Stiamo lavorando per ripristinare l'app di Unionpedia nel Google Play Store
UscenteArrivo
🌟Abbiamo semplificato il nostro design per una migliore navigazione!
Instagram Facebook X LinkedIn

Dialetto tortonese

Indice Dialetto tortonese

Il dialetto tortonese è un dialetto non codificato di ceppo gallo-italico, attribuito tradizionalmente alla lingua emiliana, nonostante di caratteristiche lombarde (viene infatti altresì classificato come dialetto di crocevia lombardo-emiliano) e la compresenza di elementi piemontesi e liguri, dovuti alla posizione geograficamente mista del Tortonese, ovvero la porzione orientale della provincia di Alessandria confinante con l'Oltrepò pavese (Lombardia), il cui centro principale è la città di Tortona.

Indice

  1. 41 relazioni: Alluvioni Cambiò, Alzano Scrivia, Avolasca, Berzano di Tortona, Brignano Frascata, Carbonara Scrivia, Carezzano, Casalnoceto, Casasco, Castellania Coppi, Castellar Guidobono, Castelnuovo Scrivia, Dialetto alessandrino, Dialetto lomellino, Dialetto oltrepadano, Dialetto parmigiano, Dialetto pavese, Dialetto piacentino, Fabbrica Curone, Fraschetta (Alessandria), Gremiasco, Guazzora, Lingua emiliana, Lingua piemontese, Lingue gallo-italiche, Molino dei Torti, Monleale, Piemonte, Pontecurone, Pozzol Groppo, Sale (Italia), San Sebastiano Curone, Sarezzano, Sistema linguistico emiliano-romagnolo, Tortona, Tortonese, Vho (Tortona), Viguzzolo, Vocale anteriore chiusa arrotondata, Vocale centrale media, Volpedo.

Alluvioni Cambiò

Alluvioni Cambiò (I Liviòn o I Liviò in dialetto lomellino e dialetto tortonese) è stato un comune italiano di 915 abitanti della provincia di Alessandria, nel Tortonese, in Piemonte.

Vedere Dialetto tortonese e Alluvioni Cambiò

Alzano Scrivia

Alzano Scrivia (Alsan in dialetto tortonese) è un comune italiano di 358 abitanti della provincia di Alessandria, in Piemonte.

Vedere Dialetto tortonese e Alzano Scrivia

Avolasca

Avolasca (Avulasca in dialetto tortonese) è un comune italiano di 251 abitanti della provincia di Alessandria in Piemonte. Centro agricolo situato nella valle dello Scrivia, ne occupa il versante posto lungo la dorsale, che, diramandosi dal monte San Vito di 684 m s.l.m. fa da spartiacque alle valli percorse dai torrenti Grue e Ossona e che termina con lo sperone di Tortona.

Vedere Dialetto tortonese e Avolasca

Berzano di Tortona

Berzano di Tortona (Bërsòu in dialetto tortonese) è un comune italiano di 166 abitanti della provincia di Alessandria in Piemonte, situato sullo spartiacque tra la valle del torrente Grue e quella del Curone.

Vedere Dialetto tortonese e Berzano di Tortona

Brignano Frascata

Brignano Frascata (Bërgnau e Frascà nel dialetto locale) è un comune italiano di 408 abitanti della Val Curone, in provincia di Alessandria, nel Piemonte sud orientale, a circa 4 km dal confine con la Lombardia.

Vedere Dialetto tortonese e Brignano Frascata

Carbonara Scrivia

Carbonara Scrivia (Carbunera in dialetto tortonese) è un comune italiano di abitanti della provincia di Alessandria in Piemonte.

Vedere Dialetto tortonese e Carbonara Scrivia

Carezzano

Carezzano (Carzòu in dialetto tortonese) è un comune italiano di 427 abitanti della provincia di Alessandria in Piemonte, situato sulle colline alla destra del torrente Scrivia.

Vedere Dialetto tortonese e Carezzano

Casalnoceto

Casalnoceto (Casà in dialetto locale) è un comune italiano di abitanti della provincia di Alessandria in Piemonte. Il comune è situato non lontano da Tortona, al confine con la provincia di Pavia.

Vedere Dialetto tortonese e Casalnoceto

Casasco

Casasco (Casasch in dialetto tortonese) è un comune italiano di abitanti della provincia di Alessandria, in Piemonte, situato su un crinale spartiacque tra le valli Curone e Grue.

Vedere Dialetto tortonese e Casasco

Castellania Coppi

Castellania Coppi (Castlanìa in dialetto tortonese, fino al 2019 Castellania) è un comune italiano di abitanti della provincia di Alessandria in Piemonte, situato sulle colline alla destra orografica del fiume Scrivia.

Vedere Dialetto tortonese e Castellania Coppi

Castellar Guidobono

Castellar Guidobono (Ël Castlà Guidbòu in dialetto tortonese) è un comune italiano di abitanti della provincia di Alessandria in Piemonte. Il comune è situato tra i torrenti Grue e Curone, sulle estreme pendici collinari della valle di quest'ultimo.

Vedere Dialetto tortonese e Castellar Guidobono

Castelnuovo Scrivia

Castelnuovo Scrivia (Castarnöv in dialetto tortonese) è un comune italiano di 4864 abitanti della provincia di Alessandria in Piemonte. Il comune è situato nel Tortonese, sulla destra del torrente Scrivia, al confine con la Lombardia.

Vedere Dialetto tortonese e Castelnuovo Scrivia

Dialetto alessandrino

Il dialetto alessandrino (nome nativo dialet lissandren) è una varietà della lingua piemontese parlata in parte della provincia di Alessandria.

Vedere Dialetto tortonese e Dialetto alessandrino

Dialetto lomellino

Il dialetto lomellino, appartenente al gruppo linguistico gallo-italico. Comprende l'insieme delle parlate della Lomellina, la porzione occidentale della provincia di Pavia.

Vedere Dialetto tortonese e Dialetto lomellino

Dialetto oltrepadano

Il dialetto oltrepadano è una varietà della lingua emiliana, appartenente al gruppo linguistico gallo-italico, parlata nell'Oltrepò pavese, la porzione meridionale della provincia di Pavia e nel comune di Pozzol Groppo in provincia di Alessandria.

Vedere Dialetto tortonese e Dialetto oltrepadano

Dialetto parmigiano

Il dialetto parmigiano (nome nativo dialètt pramzan) è un dialetto della lingua emiliana parlato nella città di Parma. Tale varietà non è però uniforme in tutto il territorio amministrativo che fa capo a Parma.

Vedere Dialetto tortonese e Dialetto parmigiano

Dialetto pavese

Con dialetto pavese s'intende l'insieme non codificato delle parlate gallo-italiche diffuse nella provincia di Pavia. Il raggruppamento dei dialetti del Pavese sotto un'unica dicitura si presta tuttavia a difficoltà di classificazione, in quanto le diverse varietà locali subiscono l'influenza di quelli di province e regioni confinanti e pertanto mostrano affinità con il piacentino, il piemontese e il ligure.

Vedere Dialetto tortonese e Dialetto pavese

Dialetto piacentino

Il dialetto piacentino (dialëtt piaśintein o) è un dialetto della lingua emiliana, appartenente al gruppo linguistico gallo-italico, parlato in Italia nella provincia di Piacenza.

Vedere Dialetto tortonese e Dialetto piacentino

Fabbrica Curone

Fabbrica Curone (Frògna in dialetto tortonese, Fràuga nel dialetto locale) è un comune italiano abitanti della provincia di Alessandria, in Piemonte.

Vedere Dialetto tortonese e Fabbrica Curone

Fraschetta (Alessandria)

La Fraschetta è una subarea storico-geografica della piana di Alessandria nel territorio piemontese della bassa pianura padana occidentale.

Vedere Dialetto tortonese e Fraschetta (Alessandria)

Gremiasco

Gremiasco (Gremiasch in dialetto tortonese, Gremiasco in ligure) è un comune italiano della provincia di Alessandria, in Piemonte.

Vedere Dialetto tortonese e Gremiasco

Guazzora

Guazzora (La Guasura in dialetto tortonese) è un comune italiano di 309 abitanti del Tortonese nella provincia di Alessandria, in Piemonte.

Vedere Dialetto tortonese e Guazzora

Lingua emiliana

La lingua emiliana (in reggiano, parmigiano e modenese: léngua emiliâna; in bolognese längua emiglièna; in ferrarese léngua emigliana; in comacchiese ləngua amigliena; in piacentino leingua emiliana) è una lingua romanza comprendente un gruppo di varietà linguistiche locali, dette anche dialetti, parlati nell'Italia settentrionale.

Vedere Dialetto tortonese e Lingua emiliana

Lingua piemontese

Il piemontese (nome nativo piemontèis) è una lingua romanza appartenente al gruppo delle lingue gallo-italiche parlate nell'Italia settentrionale.

Vedere Dialetto tortonese e Lingua piemontese

Lingue gallo-italiche

Le lingue gallo-italiche (più semplicemente gallo-italico o anche dialetti gallo-italici, nell'ambito di studio della sociolinguistica e della dialettologia italiane), costituiscono una famiglia linguistica caratterizzata da elementi di transizione tra il sistema gallo-romanzo e quello italo-romanzo.

Vedere Dialetto tortonese e Lingue gallo-italiche

Molino dei Torti

Molino dei Torti (Mulèj di Tòrt in dialetto tortonese) è un comune italiano di 593 abitanti della provincia di Alessandria, in Piemonte.

Vedere Dialetto tortonese e Molino dei Torti

Monleale

Monleale (Monlià in piemontese, pronuncia mʊnˈlia) è un comune italiano di 558 abitanti della provincia di Alessandria in Piemonte, situato su una collina alla sinistra del torrente Curone all'imbocco della valle, di fronte a Volpedo.

Vedere Dialetto tortonese e Monleale

Piemonte

Il Piemonte (AFI:; Piemont in piemontese, in occitano e in lombardo, Piémòn in patois valdostano; Piemont nella variante Töitschu della lingua walser, Piemónte in ligure; Piémont pje.mɔ̃ in francese) è una regione a statuto ordinario di abitanti dell'Italia nord-occidentale, con capoluogo amministrativo – nonché capitale storica – la città di Torino.

Vedere Dialetto tortonese e Piemonte

Pontecurone

Pontecurone (Puncrou in dialetto tortonese e oltrepadano) è un comune italiano di abitanti della provincia di Alessandria in Piemonte.

Vedere Dialetto tortonese e Pontecurone

Pozzol Groppo

Pozzol Groppo (Posseu 'd Greupo in dialetto tortonese e in dialetto oltrepadano) è un comune italiano di abitanti nel Tortonese, della provincia di Alessandria, in Piemonte, situato su un crinale spartiacque tra la val Curone (AL) e la valle Staffora (PV), al confine con la Lombardia.

Vedere Dialetto tortonese e Pozzol Groppo

Sale (Italia)

Sale (Sal in dialetto tortonese) è un comune italiano di abitanti della provincia di Alessandria in Piemonte, situato in prossimità della confluenza del Tanaro nel Po, nel Tortonese.

Vedere Dialetto tortonese e Sale (Italia)

San Sebastiano Curone

San Sebastiano Curone (San Bastian da Cròu in dialetto tortonese) è un comune italiano abitanti della provincia di Alessandria, in Piemonte, posto alla confluenza dei torrenti Museglia e Curone.

Vedere Dialetto tortonese e San Sebastiano Curone

Sarezzano

Sarezzano (Sarzàn in piemontese, Sarsòu in dialetto tortonese) è un comune italiano di abitanti della provincia di Alessandria in Piemonte, situato su una zona collinare sulla sponda sinistra del torrente Grue.

Vedere Dialetto tortonese e Sarezzano

Sistema linguistico emiliano-romagnolo

Lemiliano-romagnolo è un continuum linguistico facente parte della famiglia gallo-italica (la quale comprendente la stragrande maggioranza delle lingue del Nord Italia) comprendente due principali varietà: l'emiliano e il romagnolo (cui si aggiunge il gallo-piceno a seconda degli autori).

Vedere Dialetto tortonese e Sistema linguistico emiliano-romagnolo

Tortona

Tortona (Turtouna in dialetto tortonese, IPA:, Torton-a in piemontese, Tortónn-a in ligure, Dertona o Derthona in latino) è un comune italiano di abitanti della provincia di Alessandria in Piemonte, situato sulla sponda destra dello Scrivia, tra la pianura di Marengo e le estreme propaggini collinari dell'Appennino ligure, non lontano dal confine con la Lombardia.

Vedere Dialetto tortonese e Tortona

Tortonese

Il Tortonese (Turtunes in dialetto tortonese) è una regione geografica del Piemonte. Insiste nell'area orientale della provincia di Alessandria e confina a nord e ad est con la Lombardia (provincia di Pavia) e, nell'estrema punta meridionale, presso il monte Chiappo, in parte con l'Emilia Romagna (provincia di Piacenza).

Vedere Dialetto tortonese e Tortonese

Vho (Tortona)

Vho (Vhò in dialetto tortonese, Vò in piemontese) è una frazione di 251 abitanti del comune di Tortona nella Provincia di Alessandria, in Piemonte.

Vedere Dialetto tortonese e Vho (Tortona)

Viguzzolo

Viguzzolo (Vigseu in dialetto tortonese) è un comune italiano di abitanti della provincia di Alessandria in Piemonte, situato sulla destra del torrente Grue, nella pianura in prossimità della sua confluenza nello Scrivia.

Vedere Dialetto tortonese e Viguzzolo

Vocale anteriore chiusa arrotondata

La vocale anteriore chiusa arrotondata è un suono vocalico presente in alcune lingue. Il simbolo utilizzato nell'Alfabeto fonetico internazionale è, e l'equivalente simbolo X-SAMPA è y.

Vedere Dialetto tortonese e Vocale anteriore chiusa arrotondata

Vocale centrale media

La vocale centrale media, o scevà, è un suono vocalico medio usato in alcune lingue. Nell'alfabeto fonetico internazionale, il suo simbolo è «ə».

Vedere Dialetto tortonese e Vocale centrale media

Volpedo

Volpedo (Volped in piemontese, pronuncia vʊlˈped) è un comune italiano di abitanti della provincia di Alessandria in Piemonte, sulle estreme propaggini collinari allo sbocco in pianura del torrente Curone.

Vedere Dialetto tortonese e Volpedo