Distretti della Polonia e Polonia

Scorciatoie: Differenze, Analogie, Jaccard somiglianza Coefficiente, Riferimenti.

Differenza tra Distretti della Polonia e Polonia

Distretti della Polonia vs. Polonia

I distretti della Polonia (in polacco powiaty, singolare powiat) costituiscono suddivisione territoriale di secondo livello del Paese, dopo i voivodati, e ammontano a 379 distretti (al 31 dicembre 2010), di cui 66 sono classificati come distretti urbani (powiaty grodzkie), gli altri come distretti rurali (powiaty ziemskie). La Polonia, ufficialmente Repubblica di Polonia, (in polacco: Rzeczpospolita Polska, nel linguaggio comune Polska) è uno Stato situato nell'Europa centrale, membro dell'Unione europea, della NATO e dell'ONU.

Łódź

Łódź (in tedesco Lodsch e Litzmannstadt durante l'occupazione nazista, in yiddish לאדזש, Lodzsh, in latino Lodzia) è una città polacca di 698.688 abitanti, capoluogo dell'omonimo voivodato soppresso nel 1998 e situata al centro del paese.

Distretti della Polonia e Łódź · Polonia e Łódź · Mostra di più »

Świnoujście

Świnoujście (in tedesco: Swinemünde) è una città ed un porto sul Mar Baltico e della laguna di Stettino, situata nel nord-ovest della Polonia, nella Pomerania Occidentale.

Distretti della Polonia e Świnoujście · Polonia e Świnoujście · Mostra di più »

Białystok

Białystok (in bielorusso Беласток, Bjelastok, in russo Белосток, Bjelostok, in lituano Balstogė) è una città polacca del voivodato della Podlachia.

Białystok e Distretti della Polonia · Białystok e Polonia · Mostra di più »

Bielsko-Biała

Bielsko-Biała (in slesiano Bjylsko-Bjoło, in tedesco Bielitz-Biala, in ceco Bílsko-Bělá) è una città della Polonia, con abitanti (2011).

Bielsko-Biała e Distretti della Polonia · Bielsko-Biała e Polonia · Mostra di più »

Breslavia

Breslavia (in polacco, in slesiano Wrocłow, in tedesco Breslau, in ceco Vratislav) è una città della Polonia di 640.000 abitanti, la quarta del paese per popolazione, capoluogo del voivodato della Bassa Slesia e capitale storica della Slesia.

Breslavia e Distretti della Polonia · Breslavia e Polonia · Mostra di più »

Bydgoszcz

Bydgoszcz (in tedesco Bromberg, in latino Bydgostia o Bidgostia) è una città polacca situata nella parte nord-occidentale del Paese con una popolazione di 363,468 abitanti (2007) e una superficie di 175 km²; insieme a Toruń, è uno dei due capoluoghi del voivodato della Cuiavia-Pomerania.

Bydgoszcz e Distretti della Polonia · Bydgoszcz e Polonia · Mostra di più »

Bytom

Bytom (in slesiano Bytůń, in tedesco Beuthen) è una città polacca, posta nel voivodato della Slesia ed inclusa nel GOP (Górnośląski Okręg Przemysłowy), vasta area industriale che fa capo alla città di Katowice.

Bytom e Distretti della Polonia · Bytom e Polonia · Mostra di più »

Chorzów

Chorzów, pron.

Chorzów e Distretti della Polonia · Chorzów e Polonia · Mostra di più »

Comuni della Polonia

Il comune (gmina, al plurale gminy) è il terzo livello della suddivisione amministrativa della Polonia.

Comuni della Polonia e Distretti della Polonia · Comuni della Polonia e Polonia · Mostra di più »

Cracovia

Cracovia (in polacco Kraków,; in tedesco Krakau, denominazione completa Stołeczne Królewskie Miasto Kraków - Città Reale Capitale di Cracovia) è una città polacca di 761.873 abitanti della Polonia meridionale, una delle più antiche ed estese dello Stato.

Cracovia e Distretti della Polonia · Cracovia e Polonia · Mostra di più »

Częstochowa

Częstochowa (in slesiano Czynstochowy, in tedesco Tschenstochau, in ceco Čenstochová) è una città della Polonia situata nel voivodato della Slesia.

Częstochowa e Distretti della Polonia · Częstochowa e Polonia · Mostra di più »

Danzica

Danzica (AFI:; in polacco Gdańsk,; in casciubo Gduńsk, in tedesco Danzig) è una città polacca, situata sulla costa meridionale del Mar Baltico.

Danzica e Distretti della Polonia · Danzica e Polonia · Mostra di più »

Dąbrowa Górnicza

Dąbrowa Górnicza (in slesiano Důmbrowa Gůrńičo, in tedesco Redenberg) è una città della Polonia situata nel voivodato della Slesia.

Distretti della Polonia e Dąbrowa Górnicza · Dąbrowa Górnicza e Polonia · Mostra di più »

Elbląg

Elbląg (in tedesco Elbing) è una città polacca con 127.655 abitanti della Polonia settentrionale, appartenente al voivodato della Varmia-Masuria.

Distretti della Polonia e Elbląg · Elbląg e Polonia · Mostra di più »

Gdynia

Gdynia (Gdiniô in casciubo, Gdingen in tedesco, Gotenhafen dal 1939 al 1945) è una città polacca portuale situata nella baia di Danzica sul Mar Baltico.

Distretti della Polonia e Gdynia · Gdynia e Polonia · Mostra di più »

Gliwice

Gliwice, pronuncia (in slesiano Glywicy, in tedesco Gleiwitz, in latino Glivitium) è una città polacca industriale nel sud Polonia, nella regione della Slesia (in polacco Śląsk), con 196.167 abitanti (2009) e che sorge sulle sponde del fiume Kłodnica, circa a 20 km ovest da Katowice.

Distretti della Polonia e Gliwice · Gliwice e Polonia · Mostra di più »

Gniezno

Gniezno (in tedesco: Gnesen) è un'antica città della Polonia, situata nel voivodato della Grande Polonia, circa 50 km a est di Poznań, nella zona centro-occidentale del paese.

Distretti della Polonia e Gniezno · Gniezno e Polonia · Mostra di più »

Gorzów Wielkopolski

Gorzów Wielkopolski (conosciuta anche come Gorzów, in tedesco Landsberg an der Warthe) è una città polacca occidentale, sul fiume Warta, con 125.780 abitanti nel 2005.

Distretti della Polonia e Gorzów Wielkopolski · Gorzów Wielkopolski e Polonia · Mostra di più »

Grudziądz

Grudziądz (in tedesco Graudenz) è una città polacca del voivodato della Cuiavia-Pomerania, quarta per popolazione dopo Bydgoszcz, Toruń e Włocławek.

Distretti della Polonia e Grudziądz · Grudziądz e Polonia · Mostra di più »

Kalisz

Kalisz (Kalisch in tedesco) è una città polacca nel voivodato della Grande Polonia.

Distretti della Polonia e Kalisz · Kalisz e Polonia · Mostra di più »

Katowice

Katowice (in slesiano Katowicy, in tedesco Kattowitz, in ceco Katovice) è un'importante città della regione storica della Slesia, nella Polonia meridionale, sui fiumi Kłodnica e Rawa, non lontana da Cracovia.

Distretti della Polonia e Katowice · Katowice e Polonia · Mostra di più »

Kielce

Kielce è una grande città polacca di 201.815 abitanti, capoluogo del voivodato della Santacroce (Województwo świętokrzyskie).

Distretti della Polonia e Kielce · Kielce e Polonia · Mostra di più »

Koszalin

Koszalin (pron.; in casciubo: Kòszalëno; in tedesco: Köslin) è una città polacca situata nel voivodato della Pomerania Occidentale.

Distretti della Polonia e Koszalin · Koszalin e Polonia · Mostra di più »

Legnica

Legnica (in slesiano Ligńica, in tedesco Liegnitz, in ceco Lehnice) è una città polacca della regione della Bassa Slesia (Dolnośląskie), situata 65 km a nordovest di Breslavia; sorge alla confluenza dei fiumi Czarna Woda e Kaczawa, in una fertile regione agricola.

Distretti della Polonia e Legnica · Legnica e Polonia · Mostra di più »

Lingua polacca

La lingua polacca è una lingua slava occidentale parlata in Polonia e numerosi altri stati.

Distretti della Polonia e Lingua polacca · Lingua polacca e Polonia · Mostra di più »

Lublino

Lublino (in polacco Lublin) è una città di 348.567 abitanti della Polonia orientale.

Distretti della Polonia e Lublino · Lublino e Polonia · Mostra di più »

Mysłowice

Mysłowice (in slesiano Myslowicy, in tedesco Myslowitz, in ceco Myslovice) è una città polacca del voivodato della Slesia.

Distretti della Polonia e Mysłowice · Mysłowice e Polonia · Mostra di più »

Oświęcim

Oświęcim (pron. italiana: Òsviecim oppure Òshviencim, in yiddish: אָשפֿעצין o אשפעצין, Oshfetsin o Oschfetzin; in ebraico: אושוויינצ'ים, Oshvyenchim) è un comune urbano polacco dell'omonimo distretto sito nel voivodato della Piccola Polonia.

Distretti della Polonia e Oświęcim · Oświęcim e Polonia · Mostra di più »

Olsztyn

Olsztyn (in tedesco Allenstein; in lituano Olštynas) è una città polacca, capoluogo del voivodato della Varmia-Masuria e del distretto di Olsztyn.

Distretti della Polonia e Olsztyn · Olsztyn e Polonia · Mostra di più »

Opole

Opole (in slesiano Uopole, in tedesco Oppeln, in ceco Opolí) è una città polacca nel voivodato di Opole.

Distretti della Polonia e Opole · Opole e Polonia · Mostra di più »

Płock

Płock è una città polacca, capoluogo del distretto di Płock, nel voivodato della Masovia, sulle rive del fiume Vistola.

Distretti della Polonia e Płock · Polonia e Płock · Mostra di più »

Potere esecutivo

Nelle scienze politiche, secondo il principio di separazione dei poteri dello Stato, il potere esecutivo, generalmente posseduto da un'istituzione denominata "governo" o "esecutivo", è in prima istanza il potere di emendare le leggi.

Distretti della Polonia e Potere esecutivo · Polonia e Potere esecutivo · Mostra di più »

Potere legislativo

Il potere legislativo è uno dei tre poteri fondamentali sovrani attribuiti allo Stato (legislativo, esecutivo, giudiziario), secondo il principio classico della separazione dei poteri nella democrazia stabilito per la prima volta nella costituzione francese del 1791, a sua volta basata sulla dichiarazione dei diritti dell'uomo del 1789; secondo tale principio, i tre poteri devono essere esercitati da tre entità statali distinte e separate, che devono essere indipendenti l'una dall'altra.

Distretti della Polonia e Potere legislativo · Polonia e Potere legislativo · Mostra di più »

Poznań

Poznań pron.

Distretti della Polonia e Poznań · Polonia e Poznań · Mostra di più »

Radom

Radom è una città polacca del voivodato della Masovia.

Distretti della Polonia e Radom · Polonia e Radom · Mostra di più »

Ruda Śląska

Ruda Śląska (in slesiano Ślůnsko Ruda, in tedesco Ruda in Oberschlesien) è un distretto e città della Polonia nel voivodato della Slesia.

Distretti della Polonia e Ruda Śląska · Polonia e Ruda Śląska · Mostra di più »

Rybnik

Rybnik (in slesiano Rybńik) è una città polacca del voivodato della Slesia.

Distretti della Polonia e Rybnik · Polonia e Rybnik · Mostra di più »

Rzeszów

Rzeszów (in tedesco Reichshof, in ucraino Ряшів, Riašіv, in russo Жешув, Žiešuv) è una città polacca del voivodato della Precarpazia.

Distretti della Polonia e Rzeszów · Polonia e Rzeszów · Mostra di più »

Słupsk

Słupsk (in casciubo Stôłpsk, in tedesco Stolp) è una città polacca del voivodato della Pomerania.

Distretti della Polonia e Słupsk · Polonia e Słupsk · Mostra di più »

Sopot

Sopot (in tedesco Zoppot) è una città polacca situata tra Danzica e Gdynia, insieme alle quali costituisce la cosiddetta Tripla Città.

Distretti della Polonia e Sopot · Polonia e Sopot · Mostra di più »

Sosnowiec

Sosnowiec (in slesiano Sosnowjec, in tedesco Sosnowitz, in ceco Sosnovec) è una città polacca situata nel voivodato della Slesia a nord-est di Katowice, della cui area urbana fa parte.

Distretti della Polonia e Sosnowiec · Polonia e Sosnowiec · Mostra di più »

Stargard

Stargard (in casciubo Stôrgard, in tedesco Stargard in Pommern) è una città polacca del distretto di Stargard Szczeciński nel voivodato della Pomerania Occidentale.

Distretti della Polonia e Stargard · Polonia e Stargard · Mostra di più »

Stettino

Stettino (in polacco: Szczecin, in casciubo: Szczecëno, in tedesco: Stettin, in latino: Stettinum) è una città di 411 900 abitanti della Polonia nord-occidentale, capoluogo del voivodato della Pomerania Occidentale.

Distretti della Polonia e Stettino · Polonia e Stettino · Mostra di più »

Tarnów

Tarnów è una città polacca del voivodato della Piccola Polonia.

Distretti della Polonia e Tarnów · Polonia e Tarnów · Mostra di più »

Toruń

Toruń (in tedesco Thorn, in italiano talvolta Turonia) è una città polacca di 205.934 abitanti (2009) ed è, insieme a Bydgoszcz, capoluogo del voivodato della Cuiavia-Pomerania.

Distretti della Polonia e Toruń · Polonia e Toruń · Mostra di più »

Tychy

Tychy (in tedesco Tichau) è una città polacca del voivodato della Slesia.

Distretti della Polonia e Tychy · Polonia e Tychy · Mostra di più »

Varsavia

Varsavia (AFI:; in polacco) è la capitale della Polonia, e la più grande città del Paese, situata nella parte centro-orientale della Polonia nel voivodato della Masovia, sul fiume Vistola.

Distretti della Polonia e Varsavia · Polonia e Varsavia · Mostra di più »

Voivodati della Polonia

I voivodati della Polonia (in polacco: województwa, singolare województwo) costituiscono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese.

Distretti della Polonia e Voivodati della Polonia · Polonia e Voivodati della Polonia · Mostra di più »

Voivodato della Bassa Slesia

Il voivodato della Bassa Slesia (in polacco: województwo dolnośląskie) è uno dei 16 voivodati della Polonia.

Distretti della Polonia e Voivodato della Bassa Slesia · Polonia e Voivodato della Bassa Slesia · Mostra di più »

Voivodato della Cuiavia-Pomerania

Il voivodato della Cuiavia-Pomerania (in polacco Województwo kujawsko-pomorskie) è uno dei 16 voivodati della Polonia.

Distretti della Polonia e Voivodato della Cuiavia-Pomerania · Polonia e Voivodato della Cuiavia-Pomerania · Mostra di più »

Voivodato della Grande Polonia

Il voivodato della Grande Polonia (in polacco Województwo wielkopolskie) è uno dei 16 voivodati della Polonia.

Distretti della Polonia e Voivodato della Grande Polonia · Polonia e Voivodato della Grande Polonia · Mostra di più »

Voivodato della Masovia

Il voivodato della Masovia (Województwo Mazowieckie in polacco) è uno dei 16 voivodati della Polonia.

Distretti della Polonia e Voivodato della Masovia · Polonia e Voivodato della Masovia · Mostra di più »

Voivodato della Piccola Polonia

Il voivodato della Piccola Polonia (in polacco Województwo małopolskie) è uno dei 16 voivodati della Polonia.

Distretti della Polonia e Voivodato della Piccola Polonia · Polonia e Voivodato della Piccola Polonia · Mostra di più »

Voivodato della Podlachia

Il voivodato della Podlachia (in polacco Województwo Podlaskie) è uno dei 16 voivodati della Polonia.

Distretti della Polonia e Voivodato della Podlachia · Polonia e Voivodato della Podlachia · Mostra di più »

Voivodato della Pomerania

Il voivodato della Pomerania (in polacco Województwo pomorskie, in casciubo Pòmòrsczé wòjewództwò) è uno dei 16 voivodati della Polonia.

Distretti della Polonia e Voivodato della Pomerania · Polonia e Voivodato della Pomerania · Mostra di più »

Voivodato della Pomerania Occidentale

Il voivodato della Pomerania Occidentale (in polacco Województwo zachodniopomorskie, in casciubo Zôpadnopòmòrsczé wòjewództwò, in tedesco Woiwodschaft Westpommern) è uno dei 16 voivodati della Polonia.

Distretti della Polonia e Voivodato della Pomerania Occidentale · Polonia e Voivodato della Pomerania Occidentale · Mostra di più »

Voivodato della Precarpazia

Il voivodato della Precarpazia o Podcarpazia (in polacco Województwo Podkarpackie) è uno dei 16 voivodati della Polonia.

Distretti della Polonia e Voivodato della Precarpazia · Polonia e Voivodato della Precarpazia · Mostra di più »

Voivodato della Santacroce

Il voivodato della Santacroce (in polacco Województwo Świętokrzyskie) è uno dei 16 voivodati della Polonia.

Distretti della Polonia e Voivodato della Santacroce · Polonia e Voivodato della Santacroce · Mostra di più »

Voivodato della Slesia

Il voivodato della Slesia (Województwo śląskie in polacco), a volte chiamato anche Alta Slesia o Slesia Superiore per distinguerlo dalla Bassa Slesia, è uno dei 16 voivodati della Polonia.

Distretti della Polonia e Voivodato della Slesia · Polonia e Voivodato della Slesia · Mostra di più »

Voivodato della Varmia-Masuria

Il voivodato della Varmia-Masuria (in polacco Województwo Warmińsko-Mazurskie) è uno dei 16 voivodati della Polonia.

Distretti della Polonia e Voivodato della Varmia-Masuria · Polonia e Voivodato della Varmia-Masuria · Mostra di più »

Voivodato di Łódź

Il voivodato di Łódź (in polacco Województwo łódzkie) è uno dei 16 voivodati della Polonia.

Distretti della Polonia e Voivodato di Łódź · Polonia e Voivodato di Łódź · Mostra di più »

Voivodato di Lublino

Il voivodato di Lublino (in polacco Województwo lubelskie) è uno dei 16 voivodati polacchi.

Distretti della Polonia e Voivodato di Lublino · Polonia e Voivodato di Lublino · Mostra di più »

Voivodato di Lubusz

Il voivodato di Lubusz (in polacco Województwo lubuskie) è uno dei 16 voivodati della Polonia.

Distretti della Polonia e Voivodato di Lubusz · Polonia e Voivodato di Lubusz · Mostra di più »

Voivodato di Opole

Il voivodato di Opole (Województwo opolskie in polacco, Woiwodschaft Oppeln in tedesco) è uno dei 16 voivodati della Polonia.

Distretti della Polonia e Voivodato di Opole · Polonia e Voivodato di Opole · Mostra di più »

Wałbrzych

Wałbrzych (in tedesco Waldenburg, in ceco Valbřich) è un comune polacco del distretto di Wałbrzych nel voivodato della Bassa Slesia.

Distretti della Polonia e Wałbrzych · Polonia e Wałbrzych · Mostra di più »

Włocławek

Włocławek (abitanti) è una città della Polonia centrale sul fiume Vistola.

Distretti della Polonia e Włocławek · Polonia e Włocławek · Mostra di più »

Wieliczka

Wieliczka è un comune urbano-rurale polacco del distretto di Wieliczka, nel voivodato della Piccola Polonia.

Distretti della Polonia e Wieliczka · Polonia e Wieliczka · Mostra di più »

Zabrze

Zabrze pron.

Distretti della Polonia e Zabrze · Polonia e Zabrze · Mostra di più »

Zakopane

Zakopane è una città della Polonia meridionale di circa 28.000 abitanti (2011), situata nel voivodato della Piccola Polonia dal 1999.

Distretti della Polonia e Zakopane · Polonia e Zakopane · Mostra di più »

Zamość

Zamość (Zamostja in ucraino; Zamascʾ in bielorusso; Zamosch in tedesco e yiddish) è una città della Polonia sudorientale, con 66.633 abitanti nel 2004, situata nel voivodato di Lublino dal 1999 e capoluogo del distretto di Zamość.

Distretti della Polonia e Zamość · Polonia e Zamość · Mostra di più »

Zielona Góra

Zielona Góra (in tedesco Grünberg in Schlesien) è una città della Polonia occidentale, capoluogo, con Gorzów, del voivodato di Lubusz.

Distretti della Polonia e Zielona Góra · Polonia e Zielona Góra · Mostra di più »