore" e "raccolgo"; in latino: florilegium) s'intende una raccolta qualitativamente scelta e rappresentativa di brani di opere letterarie.

Vedere Letteratura cornica moderna e Antologia

Bibbia

La Bibbia (dal greco antico, plurale biblìa, che significa "libri"A sua volta questo termine greco consisterebbe nel diminutivo con cui gli stessi greci indicavano i "papiri" egiziani importati da Byblos, nome dato sempre dai greci all'antica città fenicia di Gebhal (Biblo − successivamente in arabo Jubayl − in Libano).) è una collezione di testi religiosi considerati sacri da Cristianesimo, Ebraismo, Islam, Bahaismo e da altre numerose religioni.

Vedere Letteratura cornica moderna e Bibbia

Breogán

La torre di Ercole e la statua di Breogán alla Coruña. Breogán fu un mitico sovrano celtico proveniente dalla Galizia, di cui sarebbe stato il fondatore.

Vedere Letteratura cornica moderna e Breogán

Canto di Natale

Il Canto di Natale (titolo orig. A Christmas Carol. In Prose. Being a Ghost-Story of Christmas) - noto in Italia anche come Cantico di Natale, Ballata di Natale o Racconto di Natale - è una novella o racconto di fantasmi pubblicata a Londra nel 1843 da Charles Dickens (1812-1870) per Champman & Hall e illustrata da John Leech.

Vedere Letteratura cornica moderna e Canto di Natale

Charles Dickens

Noto tanto per le sue prove umoristiche (Il circolo Pickwick) quanto per i suoi romanzi sociali (Oliver Twist, David Copperfield, Tempi difficili, Grandi speranze, Canto di Natale), è considerato uno dei più importanti romanzieri di tutti i tempi, nonché uno dei più popolari.

Vedere Letteratura cornica moderna e Charles Dickens

Contea di Mayo

Il Mayo (Maigh Eo in gaelico irlandese, esteso: Contae Mhaigh Eo) è una delle trentadue contee tradizionali d'Irlanda e una delle ventisei contee moderne della Repubblica d'Irlanda, situata a ovest-nord-ovest dell'isola d'appartenenza, nella provincia del Connacht; il capoluogo è Castlebar.

Vedere Letteratura cornica moderna e Contea di Mayo

Cornovaglia

La Cornovaglia (cornico Kernow pronuncia:, pronuncia: o) è una contea inglese e la più piccola non metropolitana, ubicata nella zona sud-occidentale della Gran Bretagna, all'estremità dell'omonima, lunga e vasta penisola, che si protende verso l'Atlantico.

Vedere Letteratura cornica moderna e Cornovaglia

Craig Weatherhill

È stato membro del "Cussel an Tavas Kernuak/Cornish Language Council" (Consiglio della lingua cornica) fondato da Richard Gendall.

Vedere Letteratura cornica moderna e Craig Weatherhill

Cristianesimo celtico

Il cristianesimo celtico è il cristianesimo praticato nelle Isole britanniche e in alcune parti del continente europeo: Irlanda, Scozia, Inghilterra, Galles, Cornovaglia, Isola di Man, Bretagna, Germania e Italia.

Vedere Letteratura cornica moderna e Cristianesimo celtico

Curatore editoriale

Il curatore editoriale è una figura centrale del mondo dell'editoria. Il suo compito è quello di affiancare l'autore durante la stesura dell'opera.

Vedere Letteratura cornica moderna e Curatore editoriale

Daphne du Maurier

È considerata una delle scrittrici inglesi più lette al mondo. Il grande pubblico la ricorda per i numerosi adattamenti cinematografici di alcuni suoi famosi romanzi fra cui Rebecca, la prima moglie.

Vedere Letteratura cornica moderna e Daphne du Maurier

Ernest Retallack Hooper

Fu il Grande Bardo del Gorseth Kernow (associazione letteraria della Cornovaglia) dal 1959 al 1964, successore di Robert Morton Nance.

Vedere Letteratura cornica moderna e Ernest Retallack Hooper

Estinzione linguistica

In linguistica, l'estinzione linguistica (anche morte linguistica) si può pensare come il processo di diminuzione della competenza linguistica che avviene in una comunità di locutori di una data lingua.

Vedere Letteratura cornica moderna e Estinzione linguistica

Georg Sauerwein

Sauerwein fu il più grande prodigio linguistico del suo tempo e si ritiene che padroneggiasse circa 75 lingue. Suo padre lavorò come ministro del culto evangelico ad Hannover, Schmedenstedt e Gronau.

Vedere Letteratura cornica moderna e Georg Sauerwein

Graham Sandercock

Pur non essendo originario della zona, vive a Liskeard in Cornovaglia e scrive in prevalenza in lingua cornica, della quale fa parte dei protagonisti della sua rinascita in qualità di valido autore della letteratura cornica moderna.

Vedere Letteratura cornica moderna e Graham Sandercock

Gwenno Saunders

Dopo aver preso parte al progetto The Pipettes, gruppo indie pop col quale pubblica due album in studio, intraprende una carriera da solista pubblicando due dischi apprezzati dalla critica.

Vedere Letteratura cornica moderna e Gwenno Saunders

Henry Jenner

Fu il figlio di Henry Lascelles Jenner, uno dei due curati del rettore della città. Lavorò per circa 40 anni presso il British Museum di Londra dove nel 1877 scoprì 42 righe di un poema medievale scritto in cornico (Charter Fragment), databile al 1340 circa, che costituisce il primo esempio di letteratura cornica pervenutoci.

Vedere Letteratura cornica moderna e Henry Jenner

Il giro del mondo in 80 giorni

Il giro del mondo in ottanta giorni (titolo originale Le Tour du monde en quatre-vingts jours) è un romanzo di avventura dell'autore francese Jules Verne, pubblicato per la prima volta nel 1872.

Vedere Letteratura cornica moderna e Il giro del mondo in 80 giorni

Jim Wearne

Nato negli USA, a St. Louis nel Missouri, è però cresciuto nella zona di Chicago. I suoi precoci interessi per la musica e il teatro gli crearono il desiderio di diventare un artista da palcoscenico.

Vedere Letteratura cornica moderna e Jim Wearne

Jules Verne

È tra i più importanti autori di storie per ragazzi, e grazie ai suoi romanzi scientifici è considerato, assieme a H. G. Wells, il padre della moderna fantascienza.

Vedere Letteratura cornica moderna e Jules Verne

Julyan Holmes

Si occupa soprattutto di letteratura cornica moderna e di toponomastica della Cornovaglia. Notevole la sua "ritraduzione" in cornico, accompagnata dalla sua traduzione in inglese, del poema latino medievale del XII secolo La profezia di Merlino di Giovanni di Cornovaglia, allora traduzione latina di un poema originale in cornico, da lungo tempo perduto.

Vedere Letteratura cornica moderna e Julyan Holmes

Ken George

Noto anche con il nome d'arte bardico di Profus an Mortyd (Colui che predice le maree), è conosciuto soprattutto per essere stato il creatore del "cornico comune", una riforma della lingua cornica, in primo luogo ortografica, che l'autore ritiene più fedele alla pronuncia del cornico medievale di quanto fosse lo stile precedente detto "cornico unificato".

Vedere Letteratura cornica moderna e Ken George

L'isola del tesoro

L'isola del tesoro (Treasure Island, 1883), di Robert Louis Stevenson, è uno dei più celebri romanzi per ragazzi di tutti i tempi. Pubblicato per la prima volta a puntate nella rivista per ragazzi Young Folks negli anni 1881-1882 con il titolo di Sea Cook, or Treasure Island ("Il cuoco di bordo ovvero l'isola del tesoro"), racconta una storia di "pirati e tesori" e ha certamente contribuito in modo significativo all'immaginario popolare su questi argomenti (a partire dallo stereotipo del pirata nella forma classica in cui appare, ad esempio, in Peter Pan e Pirati dei Caraibi).

Vedere Letteratura cornica moderna e L'isola del tesoro

Le avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie

Le avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie (Alice's Adventures in Wonderland), comunemente abbreviato in Alice nel Paese delle Meraviglie (Alice in Wonderland), è un romanzo del 1865 scritto da Charles Lutwidge Dodgson sotto lo pseudonimo di Lewis Carroll.

Vedere Letteratura cornica moderna e Le avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie

Lewis Carroll

È celebre soprattutto per i due romanzi Le avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie e Attraverso lo specchio e quel che Alice vi trovò, opere che sono state apprezzate da una straordinaria varietà di lettori, dai bambini ai grandi scienziati e pensatori.

Vedere Letteratura cornica moderna e Lewis Carroll

Lingua cornica

La lingua cornica o cornico (nome nativo Kernewek o Kernowek, in inglese Cornish) è una lingua celtica del ramo brittonico parlata nel Regno Unito, in Cornovaglia.

Vedere Letteratura cornica moderna e Lingua cornica

Lingue celtiche

Le lingue celtiche sono idiomi che derivano dal proto-celtico, o celtico comune, una branca della grande famiglia linguistica indoeuropea. Durante il I millennio a.C., queste venivano parlate in tutta l'Europa, dal Golfo di Guascogna al Mar del Nord, lungo il Reno ed il Danubio fino al Mar Nero e al centro della penisola anatolica (Galazia).

Vedere Letteratura cornica moderna e Lingue celtiche

Mererid Hopwood

Ha segnato la storia della letteratura gallese in quanto è stata la prima donna ad avere vinto la "Sedia bardica" dell'Eisteddfod (Festival) nazionale del Galles a Denbigh nel 2001.

Vedere Letteratura cornica moderna e Mererid Hopwood

Mick Paynter

È nato a Redruth (in cornico Rysrudh); ma la sua residenza, escluso il periodo di studio presso l'università di Newcastle upon Tyne, è sempre stata a St. Ives (in cornico Porthia).

Vedere Letteratura cornica moderna e Mick Paynter

Newlyn (Regno Unito)

Newlyn (pron.:; in cornico: Lulynn, pron.:; 4.000 ab. ca.) è un villaggio di pescatori sulla Manica della costa sud-occidentale della Cornovaglia (Inghilterra sud-occidentale), affacciato sulla Mount's Bay e facente parte della parrocchia civile di Penzance (distretto di Penwith).

Vedere Letteratura cornica moderna e Newlyn (Regno Unito)

Nicholas Williams (linguista)

Noto anche con il nome puntato N.J.A. Williams, il linguista è nato nella città di Walthamstow, allora facente parte della contea inglese dell'Essex ma dal 1965 incorporata nella Grande Londra.

Vedere Letteratura cornica moderna e Nicholas Williams (linguista)

Paesi Baschi

I Paesi Baschi sono una comunità autonoma della Spagna. La sua popolazione è di abitanti. La città più popolata è Bilbao con più di abitanti, seguita da Vitoria (capoluogo dei Paesi Baschi) con abitanti, e San Sebastián con abitanti.

Vedere Letteratura cornica moderna e Paesi Baschi

Peggy Pollard

Nata Margaret Gladstone, pronipote del primo ministro liberale William Gladstone, dal 1920 frequentò il Newnham College di Cambridge, dove fu la prima donna ad ottenere i first class honours (onori di prima classe) in lingue orientali.

Vedere Letteratura cornica moderna e Peggy Pollard

Penzance

Penzance (in cornico: Pennsans) è una città del Regno Unito, in Cornovaglia. La città è stata l'ispirazione per l'operetta The Pirates of Penzance di Gilbert e Sullivan.

Vedere Letteratura cornica moderna e Penzance

Peter Tremayne

Nella sua carriera ha scritto più di ottanta libri con il suo vero nome o con il suo pseudonimo. Esperto di storia e cultura celtica, è noto in Cornovaglia per essere l'autore del saggio The Cornish Language and its Literature, pubblicato nel 1974, ancora oggi ritenuto l'opera più importante sulla storia del linguaggio della Cornovaglia ed è usato come testo fondamentale per gli studi su questo argomento.

Vedere Letteratura cornica moderna e Peter Tremayne

Re Artù

Re Artù (noto anche come Artù Pendragon. In gallese: Brenin Arthur; in cornico: Arthur Gernow; in bretone: Roue Arzhur; in inglese: King Arthur; in Latino: Rex Arturus) è un leggendario condottiero britannico che, secondo le storie e i romanzi medievali, difese la Gran Bretagna dalle invasioni degli Anglosassoni tra la fine del V secolo e l'inizio del VI.

Vedere Letteratura cornica moderna e Re Artù

Richard Gendall

Conosciuto anche con il nome d'arte bardico di Gelvinak, è noto soprattutto per essere stato il creatore del Curnoack Nowedga (Cornico moderno o Cornico neo-tardo) a partire dal 1986.

Vedere Letteratura cornica moderna e Richard Gendall

Rivitalizzazione linguistica

La rivitalizzazione linguistica è il processo di recupero, da parte di governi, autorità politiche, comunità, studiosi o cultori, dell'uso di una lingua che non è più parlata e appresa in casa.

Vedere Letteratura cornica moderna e Rivitalizzazione linguistica

Robert Louis Stevenson

Figlio unico di Thomas Stevenson (1818-1887) e nipote di Robert Stevenson, entrambi ingegneri edili specializzati nella costruzione di fari, temperò la malinconia e la durezza del carattere scozzese con il brio e la gaiezza che gli derivavano dall'origine francese della madre, Margaret Isabella (1829-1897), figlia del reverendo Lewis Balfour (1777-1860), parroco di Colinton.

Vedere Letteratura cornica moderna e Robert Louis Stevenson

Robert Morton Nance

Robert Morton Nance nacque a Cardiff, in Galles, da genitori cornici. Nel 1906 si trasferì in Cornovaglia, nel villaggio di Nancledra nei pressi di St. Ives.

Vedere Letteratura cornica moderna e Robert Morton Nance

Rod Lyon

Rod Lyon, conosciuto anche con il nome d'arte bardico di "Tewennow", è laureato in ingegneria civile presso il Politecnico di Oxford.

Vedere Letteratura cornica moderna e Rod Lyon

Sacra rappresentazione

La sacra rappresentazione è un genere teatrale di argomento religioso. Si tratta della narrazione di un fatto religioso compiuta in maniera più articolata rispetto alla semplice lettura o declamazione di un testo.

Vedere Letteratura cornica moderna e Sacra rappresentazione

Spagna

La Spagna, il cui nome ufficiale è Regno di Spagna, è uno Stato sovrano, membro dell'Unione europea dal 1986. Monarchia parlamentare, la Spagna si trova all'estremità occidentale dell'Europa e occupa buona parte della superficie della penisola iberica.

Vedere Letteratura cornica moderna e Spagna

Stati Uniti d'America

Gli Stati Uniti d'America (comunemente indicati come Stati Uniti, o anche solo United States; in sigla USA) sono una repubblica federale dell'America settentrionale composta da cinquanta Stati e un distretto federale.

Vedere Letteratura cornica moderna e Stati Uniti d'America

Tim Saunders

Tim Saunders scrive poesia e giornalismo in lingua cornica, bretone, gallese e irlandese. Risiede a Cardiff, in Galles; ma è nato a St.

Vedere Letteratura cornica moderna e Tim Saunders

Tony Snell (scrittore)

Ha lavorato per molti anni come insegnante presso la St. Edward's School di Oxford. Diventò membro del Gorseth Kernow (Festival della Cornovaglia) nel 1954 sotto il nome d'arte bardico di Gwas Kevardhu (L'Uomo di Dicembre).

Vedere Letteratura cornica moderna e Tony Snell (scrittore)

Tristano e Isotta

La storia di Tristano e Isotta è probabilmente uno dei più famosi Miti Arturiani nati durante il Medioevo. Benché espressione dei temi più noti dellamor fol, esso fu popolarissimo e continua tuttora a ispirare le opere più disparate: la sua origine è celtica, ma le prime redazioni sono state realizzate da poeti normanni.

Vedere Letteratura cornica moderna e Tristano e Isotta

Vanessa Beeman

Figlia dell'entomologo e scrittore in lingua cornica Kaspar Hocking, nacque a Nairobi, in Kenya, ma crebbe in Tanzania, in seguito agli spostamenti del padre che lavorava per il governo britannico.

Vedere Letteratura cornica moderna e Vanessa Beeman

Vangelo

I Vangeli (talvolta indicati complessivamente come Vangelo) sono testimonianze che raccontano la vita e la predicazione di Gesù di Nazareth, rappresentando in tal modo il testo base del cristianesimo.

Vedere Letteratura cornica moderna e Vangelo

Wella Brown

Tra i massimi esperti della lingua cornica e attivo per il suo recupero contemporaneo, Wella Brown è l'autore della più completa grammatica dello stile "unificato" della lingua standardizzato da Robert Morton Nance e A.S.D. Smith, in seguito riscritta secondo lo stile "comune" (la revisione del cornico studiata da Ken George), poi ripubblicata in una versione riveduta.

Vedere Letteratura cornica moderna e Wella Brown

Westport (Irlanda)

Westport (in gaelico Cathair na Mart che significa "città del bue") è la terza cittadina in ordine di grandezza della contea di Mayo, nella Repubblica d'Irlanda.

Vedere Letteratura cornica moderna e Westport (Irlanda)

Wilfred Bennetto

Svolse la professione d'insegnante d'inglese dal 1943 al 1964 presso la Sedhurst Grammar School for Boys di Croydon, allora nella contea del Surrey ma oggi borgo di Londra.

Vedere Letteratura cornica moderna e Wilfred Bennetto

XIX secolo

È il primo secolo dell'età contemporanea, un secolo di grandi trasformazioni sociali, politiche, culturali ed economiche a partire dall'ascesa e dalla caduta di Napoleone Bonaparte e la successiva Restaurazione, i moti rivoluzionari, la costituzione di molti stati moderni tra cui il regno d'Italia e l'impero germanico, la guerra di secessione americana, la seconda rivoluzione industriale fra positivismo, evoluzionismo e decadentismo, l'imperialismo e sul finire la grande depressione e la Belle Époque.

Vedere Letteratura cornica moderna e XIX secolo

XVII secolo

È usualmente ricordato in Europa come il secolo dell'assolutismo monarchico in politica, della rivoluzione scientifica nelle scienze e del barocco nell'arte e nella letteratura.

Vedere Letteratura cornica moderna e XVII secolo

XX secolo

Fu un secolo caratterizzato dalla Rivoluzione russa, dalle due guerre mondiali e dai regimi totalitari, intervallate dalla Grande depressione nella prima metà del secolo e dalla terza rivoluzione industriale fino all'era della rivoluzione informatica e della globalizzazione nella seconda metà.

Vedere Letteratura cornica moderna e XX secolo

, Vangelo, Wella Brown, Westport (Irlanda), Wilfred Bennetto, XIX secolo, XVII secolo, XX secolo.