Esonimi in lingua tedesca di località della Svizzera italiana e Svizzera italiana

Scorciatoie: Differenze, Analogie, Jaccard somiglianza Coefficiente, Riferimenti.

Differenza tra Esonimi in lingua tedesca di località della Svizzera italiana e Svizzera italiana

Esonimi in lingua tedesca di località della Svizzera italiana vs. Svizzera italiana

Gli esonimi in lingua tedesca di località della Svizzera italiana sono i nomi in tedesco di alcune località dei cantoni della Svizzera in cui l'italiano è lingua ufficiale. La Svizzera italiana (tedesco italienische Schweiz, francese Suisse italienne, romancio Svizra italiana), o Lombardia svizzera, è l'insieme delle regioni della Svizzera in cui è prevalente l'uso della lingua italiana, in diglossia con le varianti locali della lingua lombarda.

Bellinzona

Bellinzona (in dialetto ticinese Belinzona, ma anche Brenzona o Borgh, in tedesco Bellenz, in francese Bellinzone) è un comune svizzero del Canton Ticino.

Bellinzona e Esonimi in lingua tedesca di località della Svizzera italiana · Bellinzona e Svizzera italiana · Mostra di più »

Bivio (Surses)

Bivio (toponimo italiano; in tedesco Stalla, ufficiale fino al 1903, in romancio Beiva) è una frazione di 189 abitanti del comune svizzero di Surses, nella regione Albula (Canton Grigioni).

Bivio (Surses) e Esonimi in lingua tedesca di località della Svizzera italiana · Bivio (Surses) e Svizzera italiana · Mostra di più »

Bosco Gurin

Bosco Gurin (fino al 1934 Bosco-Vallemaggia; in tedesco Bosco/Gurin) è un comune svizzero di 55 abitanti del Canton Ticino, nel distretto di Vallemaggia.

Bosco Gurin e Esonimi in lingua tedesca di località della Svizzera italiana · Bosco Gurin e Svizzera italiana · Mostra di più »

Canton Ticino

Il Canton Ticino (in dialetto ticinese e comasco Tesìn, Tasìn o Tisìn; in tedesco, francese e romancio Tessin) è il cantone più meridionale della Svizzera ed è situato quasi completamente sul versante meridionale delle Alpi, se si eccettua una piccola porzione di territorio lungo l'alto corso del fiume Reuss, appartenente al bacino idrografico del Reno.

Canton Ticino e Esonimi in lingua tedesca di località della Svizzera italiana · Canton Ticino e Svizzera italiana · Mostra di più »

Cantoni della Svizzera

I cantoni della Svizzera, in numero di 26, sono gli stati federali che compongono la Confederazione svizzera, cioè lo Stato federale svizzero.

Cantoni della Svizzera e Esonimi in lingua tedesca di località della Svizzera italiana · Cantoni della Svizzera e Svizzera italiana · Mostra di più »

Distretto di Mendrisio

Il distretto di Mendrisio (anche chiamato Mendrisiotto) è il distretto più meridionale del Canton Ticino e dell'intera Svizzera, con capoluogo Mendrisio.

Distretto di Mendrisio e Esonimi in lingua tedesca di località della Svizzera italiana · Distretto di Mendrisio e Svizzera italiana · Mostra di più »

Lago Maggiore

Nessuna descrizione.

Esonimi in lingua tedesca di località della Svizzera italiana e Lago Maggiore · Lago Maggiore e Svizzera italiana · Mostra di più »

Lingua italiana

L'italiano (Questa è una trascrizione fonetica. La trascrizione fonemica corrispondente è, dove la lunghezza della vocale non è segnata perché in italiano non ha valore distintivo.) è una lingua romanza parlata principalmente in Italia.

Esonimi in lingua tedesca di località della Svizzera italiana e Lingua italiana · Lingua italiana e Svizzera italiana · Mostra di più »

Lingua tedesca

Il tedesco è una lingua indoeuropea appartenente al ramo occidentale delle lingue germaniche.

Esonimi in lingua tedesca di località della Svizzera italiana e Lingua tedesca · Lingua tedesca e Svizzera italiana · Mostra di più »

Lugano

Lugano (in dialetto ticinese Lügàn; in tedesco Lauis o Lowertz (desueto), in romancio Ligiaun) è un comune svizzero di abitanti del Canton Ticino.

Esonimi in lingua tedesca di località della Svizzera italiana e Lugano · Lugano e Svizzera italiana · Mostra di più »

Mendrisio

Mendrisio (in dialetto comasco Mendrìis) è un comune svizzero del Canton Ticino, capoluogo del distretto omonimo, avente lo status di città.

Esonimi in lingua tedesca di località della Svizzera italiana e Mendrisio · Mendrisio e Svizzera italiana · Mostra di più »

Poschiavo

Poschiavo (toponimo italiano; in tedesco "Puschlav", desueto) è un comune svizzero di 3 513 abitanti del Canton Grigioni, nella regione Bernina della quale è capoluogo.

Esonimi in lingua tedesca di località della Svizzera italiana e Poschiavo · Poschiavo e Svizzera italiana · Mostra di più »

Roveredo

Roveredo (toponimo italiano; in lombardo Roré; in tedesco Rofle, desueto) è un comune svizzero di 2 511 abitanti del Canton Grigioni, nella regione Moesa della quale è capoluogo.

Esonimi in lingua tedesca di località della Svizzera italiana e Roveredo · Roveredo e Svizzera italiana · Mostra di più »

Val Bregaglia

La Val Bregaglia (Bergell in Tedesco; Val Bargaja in Lombardo) è una valle attraversata dal fiume Mera (in Svizzera chiamato Maira) che sfocia nel Lago di Como.

Esonimi in lingua tedesca di località della Svizzera italiana e Val Bregaglia · Svizzera italiana e Val Bregaglia · Mostra di più »

Val Poschiavo

La Valposchiavo o Val Poschiavo (Val Pus'ciaf in lombardo; Val Puschlav in romancio, Puschlav in tedesco) si trova in Svizzera, nel Canton Grigioni.

Esonimi in lingua tedesca di località della Svizzera italiana e Val Poschiavo · Svizzera italiana e Val Poschiavo · Mostra di più »

Valtellina

La Valtellina (Valtelina o Valtolina in lombardo, Vuclina in romancio, Veltlin in tedesco, Valtoline in francese e inglese storico) è una regione alpina, corrispondente al bacino idrico del fiume Adda a monte del lago di Como.

Esonimi in lingua tedesca di località della Svizzera italiana e Valtellina · Svizzera italiana e Valtellina · Mostra di più »