Stiamo lavorando per ripristinare l'app di Unionpedia nel Google Play Store
UscenteArrivo
🌟Abbiamo semplificato il nostro design per una migliore navigazione!
Instagram Facebook X LinkedIn

Friulano occidentale

Indice Friulano occidentale

Il friulano occidentale o concordiese (furlan ocidentâl o concuardiês in lingua friulana standard) è un complesso dialettale della lingua friulana parlato grossomodo nella cosiddetta Destra Tagliamento.

Indice

  1. 98 relazioni: Andreis, Arba, Aurava, Aviano, Barcis, Bassa friulana, Brugnera, Budoia, Caneva, Casarsa della Delizia, Casso (Erto e Casso), Castelnovo del Friuli, Cavasso Nuovo, Cellina, Cinto Caomaggiore, Claut, Clauzetto, Colvera, Concordia Sagittaria, Cordenons, Cosa (San Giorgio della Richinvelda), Cosa (torrente), Dardago, Dialetto muglisano, Dialetto pordenonese, Dialetto tergestino, Dialetto triestino, Domanins, Erto e Casso, Fanna, Fiume Veneto, Fontanafredda, Forgaria nel Friuli, Fossalta di Portogruaro, Frisanco, Friuli occidentale, Ghirano, Gradisca (Spilimbergo), Lago di Barcis, Latisana, Legislazione italiana a tutela delle minoranze linguistiche, Lestans, Lingua friulana, Lingua ladina, Lingue retoromanze, Livenza, Mandamento di Portogruaro, Maniago, Marsure (Aviano), Meduna, ... Espandi índice (48 più) »

Andreis

Andreis (Andreis in friulano, Andrees nella variante locale) è un comune italiano di 244 abitanti del Friuli-Venezia Giulia.

Vedere Friulano occidentale e Andreis

Arba

Arba (Darbe in friulano standard, Darba nella variante locale) è un comune italiano di abitanti del Friuli-Venezia Giulia.

Vedere Friulano occidentale e Arba

Aurava

Aurava (Aurava o Dogràva in friulano pronuncia Auràva o Dogràva) è una frazione del comune italiano di San Giorgio della Richinvelda, in Friuli-Venezia Giulia.

Vedere Friulano occidentale e Aurava

Aviano

|Panorama.

Vedere Friulano occidentale e Aviano

Barcis

|Panorama.

Vedere Friulano occidentale e Barcis

Bassa friulana

La Bassa friulana (o La Bassa o Basso Friuli; conosciuta come Basse furlane in friulano, Bassa furlana nella variante goriziana o concordiese) è una regione geografica del Friuli caratterizzata dalla presenza di una pianura alluvionale nell'Italia nord orientale che funge da terra di mezzo fra il continente europeo e l'Alto Adriatico, parte della più vasta pianura veneto-friulana, compresa fra il fiume Livenza e la foce del Timavo.

Vedere Friulano occidentale e Bassa friulana

Brugnera

Brugnera (Brugnera in veneto ed in friulano occidentale) è un comune italiano di abitanti del Friuli-Venezia Giulia situato nella provincia di Pordenone.

Vedere Friulano occidentale e Brugnera

Budoia

Budoia (a volte scritto Budoja, Budoie in friulano, Buduoia nella variante locale) è un comune italiano di abitanti del Friuli-Venezia Giulia.

Vedere Friulano occidentale e Budoia

Caneva

Càneva (Càneva in veneto, Cjaniva in friulano occidentale, Cjanive di Sacîl in friulano standard) è un comune italiano di abitanti del Friuli-Venezia Giulia.

Vedere Friulano occidentale e Caneva

Casarsa della Delizia

Casarsa della Delizia (Cjasarse in friulano standard, Cjasarsa in variante locale) è un comune italiano di abitanti nel Friuli-Venezia Giulia.

Vedere Friulano occidentale e Casarsa della Delizia

Casso (Erto e Casso)

Casso (Cas in dialetto cassano, Sćias in dialetto ertano) è una frazione del comune di Erto e Casso, in provincia di Pordenone. Sorge a circa 1000 m d'altitudine tra le Prealpi bellunesi e le Dolomiti friulane.

Vedere Friulano occidentale e Casso (Erto e Casso)

Castelnovo del Friuli

|Panorama.

Vedere Friulano occidentale e Castelnovo del Friuli

Cavasso Nuovo

|Panorama.

Vedere Friulano occidentale e Cavasso Nuovo

Cellina

Il Cellina (Ciline in friulano standard, Cilina, Silina e Thelina in friulano occidentale) è un torrente del Friuli-Venezia Giulia che scorre interamente in provincia di Pordenone.

Vedere Friulano occidentale e Cellina

Cinto Caomaggiore

Cinto Caomaggiore (Sinto in veneto, Cint in friulanohttps://arlef.it/app/uploads/page/comuni_friulanofoni-divisi-per-provincia-1.pdf) è un comune italiano di abitanti della città metropolitana di Venezia in Veneto.

Vedere Friulano occidentale e Cinto Caomaggiore

Claut

|Panorama.

Vedere Friulano occidentale e Claut

Clauzetto

|Panorama.

Vedere Friulano occidentale e Clauzetto

Colvera

Il Colvera (Colvare in friulano standard, Colvira in friulano occidentale) è un torrente del Friuli-Venezia Giulia, che nasce nei pressi del monte Raut.

Vedere Friulano occidentale e Colvera

Concordia Sagittaria

Concordia Sagittaria (Cuncuàrdia in friulano occidentale) è un comune italiano di abitanti della città metropolitana di Venezia in Veneto. Per la Chiesa cattolica, Concordia conserva la storica dignità di sede di cattedrale, benché la residenza del vescovo della diocesi di Concordia-Pordenone sia a Pordenone.

Vedere Friulano occidentale e Concordia Sagittaria

Cordenons

|Panorama.

Vedere Friulano occidentale e Cordenons

Cosa (San Giorgio della Richinvelda)

Cosa (Cosa in friulano pronuncia Cosa) è una frazione del comune italiano di San Giorgio della Richinvelda, in Friuli-Venezia Giulia. Secondo i dati reperibili dal censimento ufficiale del comune di San Giorgio della Richinvelda e dal sito dell C.E.I., il paese conta 339 abitanti.

Vedere Friulano occidentale e Cosa (San Giorgio della Richinvelda)

Cosa (torrente)

Il Cosa (Cose in friulano standard, Cosa in friulano occidentale) è un torrente del Friuli-Venezia Giulia, ultimo affluente di destra del fiume Tagliamento.

Vedere Friulano occidentale e Cosa (torrente)

Dardago

Dardago (Dardàĉ in dialetto dardaghese e in friulano standard) è una frazione geografica del comune italiano di Budoia, nella provincia di Pordenone in Friuli-Venezia Giulia.

Vedere Friulano occidentale e Dardago

Dialetto muglisano

Il muglisano era il dialetto romanzo parlato a Muggia fino al 1870 circa, estintosi in favore dell'attuale dialetto muggesano di tipo veneto.

Vedere Friulano occidentale e Dialetto muglisano

Dialetto pordenonese

Il dialetto pordenonese è la variante coloniale del veneto parlata a Pordenone e dintorni. L'uso di questo idioma rende la città quasi un'isola linguistica.

Vedere Friulano occidentale e Dialetto pordenonese

Dialetto tergestino

Il tergestino era il dialetto romanzo parlato a Trieste fino all'Ottocento, estintosi in favore dell'attuale dialetto triestino di tipo veneto.

Vedere Friulano occidentale e Dialetto tergestino

Dialetto triestino

Il dialetto triestino (nome nativo dialeto triestin) è il dialetto parlato nella città di Trieste e in buona parte dell'ex-provincia di Trieste, nonché dell'ex-provincia di Gorizia, dove si affianca allo sloveno e al friulano, lingue ampiamente parlate nel Goriziano, oltre che alla lingua italiana.

Vedere Friulano occidentale e Dialetto triestino

Domanins

Domanins (Domanins in friulano, pronuncia Domanìns) è una frazione del comune italiano di San Giorgio della Richinvelda, in Friuli-Venezia Giulia.

Vedere Friulano occidentale e Domanins

Erto e Casso

Erto e Casso (Nert e Cas nei rispettivi dialetti locali) è un comune italiano sparso di 364 abitanti della provincia di Pordenone, in Friuli-Venezia Giulia.

Vedere Friulano occidentale e Erto e Casso

Fanna

|Didascalia.

Vedere Friulano occidentale e Fanna

Fiume Veneto

Fiume Veneto (Fiume in veneto, Flum/Vildiflùm in friulano occidentale, Vile di Flum in friulano standard) è un comune italiano di abitanti del Friuli-Venezia Giulia.

Vedere Friulano occidentale e Fiume Veneto

Fontanafredda

Fontanafredda (Fontanefrede in friulano standard, Fontanafredha nella variante locale) è un comune italiano di abitanti dell'ex provincia di Pordenone, in Friuli-Venezia Giulia.

Vedere Friulano occidentale e Fontanafredda

Forgaria nel Friuli

Forgària nel Friuli (Forgjarie in friulano standard, Forgjaria nella variante locale) è un comune italiano di abitanti in Friuli-Venezia Giulia.

Vedere Friulano occidentale e Forgaria nel Friuli

Fossalta di Portogruaro

Fossalta di Portogruaro (Fossalta in veneto e friulano occidentale, Fossalte in friulano unificato) è un comune italiano di abitanti della città metropolitana di Venezia in Veneto.

Vedere Friulano occidentale e Fossalta di Portogruaro

Frisanco

|Panorama.

Vedere Friulano occidentale e Frisanco

Friuli occidentale

Il Friuli Occidentale è un'area geografica del Friuli, posta fra i fiumi Tagliamento e Livenza, comprendente i territori della ex provincia di Pordenone e dall'ex mandamento di Portogruaro.

Vedere Friulano occidentale e Friuli occidentale

Ghirano

Ghirano (Ghiràn in veneto ed in friulano occidentale) è una frazione del comune di Prata di Pordenone (PN). Sorge a 12 metri di altitudine alla confluenza tra i fiumi Meduna e Livenza.

Vedere Friulano occidentale e Ghirano

Gradisca (Spilimbergo)

Gradisca di Spilimbergo (Gradiscja di Spilinberc in friulano) è una piccola frazione del comune italiano di Spilimbergo, nella provincia di Pordenone, in Friuli-Venezia Giulia.

Vedere Friulano occidentale e Gradisca (Spilimbergo)

Lago di Barcis

Il lago di Barcis (Lât di Barcis in friulano standard, Lac di Barce in friulano locale) è un lago artificiale situato in Valcellina (provincia di Pordenone), a 402 metri di altitudine, sulla cui sponda settentrionale sorge l'abitato di Barcis.

Vedere Friulano occidentale e Lago di Barcis

Latisana

Latisana (Tisane in friulano standard, Tisana nella variante locale, Łatixana in veneto) è un comune italiano di abitanti dell'ex provincia di Udine, in Friuli-Venezia Giulia.

Vedere Friulano occidentale e Latisana

Legislazione italiana a tutela delle minoranze linguistiche

La legislazione italiana a tutela delle minoranze linguistiche riconosce dodici comunità linguistiche storiche parlanti idiomi ascritti a varie famiglie linguistiche presenti entro i confini della Repubblica italiana e diversi dall'italiano, lingua ufficiale dello stato.

Vedere Friulano occidentale e Legislazione italiana a tutela delle minoranze linguistiche

Lestans

Lestans (Lestans in friulano) è una frazione del comune italiano di Sequals, in provincia di Pordenone.

Vedere Friulano occidentale e Lestans

Lingua friulana

Il friulano (furlan, lenghe furlane; marilenghe, "lingua madre") è una lingua romanza del gruppo retoromanzo. Si è sviluppata a partire dal latino rustico aquileiese, mescolato a elementi celtici, a cui si sono poi aggiunti numerosi elementi slavi e germanici, in quanto i vari popoli di stirpe germanica (longobardi, goti, franchi, tedeschi) hanno dominato il Friuli per oltre 900 anni.

Vedere Friulano occidentale e Lingua friulana

Lingua ladina

La lingua ladina dolomitica (in ladino lingaz ladin dolomitan), nota semplicemente come lingua ladina (lingaz ladin), è un idioma retoromanzo parlato in Ladinia.

Vedere Friulano occidentale e Lingua ladina

Lingue retoromanze

Le lingue retoromanze sono un raggruppamento di lingue neolatine unite da strette affinità e parlate da circa 900.000 persone (1.500.000/2.000.000 di persone se si contano coloro che conoscono una lingua retoromanza, ma non la utilizzano quotidianamente) nella parte centro-orientale dell'arco alpino.

Vedere Friulano occidentale e Lingue retoromanze

Livenza

La Livenza (chiamato anche il Livenza, Łivensa in veneto, Livence in friulano standard, Lighintha in friulano occidentale locale, pronuncia) è un fiume dell'Italia nord-orientale, lungo, che sfocia nel golfo di Venezia, in corrispondenza di Caorle, sul mare Adriatico.

Vedere Friulano occidentale e Livenza

Mandamento di Portogruaro

Il mandamento di Portogruaro era un mandamento italiano, comprendente undici comuni della Città metropolitana di Venezia.

Vedere Friulano occidentale e Mandamento di Portogruaro

Maniago

Manià |Panorama.

Vedere Friulano occidentale e Maniago

Marsure (Aviano)

Marsure (Marsuris in friulano standard, Marsure in friulano occidentale) è una frazione del comune di Aviano, in provincia di Pordenone. È conosciuto per la produzione locale di formaggio Montasio.

Vedere Friulano occidentale e Marsure (Aviano)

Meduna

Il Meduna (Midune in friulano standard, Miduna in friulano occidentale) è un fiume del Friuli-Venezia Giulia, principale affluente del fiume Livenza, nel quale confluisce nella bassa pianura pordenonese presso Ghirano di Prata di Pordenone in località "Ponti di Tremeacque", dopo aver ricevuto le acque dei fiumi Cellina e Noncello.

Vedere Friulano occidentale e Meduna

Meduna di Livenza

Meduna di Livenza (Meduna in veneto e in friulano occidentale) è un comune italiano di abitanti della provincia di Treviso in Veneto. A livello storico e geografico è parte del Friuli, di cui faceva parte anche politicamente fino all'epoca napoleonica.

Vedere Friulano occidentale e Meduna di Livenza

Meduno

|Panorama.

Vedere Friulano occidentale e Meduno

Montereale Valcellina

|Panorama.

Vedere Friulano occidentale e Montereale Valcellina

Morsano al Tagliamento

Morsano al Tagliamento (Morsàn da lis Ocjis in friulano standard, Morsan nella variante locale) è un comune italiano di abitanti del Friuli-Venezia Giulia.

Vedere Friulano occidentale e Morsano al Tagliamento

Motta di Livenza

Motta di Livenza (Mota in veneto e in friulano occidentale) è un comune italiano di abitanti della provincia di Treviso in Veneto.

Vedere Friulano occidentale e Motta di Livenza

Noncello

Il Noncello (Nunciel in friulano standard, Nunsiel in friulano occidentale) è un fiume del Friuli, compreso interamente nella provincia di Pordenone, lungo 15 chilometri.

Vedere Friulano occidentale e Noncello

Orcenico Superiore

Orcenico Superiore (Durcinins Disore in friulano standard, Dursinins Disora in friulano occidentale) è una frazione del comune di Zoppola (PN), in Friuli-Venezia Giulia.

Vedere Friulano occidentale e Orcenico Superiore

Ovoledo

Ovoledo (Dovolêt in friulano standard, Dovoleit in friulano occidentale) è una frazione situata nella zona settentrionale del comune di Zoppola (PN), in Friuli-Venezia Giulia.

Vedere Friulano occidentale e Ovoledo

Pescincanna

Pescincanna (Pessincjàne in friulano, Pissincjàna in friulano occidentale) è una frazione del comune di Fiume Veneto, con una popolazione di circa 1.000 abitanti.

Vedere Friulano occidentale e Pescincanna

Piancavallo

Piancavallo (Plancjavàl in friulano standard e in friulano occidentale) è una frazione del comune di Aviano, nell'ex provincia di Pordenone.

Vedere Friulano occidentale e Piancavallo

Pinzano al Tagliamento

Pinzano al Tagliamento (Pinçan in friulano) è un comune italiano di abitanti del Friuli-Venezia Giulia, appartenente alla provincia di Pordenone; dista circa dal capoluogo provinciale e 30 km da Udine.

Vedere Friulano occidentale e Pinzano al Tagliamento

Poffabro

Poffabro (Pofàvri in friulano standard e in friulano occidentale) è una frazione del comune di Frisanco (PN). Sorge a 525 metri di altitudine in Val Colvera, nelle prealpi carniche.

Vedere Friulano occidentale e Poffabro

Polcenigo

Polcenìgo (Polcenic in friulano standard, Pulcinic in friulano storico, Al Borc nella variante locale che rimanda al termine friulano borgo) è un comune italiano di abitanti del Friuli-Venezia Giulia e fa parte della rete dei borghi più belli d'Italia.

Vedere Friulano occidentale e Polcenigo

Porcia

Porcia (pronuncia Porcìa, con l'accento sulla vocale i,; Porcìa in veneto, Purcìa in friulano occidentale e Purcie in friulano standard) è un comune italiano di abitanti del Friuli-Venezia Giulia.

Vedere Friulano occidentale e Porcia

Pordenone

Pordenone (IPA:,, Pordenon in veneto e in friulano) è un comune italiano di abitanti del Friuli-Venezia Giulia. Principale città del Friuli occidentale, sorta sulla sponda occidentale del fiume Noncello (il cui breve corso termina poco oltre nel fiume Meduna, principale affluente del Livenza), al centro di un'area urbana di circa abitanti costituita con il comune di Cordenons, a est, e quello di Porcia, a ovest, la sua passata vocazione portuale si evidenzia nel nome Portus Naonis (in latino "porto del Naone").

Vedere Friulano occidentale e Pordenone

Pozzo (San Giorgio della Richinvelda)

Pozzo (Pos in friulano pronuncia Pos) è una frazione del comune italiano di San Giorgio della Richinvelda, in Friuli-Venezia Giulia. Secondo i dati reperibili dal censimento ufficiale del comune di San Giorgio della Richinvelda, il paese conta 290 abitanti.

Vedere Friulano occidentale e Pozzo (San Giorgio della Richinvelda)

Pramaggiore

Pramaggiore (Pramajor in veneto, Pramaiôr in friulano occidentale) è un comune italiano di abitanti della città metropolitana di Venezia in Veneto.

Vedere Friulano occidentale e Pramaggiore

Prata di Pordenone

Prata di Pordenone (Prata in veneto e friulano occidentale, Prate in friulano standard) è un comune Italiano di abitanti del Friuli-Venezia Giulia.

Vedere Friulano occidentale e Prata di Pordenone

Provincia di Pordenone

La provincia di Pordenone (Provincie di Pordenon in friulano) è un'ex provincia italiana del Friuli-Venezia Giulia con capoluogo Pordenone, istituita nel 1968 per distacco dalla provincia di Udine.

Vedere Friulano occidentale e Provincia di Pordenone

Ramuscello

Ramuscello (Ramussiel in friulano standard e in friulano occidentale) è una frazione situata nella zona orientale del comune di Sesto al Reghena (PN), nella zona sud-occidentale del Friuli-Venezia Giulia, è il secondo centro abitato più popoloso del comune dopo la frazione di Bagnarola.

Vedere Friulano occidentale e Ramuscello

Rauscedo

Rauscedo (Rauseit o Roseit in friulano pronuncia Rausèit o Rosèit) è una frazione del comune italiano di San Giorgio della Richinvelda, in Friuli-Venezia Giulia.

Vedere Friulano occidentale e Rauscedo

Reghena

Il Reghena (Reghine in friulano standard, Reghina in friulano occidentale) è un fiume che scorre tra Friuli e Veneto. Nasce in una zona di risorgive tra San Vito al Tagliamento e Casarsa, alimentato dalla roggia Acque del Molino e dalla Roggia Mussa.

Vedere Friulano occidentale e Reghena

Ronche

Ronche (Ronche in veneto, Runcje in friulano, Runcjis in friulano occidentale) è una piccola frazione del comune di Sacile. È collocata a circa 14 km ad ovest di Pordenone e circa 19 km a est di Conegliano Veneto.

Vedere Friulano occidentale e Ronche

Rosa (San Vito al Tagliamento)

Rosa (Rose in friulano standard, Rosa in friulano occidentale) è una piccola frazione del comune di San Vito al Tagliamento, situata a est del capoluogo, lungo l'argine destro del fiume Tagliamento.

Vedere Friulano occidentale e Rosa (San Vito al Tagliamento)

Roveredo in Piano

Roveredo in Piano (Lavoréit in veneto e friulano occidentale, Lavorêt in friulano) è un comune italiano di abitanti del Friuli-Venezia Giulia.

Vedere Friulano occidentale e Roveredo in Piano

San Francesco (Vito d'Asio)

San Francesco (Cjanâl in friulano occidentale, San Francesc in friulano standard) è una frazione del comune di Vito d'Asio.

Vedere Friulano occidentale e San Francesco (Vito d'Asio)

San Giorgio della Richinvelda

San Giorgio della Richinvelda (San Zorç da la Richinvelde in friulano standard, San 'Sors nella variante locale) è un comune italiano di abitanti del Friuli-Venezia Giulia.

Vedere Friulano occidentale e San Giorgio della Richinvelda

San Giovanni del Tempio

San Giovanni del Tempio (San Zuan in friulano occidentale) è una frazione del comune di Sacile che sorge sulle sponde dei rii Paisa e Saccon.

Vedere Friulano occidentale e San Giovanni del Tempio

San Leonardo Valcellina

San Leonardo Valcellina (San Lenart in friulano standard, Salinart in friulano occidentale) è una frazione del comune italiano di Montereale Valcellina, nella provincia di Pordenone, in Friuli-Venezia Giulia.

Vedere Friulano occidentale e San Leonardo Valcellina

San Martino al Tagliamento

San Martino al Tagliamento (San Martin dal Tiliment in friulano) è un comune italiano di abitanti del Friuli-Venezia Giulia.

Vedere Friulano occidentale e San Martino al Tagliamento

San Michele al Tagliamento

San Michele al Tagliamento (San Michêl dal Tiliment in friulano standardhttps://arlef.it/app/uploads/page/comuni_friulanofoni-divisi-per-provincia-1.pdf, San Michiel o anche San Michièil in friulano occidentale, San Micel a 'l Tajamento in veneto) è un comune italiano di abitanti della città metropolitana di Venezia in Veneto.

Vedere Friulano occidentale e San Michele al Tagliamento

San Odorico (Sacile)

San Odorico (Sant' Odorì in friulano occidentale) è una frazione del comune di Sacile, situata a circa 18 km da Conegliano (TV) e a circa 13 km da Pordenone.

Vedere Friulano occidentale e San Odorico (Sacile)

San Quirino (Italia)

San Quirino (San Quarin in friulano) è un comune italiano di abitanti del Friuli-Venezia Giulia.

Vedere Friulano occidentale e San Quirino (Italia)

San Vito al Tagliamento

San Vito al Tagliamento (San Vît dal Tiliment in friulano standard, San Vît nella variante locale) è un comune italiano di abitanti del Friuli-Venezia Giulia.

Vedere Friulano occidentale e San Vito al Tagliamento

Sequals

Sequals (Secuals in friulano) è un comune italiano di abitanti del Friuli-Venezia Giulia. Fa parte del territorio dell'ex provincia di Pordenone nei territori dell'ex mandamento di Spilimbergo.

Vedere Friulano occidentale e Sequals

Sesto al Reghena

Sesto al Réghena (Siest in friulano) è un comune italiano di abitanti del Friuli-Venezia Giulia. È uno dei Borghi più belli d'Italia.

Vedere Friulano occidentale e Sesto al Reghena

Spilimbergo

Spilimbergo (Spilimberc in friulano) è un comune italiano di abitanti del Friuli-Venezia Giulia, sulla sponda sinistra del Tagliamento.

Vedere Friulano occidentale e Spilimbergo

Tagliamento

Il Tagliamento (Tiliment in friulano standard, Tilimint nel friulano occidentale, Tuliment, Taiament, Tiument, Timent e Tuement nelle altre varianti locali del friulano, Tagiamento o Tajamento in veneto, Tilment in sloveno, Dülmende antico nome tedesco) è il più importante fiume del Friuli-Venezia Giulia con una lunghezza di 170 km ed un bacino fluviale ampio quasi 3000 km²; considerato l'unico dell'intero arco alpino ed uno dei pochi in Europa a conservare l'originaria morfologia a canali intrecciati, per questa caratteristica di elevata qualità idromorfologica, nonché per l'unicità dell'ecosistema fluviale nel suo complesso, viene anche detto il Re dei fiumi alpini.

Vedere Friulano occidentale e Tagliamento

Teglio Veneto

Teglio Veneto (Tei in friulano, Tejo in veneto) è un comune italiano di abitanti della città metropolitana di Venezia in Veneto.

Vedere Friulano occidentale e Teglio Veneto

Tramonti di Sopra

Tramonti di Sopra (Tramonç Disore in friulano standard, Vildisora nella variante locale) è un comune italiano di 271 abitanti del Friuli-Venezia Giulia.

Vedere Friulano occidentale e Tramonti di Sopra

Tramonti di Sotto

Tramonti di Sotto (Tramonç Disot in friulano standard, Vildisot nella variante locale) è un comune italiano di 337 abitanti del Friuli-Venezia Giulia, posto in Val Tramontina (provincia di Pordenone) lungo la Strada statale 552 del Passo Rest.

Vedere Friulano occidentale e Tramonti di Sotto

Travesio

Travesio (Travês in friulano) è un comune italiano di abitanti del Friuli-Venezia Giulia. Comprende le frazioni di Molevana, Usago, Zancan e Toppo.

Vedere Friulano occidentale e Travesio

Trieste

Trieste (AFI:; Trieste in dialetto triestino; Triest in tedesco e in friulano; Trst in sloveno) è un comune italiano di abitanti, capoluogo della regione italiana a statuto speciale Friuli-Venezia Giulia, affacciato sull'omonimo golfo nella parte più settentrionale dell'Alto Adriatico, fra la penisola italiana e l'Istria, a qualche chilometro dal confine con la Slovenia, nella regione storico-geografica della Venezia Giulia, di cui è la città più popolosa.

Vedere Friulano occidentale e Trieste

Valvasone Arzene

Valvasone Arzene (IPA:, Voleson Darzin in friulano) è un comune italiano di abitanti del Friuli-Venezia Giulia. Il comune è stato istituito il 1º gennaio 2015 per fusione dei territori comunali di Valvasone e Arzene.

Vedere Friulano occidentale e Valvasone Arzene

Versuta

Versuta o Versutta(Versute in friulano standard, Versuta in friulano occidentale) è una località del comune di Casarsa della Delizia, in provincia di Pordenone, 3 km a sud-est del capoluogo.

Vedere Friulano occidentale e Versuta

Vito d'Asio

Vito d'Asio (Vît in friulano) è un comune italiano di 719 abitanti del Friuli-Venezia Giulia, appartenente al territorio dell'ex Provincia di Pordenone.

Vedere Friulano occidentale e Vito d'Asio

Vivaro

Vivaro (Vivâr in friulano) è un comune italiano di abitanti del Friuli-Venezia Giulia.

Vedere Friulano occidentale e Vivaro

Zoppola

Zoppola (Çopule in friulano standard, Sopula nella variante locale) è un comune italiano di abitanti del Friuli-Venezia Giulia.

Vedere Friulano occidentale e Zoppola

Conosciuto come Friulano concordiese.

, Meduna di Livenza, Meduno, Montereale Valcellina, Morsano al Tagliamento, Motta di Livenza, Noncello, Orcenico Superiore, Ovoledo, Pescincanna, Piancavallo, Pinzano al Tagliamento, Poffabro, Polcenigo, Porcia, Pordenone, Pozzo (San Giorgio della Richinvelda), Pramaggiore, Prata di Pordenone, Provincia di Pordenone, Ramuscello, Rauscedo, Reghena, Ronche, Rosa (San Vito al Tagliamento), Roveredo in Piano, San Francesco (Vito d'Asio), San Giorgio della Richinvelda, San Giovanni del Tempio, San Leonardo Valcellina, San Martino al Tagliamento, San Michele al Tagliamento, San Odorico (Sacile), San Quirino (Italia), San Vito al Tagliamento, Sequals, Sesto al Reghena, Spilimbergo, Tagliamento, Teglio Veneto, Tramonti di Sopra, Tramonti di Sotto, Travesio, Trieste, Valvasone Arzene, Versuta, Vito d'Asio, Vivaro, Zoppola.