Stiamo lavorando per ripristinare l'app di Unionpedia nel Google Play Store
UscenteArrivo
🌟Abbiamo semplificato il nostro design per una migliore navigazione!
Instagram Facebook X LinkedIn

Zucchero Bencivenni

Indice Zucchero Bencivenni

È autore di vari volgarizzamenti tra cui il Régime du corps di Aldobrandino da Siena, la Somme le Roi di Lorenzo dei Predicatori e la Sfera d'Alfragano versione del Tractatus de Sphaera di Giovanni Sacrobosco.

Indice

  1. 3 relazioni: Aldobrandino da Siena, Giovanni Sacrobosco, Volgarizzamento.

Aldobrandino da Siena

Egli visse in Francia nella seconda metà del XIII secolo.

Vedere Zucchero Bencivenni e Aldobrandino da Siena

Giovanni Sacrobosco

Insieme all'italiano Guido Bonatti da Forlì fu uno dei più famosi astronomi-astrologi del XIII secolo.

Vedere Zucchero Bencivenni e Giovanni Sacrobosco

Volgarizzamento

Con il termine volgarizzamento (meno propriamente, con il termine volgarizzazione) si intendono le traduzioni e gli adattamenti in lingua volgare italiana di testi latini e francesi: i primi testi volgarizzati furono i romanzi cavallereschi e i testi classici, ma furono ben presto oggetto di traduzioni anche i testi sacri e devozionali, e il primo volgarizzamento a stampa fu appunto la traduzione della Bibbia di Nicolò Malermi, pubblicata a Venezia da Nicholas Jenson nel 1471.

Vedere Zucchero Bencivenni e Volgarizzamento