Indice
173 relazioni: Aluku, Angolar, Annobón, Annobonese, Antille Olandesi, Antropologia culturale (libro), Aruba, Atteridgeville, Attrito linguistico, Azionalità, Édouard Glissant, Bajan, Barbados, Belgranodeutsch, Belize, Beurla Reagaird, Bluefields, Bonnaroo Music Festival, Burgher, Carlos Pedro Zilli, Cimarroni, Cocoliche, Comunità dei Paesi di lingua portoghese, Creolizzazione della lingua, Creolo, Creolo capoverdiano, Creolo della Guyana, Creolo mauriziano, Cueca, Cultura della Repubblica Democratica del Congo, Curaçao, Dialetti arabi, Dialetti della lingua tedesca, Dialetto talian, Dipartimento dell'Arcipelago di San Andrés, Providencia e Santa Catalina, Doppio strato della lingua protoindoeuropea, Eugénie Blanchard, Europa latina, Falco newtoni, Feridun Zaimoglu, Forro (disambigua), Franco-americani, Friburgo (Svizzera), Galach, Gaspar Fernandes, Glosa, Grammatica universale, Guinea-Bissau, Guyana, Guyana francese, ... Espandi índice (123 più) »
Aluku
Gli Aluku sono un gruppo etnico risiedente in Guyana francese e Suriname, discendente dai cimarroni, schiavi africani sfuggiti al lavoro nelle piantagioni ed insediatisi nel folto della foresta pluviale.
Vedere Lingua creola e Aluku
Angolar
L'angolar (anche conosciuta come ngolá) è una delle lingue nazionali di São Tomé e Príncipe. È parlata nella punta sud dell'isola São Tomé, principalmente vicino al villaggio di São João dos Angolares, nel distretto di Caué.
Vedere Lingua creola e Angolar
Annobón
L'isola di Annobón (o Annabon o Anabon), chiamata Pagalu o Pigalu nella lingua autoctona fang, è un'isola della Guinea Equatoriale situata nell'oceano Atlantico.
Vedere Lingua creola e Annobón
Annobonese
L'Annobonese o creolo annobonese, localmente conosciuto come Fa d'Ambu o Fá d'Ambô, è una lingua creola parlata principalmente nell'isola di Annobón, nella Guinea Equatoriale.
Vedere Lingua creola e Annobonese
Antille Olandesi
Le Antille Olandesi sono, dal 10 ottobre 2010, in parte municipalità speciali dei Paesi Bassi (le isole di Bonaire, Saba e Sint Eustatius), mentre un'altra parte (Curaçao e Sint Maarten) forma due nazioni costitutive del Regno dei Paesi Bassi.
Vedere Lingua creola e Antille Olandesi
Antropologia culturale (libro)
Antropologia culturale (titolo originale Cultural Anthropology: A Perspective on the Human Condition) è un manuale di antropologia degli antropologi inglesi Emily A. Schultz e Robert H. Lavenda pubblicato per la prima volta nel 1987 e nel 2014 alla sua nona riedizione.
Vedere Lingua creola e Antropologia culturale (libro)
Aruba
Aruba, ufficialmente Paese di Aruba (in olandese Land Aruba, in papiamento Pais Aruba), è una nazione costitutiva del Regno dei Paesi Bassi; le altre 3 nazioni costitutive sono i Paesi Bassi e gli Stati caraibici di Curaçao e Sint Maarten.
Vedere Lingua creola e Aruba
Atteridgeville
Atteridgeville è una township della municipalità metropolitana di Tshwane, in Sudafrica, situata a ovest di Pretoria.
Vedere Lingua creola e Atteridgeville
Attrito linguistico
L'erosione linguistica, detta anche attrito linguistico, è la perdita di una prima o seconda lingua o di una porzione di essa da parte di una comunità o di un individuo.
Vedere Lingua creola e Attrito linguistico
Azionalità
Lazionalità, detta anche qualità dell'azione o semplicemente azione, è una categoria di classificazione semantica del verbo. L'azione permette di distinguere tra diverse categorie di verbi, a seconda del tipo di evento che essi denotano.
Vedere Lingua creola e Azionalità
Édouard Glissant
Titolare di un dottorato in Lettere, pubblica le sue prime opere dopo gli studi in etnografia al Musée de l'Homme di Parigi, in storia e in filosofia alla Sorbona.
Vedere Lingua creola e Édouard Glissant
Bajan
* Lingua bajan – creolo di Barbados.
Vedere Lingua creola e Bajan
Barbados
Barbados (AFI) è uno Stato insulare, facente parte delle Piccole Antille, situato geograficamente in America centrale, sul confine tra il mar dei Caraibi e l'oceano Atlantico.
Vedere Lingua creola e Barbados
Belgranodeutsch
Il belgranodeutsch è una lingua creola parlata nella città argentina di Buenos Aires, che ha avuto origine dalla combinazione delle lingue tedesca e spagnola.
Vedere Lingua creola e Belgranodeutsch
Belize
Il Belize è uno Stato indipendente dell'America centro-settentrionale che si estende per con una popolazione di abitanti (stimati nel luglio 2016).
Vedere Lingua creola e Belize
Beurla Reagaird
Il Beurla Reagaird è una lingua creola utilizzata in Scozia dalla locale comunità nomade originaria delle Highlands, tradizionalmente chiamati con il termine dispregiativo di tinkers (stagnai).
Vedere Lingua creola e Beurla Reagaird
Bluefields
Bluefields (pronuncia) è un comune del Nicaragua facente parte della Regione Autonoma della costa caraibica meridionale. Pur essendo lo spagnolo la lingua ufficiale, a Bluefields la maggior parte della popolazione parla la lingua creola miskito basata sull'inglese, impronta del passato che testimonia il dominio britannico sulla costa caraibica del Nicaragua.
Vedere Lingua creola e Bluefields
Bonnaroo Music Festival
Il Bonnaroo Music and Arts Festival è un festival musicale di quattro giorni che si tiene ogni anno in estate presso il Great Stage Park di Manchester, nel Tennessee, negli Stati Uniti d'America.
Vedere Lingua creola e Bonnaroo Music Festival
Burgher
I burgher sono un gruppo etnico euroasiatico, storicamente stanziato in Sri Lanka. Per la maggior parte è formata da discendenti per linea maschile da coloni europei insediatisi sull'isola fra il XVI secolo ed il XX secolo (perlopiù portoghesi, olandesi, tedeschi e inglesi, anche se c'è chi ha avi svedesi, norvegesi, francesi ed irlandesi).
Vedere Lingua creola e Burgher
Carlos Pedro Zilli
Carlos Pedro Zilli nacque a Santa Cruz do Rio Pardo il 7 ottobre 1954 da José (morto il 18 gennaio 2018) e Teresinha de Jesus Zilli.
Vedere Lingua creola e Carlos Pedro Zilli
Cimarroni
Cimarroni (dallo spagnolo d'America cimarrones) era il termine con cui, nelle colonie americane dell'impero spagnolo, s'indicavano gli schiavi africani fuggiaschi datisi "alla macchia".
Vedere Lingua creola e Cimarroni
Cocoliche
Il cocoliche è un linguaggio ibrido tipico dell'area di Buenos Aires, in cui il lessico dello spagnolo invade il sistema morfosintattico italiano.
Vedere Lingua creola e Cocoliche
Comunità dei Paesi di lingua portoghese
La Comunità dei Paesi di lingua portoghese (in portoghese: Comunidade dos Países de Língua Portuguesa o CPLP) è un'unione per la mutua amicizia fra le nazioni lusofone del mondo, nelle quali il portoghese è lingua ufficiale.
Vedere Lingua creola e Comunità dei Paesi di lingua portoghese
Creolizzazione della lingua
La creolizzazione della lingua è un concetto della semiotica, che indica una trasformazione determinata dalla maggior forza della cultura emittente (attività dell'ambiente esterno) rispetto alla cultura ricevente (attività dell'ambiente interno).
Vedere Lingua creola e Creolizzazione della lingua
Creolo
Il termine creolo deriva dall'antico castigliano criollo ("meticcio, servo nato in casa", e prima "pollo nato in casa", der. di criar, lat. "creare, allevare, nutrire"), e fu diffuso nelle altre lingue tramite il portoghese ed il francese alla fine del XVI secolo.
Vedere Lingua creola e Creolo
Creolo capoverdiano
Il creolo capoverdiano (o semplicemente capoverdiano) è una lingua creola derivata dal portoghese e parlata nell'arcipelago di Capo Verde. È la lingua materna della maggioranza dei capoverdiani, ed è parlata come seconda lingua da molti discendenti di capoverdiani che risiedono in altri paesi.
Vedere Lingua creola e Creolo capoverdiano
Creolo della Guyana
Il creolo della Guyana è una lingua creola inglese parlata in Guyana. Linguisticamente, è simile ad altri dialetti inglesi della regione dei Caraibi, basato sull'inglese del XIX secolo, e ha parole in prestito da lingue africane, indiane orientali, arawakane e olandesi precedenti.
Vedere Lingua creola e Creolo della Guyana
Creolo mauriziano
Il creolo mauriziano (nome nativo Morisyen) è una lingua creola basata sul francese, da cui prende in prestito quasi tutto il lessico. Ha anche un gruppo ristretto di parole derivanti da diverse lingue, come l'inglese, il portoghese, il cinese e l'hindi.
Vedere Lingua creola e Creolo mauriziano
Cueca
La cueca è un ballo praticato in America meridionale, in particolare in: Argentina, Bolivia, Cile, Colombia e Perù.
Vedere Lingua creola e Cueca
Cultura della Repubblica Democratica del Congo
La cultura della Repubblica Democratica del Congo è il prodotto della varietà di stili di vita e tradizioni delle centinaia di singole etnie del paese e delle loro modificazioni in seguito al rapporto con l'Europa e l'Occidente in epoca coloniale e post-coloniale.
Vedere Lingua creola e Cultura della Repubblica Democratica del Congo
Curaçao
Curaçao, in italiano traslitterato in Curacao, ufficialmente Paese di Curaçao (in olandese Land Curaçao, in papiamento Pais Kòrsou), è una nazione costitutiva del Regno dei Paesi Bassi, che ne comprende altre tre: i Paesi Bassi e gli Stati caraibici di Aruba e Sint Maarten.
Vedere Lingua creola e Curaçao
Dialetti arabi
Della lingua araba esistono molte varietà che vengono chiamate solitamente dialetti, nell'accezione di "lingua vernacolare prevalente nell'uso informale presso ciascuna comunità".
Vedere Lingua creola e Dialetti arabi
Dialetti della lingua tedesca
I dialetti della lingua tedesca si dividono in due gruppi fondamentali.
Vedere Lingua creola e Dialetti della lingua tedesca
Dialetto talian
Il dialetto talian, o semplicemente talian (detto anche veneto brasiliano) è un dialetto della lingua veneta parlato da circa persone negli Stati brasiliani di Rio Grande do Sul e Santa Catarina, oltre che nei comuni di Santa Teresa e Venda Nova do Imigrante nell'Espírito Santo.
Vedere Lingua creola e Dialetto talian
Dipartimento dell'Arcipelago di San Andrés, Providencia e Santa Catalina
Il dipartimento dell'Arcipelago di San Andrés, Providencia e Santa Catalina è uno dei 32 dipartimenti della Colombia. Il capoluogo del dipartimento è San Andrés.
Vedere Lingua creola e Dipartimento dell'Arcipelago di San Andrés, Providencia e Santa Catalina
Doppio strato della lingua protoindoeuropea
Per doppio strato della lingua protoindoeuropea si intende l'ipotesi del glottologo olandese Christianus Cornelius Uhlenbeck, che vede un "doppio strato esistente nel lessico e nella morfologia indoeuropea" tra le teorie per identificare i caratteri dell'indoeuropeo.
Vedere Lingua creola e Doppio strato della lingua protoindoeuropea
Eugénie Blanchard
Detenne il titolo di Decana dell'umanità dal 2 maggio 2010 alla sua stessa morte, avvenuta 6 mesi e 2 giorni dopo.
Vedere Lingua creola e Eugénie Blanchard
Europa latina
Il termine Europa latina, anche detto Romània in filologia romanza, designa il territorio di diffusione delle lingue romanze, sia nella sua estensione storica che in quella attuale; il termine indica anche l'insieme delle lingue stesse.
Vedere Lingua creola e Europa latina
Falco newtoni
Il gheppio del Madagascar (Falco newtoni) è un uccello falconiforme della famiglia dei Falconidi. Nelle lingue dei Paesi di origine è noto come katiti (creolo) o hitsikitsika (malgascio).
Vedere Lingua creola e Falco newtoni
Feridun Zaimoglu
Feridun Zaimoglu nasce il 4 dicembre 1964 a Bolu, nel nord della Turchia, da un operaio metallurgico e una donna delle pulizie, entrambi turchi.
Vedere Lingua creola e Feridun Zaimoglu
Forro (disambigua)
*Lingua forro è un idioma creolo, derivato dal portoghese.
Vedere Lingua creola e Forro (disambigua)
Franco-americani
I franco-americani (in francese: Américain français o Franco-Américain, in inglese: French American o Franco-Americans) sono statunitensi che identificano se stessi come di origine francese o francocanadese.
Vedere Lingua creola e Franco-americani
Friburgo (Svizzera)
Friburgo o Friborgo (toponimo italiano; in francese e ufficialmente Fribourg; in tedesco Freiburg o Freiburg im Üechtland; in romancio Friburg) è un comune svizzero di 38.365 abitanti del Canton Friburgo, nel distretto della Sarine; ha lo status di città ed è la capitale del cantone e il capoluogo del distretto.
Vedere Lingua creola e Friburgo (Svizzera)
Galach
Il galach è una lingua artificiale creata da Frank Herbert per l'universo fantascientifico del Ciclo di Dune. Una sorta di lingua universale, simile ad un creolo, derivata dall'inglese e dal russo.
Vedere Lingua creola e Galach
Gaspar Fernandes
La maggior parte degli studiosi concorda nell'affermare che il Gaspar Fernandes che appare nel 1590 come cantore nella cattedrale di Évora in Portogallo sia lo stesso Gaspar Fernandes che fu nominato organista nella cattedrale di Santiago de Guatemala il 16 luglio del 1599.
Vedere Lingua creola e Gaspar Fernandes
Glosa
Il Glosa è una lingua ausiliaria internazionale creata tra il 1972 e il 1992 da Ronald Clark e Wendy Ashby revisionando un progetto di lingua artificiale precedente, denominato Interglossa, realizzato nel 1943 da Lancelot Hogben.
Vedere Lingua creola e Glosa
Grammatica universale
La grammatica universale è una teoria linguistica che postula che i principi della grammatica siano condivisi da tutte le lingue, e siano innati per tutti gli esseri umani.
Vedere Lingua creola e Grammatica universale
Guinea-Bissau
La Repubblica della Guinea-Bissau (República da Guiné-Bissau in portoghese) è uno Stato dell'Africa occidentale, uno dei più piccoli del continente.
Vedere Lingua creola e Guinea-Bissau
Guyana
La Guyana (o anche Guiana; AFI), il cui nome ufficiale è Repubblica Cooperativa di Guyana, è uno Stato sovrano dell'America meridionale.
Vedere Lingua creola e Guyana
Guyana francese
La Guyana francese o Guiana francese (AFI:; in francese Guyane o Guyane française, pronuncia; in creolo guianese Lagwiyann o Gwiyann) è una regione e un dipartimento d'oltremare della Francia nell'America meridionale, con codice INSEE 973, e una regione ultraperiferica dell'Unione europea.
Vedere Lingua creola e Guyana francese
Hugo Schuchardt
Maestro indiscusso degli studi di romanistica, si occupò anche di basco e di lingue miste come i pidgin, i creoli e la lingua franca mediterranea.
Vedere Lingua creola e Hugo Schuchardt
Ian Hancock
Hancock è direttore del Programma di studi sui rom e del Centro di documentazione e archivi dei rom presso l'Università del Texas ad Austin, dove dal 1972 è professore di inglese, linguistica e studi asiatici.
Vedere Lingua creola e Ian Hancock
Ignacio Cervantes
Egli fu molto influente nella creolizzazione della musica cubana. Bambino prodigio, fu allievo del pianista Juan Miguel Joval e successivamente del compositore Nicolás Ruiz Espadero nel 1859 e del compositore statunitense Louis Moreau Gottschalk.
Vedere Lingua creola e Ignacio Cervantes
Impero coloniale francese
Limpero coloniale francese fu costruito tra il XVIII secoloe il XX secolo dalla Francia, con colonie in Asia, Africa, America settentrionale e Oceania.
Vedere Lingua creola e Impero coloniale francese
Inglese giamaicano
L'inglese giamaicano (Jamaican English) è un dialetto della lingua inglese parlato in Giamaica. Non va confuso con quello che i linguisti chiamano creolo giamaicano, e neanche con il vocabolario e l'approccio linguistico del movimento Rastafari.
Vedere Lingua creola e Inglese giamaicano
Interferenza linguistica
Linterferenza linguistica (detta anche interferenza L1, trasferimento o interferenza translinguistica) è l'effetto della lingua madre sulla produzione di una seconda lingua.
Vedere Lingua creola e Interferenza linguistica
Ipotesi del substrato preindoeuropeo nel proto-germanico
L'ipotesi del substrato germanico è una teoria linguistica che tenta di spiegare le caratteristiche peculiari delle lingue germaniche nel contesto delle lingue indoeuropee.
Vedere Lingua creola e Ipotesi del substrato preindoeuropeo nel proto-germanico
ISO 639-2
Lo standard ISO 639-2, seconda parte dello standard internazionale ISO 639, è un elenco di codici a tre lettere identificativi dei nomi dei linguaggi.
Vedere Lingua creola e ISO 639-2
Isola Norfolk
L'isola Norfolk (in inglese Norfolk Island) è l'isola principale dell'omonimo piccolo arcipelago dell'oceano Pacifico, il quale forma il Territorio dell'Isola Norfolk (Territory of Norfolk Island).
Vedere Lingua creola e Isola Norfolk
Isole Pitcairn
Le isole Pitcairn (in inglese Pitcairn Islands; in pitcairnese Pitkern Ailen) sono un arcipelago composto da quattro isole vulcaniche, situato nell'oceano Pacifico meridionale.
Vedere Lingua creola e Isole Pitcairn
Ispanofilippino
Gli ispanofilippini sono un'etnia filippina multilingue composta da cittadini filippini di discendenza spagnola, che include ma non si limita ai meticci.
Vedere Lingua creola e Ispanofilippino
Italiano regionale della Sardegna
Laitaliano regionale della Sardegna si differenzia rispetto a quello standard per aspetti sintattici, fonetici e lessicali per l'influenza delle lingue locali come il sardo, le varianti sassarese e gallurese, l'algherese e il tabarchino.
Vedere Lingua creola e Italiano regionale della Sardegna
Italo-brasiliani
Un italo-brasiliano è una persona nata in Brasile con antenati italiani, o un italiano ivi residente da molti anni. Il Brasile ha oggi la più grande popolazione etnicamente italiana fuori dall'Italia.
Vedere Lingua creola e Italo-brasiliani
Italoamericano
Litaloamericano è una lingua creola non standardizzata, parlata dagli italiani emigrati negli Stati Uniti, caratterizzata dal forte influsso dell'inglese nel lessico e nella struttura dell'italiano.
Vedere Lingua creola e Italoamericano
Itanglese
Il termine itanglese viene definito dal dizionario Hoepli come «la lingua italiana usata in certi contesti ed ambienti, caratterizzata da un ricorso frequente e arbitrario a termini e locuzioni inglesi».
Vedere Lingua creola e Itanglese
Kwinti
I Kwinti sono un gruppo etnico diffuso in Sudamerica nord-orientale, dove abitano lungo il fiume Coppename, nel distretto del Sipaliwini in Suriname, oltre che in Guyana francese.
Vedere Lingua creola e Kwinti
L'estate di Cléo
L'estate di Cléo (Àma Gloria) è un film francese del 2023 scritto e diretto da Marie Amachoukeli.
Vedere Lingua creola e L'estate di Cléo
Lingua afrikaans
L'afrikaans è una lingua germanica occidentale parlata nell'Africa australe. I Paesi in cui è maggiormente diffusa sono il Sudafrica, del quale è una delle lingue ufficiali, la Namibia e, in minore estensione, Botswana e Zimbabwe.
Vedere Lingua creola e Lingua afrikaans
Lingua aleutina
La lingua aleutina (nome nativo Unangam Tunuu) è una lingua appartenente alla famiglia linguistica eschimo-aleutina parlata negli Stati Uniti d'America, nello stato dell'Alaska, e in Russia, nel Territorio della Kamčatka.
Vedere Lingua creola e Lingua aleutina
Lingua ambonese
L'ambonese (in inglese spesso Ambonese Malay) è una lingua creola di origine malese parlata sull'isola di Ambon nelle isole Molucche dell'Indonesia orientale.
Vedere Lingua creola e Lingua ambonese
Lingua bajan
La lingua bajan o bajan è una lingua creola basata sull'inglese parlata a Barbados.
Vedere Lingua creola e Lingua bajan
Lingua bislama
Il bislama (pronuncia Bislama:, un tempo noto anche come bichelama e Beach-la-Mar, è una lingua creola diffusa a Vanuatu. È simile al Tok Pisin della Papua Nuova Guinea, al Pidgin delle Isole Salomone e al Broken dello stretto di Torres (nel Queensland, Australia).
Vedere Lingua creola e Lingua bislama
Lingua bonan
La Lingua Bonan (p⁼aoˈnaŋ, Baonang) (Cinese 保安语 Bǎo'ān, Tibetano Dorké) è una lingua della Famiglia linguistica delle Lingue mongoliche, parlata dal popolo dei Bonan, una delle 56 minoranze riconosciute in Cina.
Vedere Lingua creola e Lingua bonan
Lingua chamorro
Il chamorro o chamoru, in italiano anche chiamorro, è una lingua maleo-polinesiaca parlata dai Chamorro, a Guam e nelle Isole Marianne Settentrionali.
Vedere Lingua creola e Lingua chamorro
Lingua creola della Guyana francese
La lingua creola della Guyana francese o creolo guianese (da non confondere con la lingua creola guyanese parlata nella limitrofa Guyana) è una lingua creola a base lessicale francese parlata nel dipartimento della Guyana francese.
Vedere Lingua creola e Lingua creola della Guyana francese
Lingua creola della Riunione
Il creolo della Riunione o bourbonnais (in creolo della Riunione Kreol Réyoné) è una lingua creola parlata nell'isola della Riunione. Deriva dalla lingua d'oïl, (principalmente dialetti nord-ovest come normanno e Gallo), cui si sono aggiunti pochi vocaboli importati da altre lingue (hindi, cinese, inglese e malgascio).
Vedere Lingua creola e Lingua creola della Riunione
Lingua creola delle Antille
Il creolo delle Antille è un idioma creolo derivato dal francese e parlato nelle Antille minori. Sia la grammatica che il vocabolario contengono inoltre elementi di derivazione caribica e africana.
Vedere Lingua creola e Lingua creola delle Antille
Lingua creola delle Seychelles
Il creolo delle Seychelles, noto anche come Kreol, è una lingua creola derivante dal francese parlata nelle Seychelles.
Vedere Lingua creola e Lingua creola delle Seychelles
Lingua creola giamaicana
La lingua creola giamaicana, o patois giamaicano, è una lingua creola basata sull'inglese parlato in Giamaica, Costa Rica e Panama.
Vedere Lingua creola e Lingua creola giamaicana
Lingua creola haitiana
Il creolo haitiano (nome nativo kreyòl ayisyen) è una lingua creola derivata da una semplificazione del francese. Al 2022, è parlata da 8,2 milioni di persone.
Vedere Lingua creola e Lingua creola haitiana
Lingua dei segni trinidadiana
La lingua dei segni trinidadiana, in lingua inglese Trinidad & Tobago Sign Language, sigla TTSL, è il creolo della lingua dei segni americana per sordi più comunemente utilizzata in Trinidad e Tobago, con una popolazione di circa tra e persone della comunità sorda trinidadiana.
Vedere Lingua creola e Lingua dei segni trinidadiana
Lingua forro
Il Forro (letteralmente "schiavo affrancato") è una lingua creola, derivata dal portoghese, e parlato nella piccola isola africana di São Tomé (vi sono, inoltre, alcuni parlanti a Principe).
Vedere Lingua creola e Lingua forro
Lingua franca nova
La lingua franca nova (abbreviata in LFN e nota colloquialmente come elefen) è una lingua artificiale ausiliaria originariamente creata da Cornelis George Boeree della Shippensburg University, in Pennsylvania, e successivamente perfezionata da molti dei suoi utilizzatori.
Vedere Lingua creola e Lingua franca nova
Lingua francese cajun
La lingua francese cajun (français cajun o cadien) indica la varietà di francese parlata dai francofoni dello stato americano della Louisiana.
Vedere Lingua creola e Lingua francese cajun
Lingua italiana in Brasile
La lingua italiana in Brasile ha conosciuto una grande diffusione a partire dalla seconda metà del XIX secolo, in particolare in virtù dell'emigrazione italiana in Brasile.
Vedere Lingua creola e Lingua italiana in Brasile
Lingua javindo
Lo javindo, noto anche con il termine peggiorativo krontjong, era una lingua creola, nata dalla commistione di olandese e giavanese, parlata sull'isola indonesiana di Giava.
Vedere Lingua creola e Lingua javindo
Lingua juba
La lingua juba o juba è un idioma africano, derivante da ex coloni arabi La lingua è diffusamente parlata nel Sudan del Sud ed è tutelata dalla Costituzione del Paese.
Vedere Lingua creola e Lingua juba
Lingua krio
La lingua krio è una lingua creola basata sull'inglese parlata in Sierra Leone.
Vedere Lingua creola e Lingua krio
Lingua lanc-patuá
Il Lanc-Patuá è una lingua creola parlata nello stato brasiliano dell'Amapá, principalmente intorno alla capitale, Macapá, da circa 40.000-50.000 persone.
Vedere Lingua creola e Lingua lanc-patuá
Lingua macanese
La lingua macanese, detta anche patuá, è una lingua creola parlata nella regione di Macao, in Cina. La lingua macanese, che combina elementi di portoghese, cantonese e malese si è sviluppata originariamente nella penisola di Malacca e venne introdotta a Macao al seguito dei portoghesi quando questi, nel XVI secolo, fondarono la città.
Vedere Lingua creola e Lingua macanese
Lingua malese
La lingua malese (in malese Bahasa Melayu, in jawi: بهاس ملايو) è una lingua austronesiana parlata dal popolo malese che risiede nella penisola malese, nel sud della Thailandia, nelle Filippine, a Singapore, nella parte orientale e centrale di Sumatra, nelle isole Riau e in parti della costa del Borneo.
Vedere Lingua creola e Lingua malese
Lingua malese delle Molucche settentrionali
Il malese delle Molucche settentrionali (noto anche come Ternate Malay) è una lingua creola di origine malese parlata a Ternate, Tidore, Halmahera e nelle Isole Sula, Molucche settentrionali per le comunicazioni tra gruppi.
Vedere Lingua creola e Lingua malese delle Molucche settentrionali
Lingua malese di Manado
La lingua malese di Manado, in inglese Manado Malay (a volte Menado), o semplicemente la lingua Manado, è una lingua creola a base di malese parlata a Manado, la capitale della provincia di Sulawesi Settentrionale in Indonesia, e nell'area circostante.
Vedere Lingua creola e Lingua malese di Manado
Lingua malese papuana
Il Papuan Malay o Irian Malay è una lingua creola di origine malese parlata nella parte indonesiana della Nuova Guinea. È emerso come lingua di contatto tra le tribù della Nuova Guinea indonesiana (ora Papua, Papua centrale, Papua Pegunungan, Papua meridionale e Papua occidentale) per il commercio e la comunicazione quotidiana.
Vedere Lingua creola e Lingua malese papuana
Lingua mista
Una lingua mista è un linguaggio che nasce attraverso la fusione di due lingue di origine, di solito in situazioni di bilinguismo spinto (Meakins, 2013).
Vedere Lingua creola e Lingua mista
Lingua mogholi
Il Mogholi (o Moghol o Mogul) è una lingua appartenente alla famiglia linguistica Mongolica, parlata nella regione di Herat in Afghanistan, nei villaggi di Kundur e Karez-i-Mulla.
Vedere Lingua creola e Lingua mogholi
Lingua ngatikese
Il Ngatikese è una lingua creola dell'isoletta Ngatik appartenente a Pohnpei uno degli Stati Federati di Micronesia. Il ngatikese, come vocabolario, appartiene alle lingue austronesiane e per la scrittura viene usato l'alfabeto latino.
Vedere Lingua creola e Lingua ngatikese
Lingua oorlams
La lingua oorlams è una lingua simile all'afrikaans. Secondo Glottolog appartiene al pari dell'afrikaans al gruppo delle lingue basso-franconi, mentre secondo Ethnologue è una lingua creola basata sull'afrikaans.
Vedere Lingua creola e Lingua oorlams
Lingua papiamento
Il papiamento (nomi nativi: papiamento ad Aruba, papiamentu a Curaçao, papiamen a Bonaire) è una lingua creola parlata nelle isole caraibiche di Aruba, Curaçao e Bonaire.
Vedere Lingua creola e Lingua papiamento
Lingua petjo
Il Petjo (noto anche come Petjoh, Petjok, Pecok) è una lingua creola che deriva dalla commistione di olandese, giavanese e betawi. È la lingua propria del gruppo etnico degli Indo, individui di origine mista olandese-indonesiana.
Vedere Lingua creola e Lingua petjo
Lingua pijin
La lingua pijin, conosciuta anche come Solomon Pijin, o pidgin, è un pidgin parlato nelle Isole Salomone da 300.000 locutori (1999), soprattutto come seconda lingua.
Vedere Lingua creola e Lingua pijin
Lingua pitcairnese
Il pitcairnese o lingua pitcairnese (in pitcairnese: pitkern; codice ISO 639-3 pih) è una lingua creola basata sul dialetto della lingua inglese del XVII secolo, con commistioni di tahitiano.
Vedere Lingua creola e Lingua pitcairnese
Lingua portoghese
Il portoghese (português,, o a seconda delle varietà) è una lingua romanza, appartenente al gruppo delle lingue gallo-iberiche. Al 2022, è parlata da 257,7 milioni di parlanti totali.
Vedere Lingua creola e Lingua portoghese
Lingua principense
La lingua principense, chiamata anche lunguyê, è un creolo basato sul portoghese parlato in una comunità di quattromila persone a São Tomé e Príncipe, specificamente nell'isola di Príncipe.
Vedere Lingua creola e Lingua principense
Lingua protoindoeuropea
Secondo la linguistica comparativa, la lingua protoindoeuropea (o, ambiguamente, lingua indoeuropea) è la protolingua da cui discendono tutte le lingue indoeuropee.
Vedere Lingua creola e Lingua protoindoeuropea
Lingua sassarese
Il sassarese (sassaresu, linga sassaresa; in sardo tataresu), anche noto come turritano (turritanu), è una lingua romanza nata, secondo alcune teorie, come lingua franca intorno al XII secolo da una base toscano-corsa, evolutasi poi autonomamente con influenze liguri, catalane, spagnole e soprattutto sardo logudoresi, tanto da essere oggi considerato, analogalmente al vicino gallurese, come un idioma di transizione sardo-còrso.
Vedere Lingua creola e Lingua sassarese
Lingua shelta
Lo Shelta /ˈʃɛltə/ è la lingua parlata dalla popolazione pavee, in particolar modo da quella stanziata in Irlanda e nel Regno Unito.McArthur, T. (ed.) The Oxford Companion to the English Language (1992) Oxford University Press ISBN 0-19-214183-X Chiamato De Gammon dalla sua comunità di locutori,Kirk, J.
Vedere Lingua creola e Lingua shelta
Lingua sranan tongo
Lo sranan tongo è una lingua creola parlata da circa individui madrelingua nel Suriname. Al di fuori del Paese, lo sranan tongo è anche noto come taki taki (dall'inglese talk talk, letteralmente parla parla).
Vedere Lingua creola e Lingua sranan tongo
Lingua timucua
La lingua timucua era una lingua amerinda isolata, parlata dai nativi americani della Popolazione Timucua, composta da parecchie tribù che parlavano dialetti simili.
Vedere Lingua creola e Lingua timucua
Lingua tok pisin
La lingua tok pisin (composto di tok, "parola", "discorso" o "lingua" e pisin, cioè "pidgin") è una lingua creola basata sull'inglese parlata in Papua Nuova Guinea, nella parte settentrionale dello Stato, nel distretto della capitale Port Moresby e nelle isole appartenenti a tale stato.
Vedere Lingua creola e Lingua tok pisin
Lingua tsotsitaal
Lo tsotsitaal (codice ISO 639-3 fly) o isiCamtho è una lingua creola parlata nelle zone urbane della provincia di Gauteng, in Sudafrica, soprattutto nelle zone di Soweto e Johannesburg.
Vedere Lingua creola e Lingua tsotsitaal
Lingua unserdeutsch
La lingua unserdeutsch (nostro tedesco) o creolo tedesco di Rabaul, è una lingua creola basata sul tedesco parlata in Papua Nuova Guinea e nel nord-est dell'Australia.
Vedere Lingua creola e Lingua unserdeutsch
Lingua vernacolare
Una lingua vernacolare, in ambito linguistico, è una lingua locale comunemente parlata all'interno di una comunità. In italiano si usa spesso l'espressione lingua vernacolare o vernacolo come sinonimo di dialetto, anche se le sfumature linguistiche delle due definizioni sono diverse: si intende con dialetto una lingua anche letteraria, parlata o scritta in una regione più vasta, mentre con vernacolo una lingua popolare parlata in una regione geograficamente circoscritta.
Vedere Lingua creola e Lingua vernacolare
Lingua zamboangueña
La lingua zamboangueña, detta anche chabakana o chavacana di Zamboanga, utilizzata principalmente nella città di Zamboanga e in alcune parti della provincia di Zamboanga del Sur, è una delle varietà delle lingue creole chabacane (o chavacane) e forse quella con il maggior numero di parlanti; altri dialetti della lingua chabacana sono: caviteño, ternateño, ermiteño, cotabateño, castellano Abakay.
Vedere Lingua creola e Lingua zamboangueña
Lingue africane
Con l'espressione lingue africane si indicano le lingue indigene native dell'Africa. I linguisti ne hanno classificate oltre un migliaio, la maggior parte delle quali è parlata da gruppi etnici numericamente molto ristretti, fino a poche centinaia o addirittura decine di persone.
Vedere Lingua creola e Lingue africane
Lingue degli Stati Uniti d'America
Gli Stati Uniti d'America non hanno una lingua ufficiale a livello federale, anche se l'inglese (in particolare l'inglese americano) è di fatto la lingua nazionale, parlata a casa da circa il 78% della popolazione nel 2019.
Vedere Lingua creola e Lingue degli Stati Uniti d'America
Lingue dei segni ufficialmente riconosciute
Le lingue dei segni ufficialmente riconosciute sono le lingue dei segni che, in alcuni Stati, sono riconosciute dalla Costituzione e/o dalle leggi.
Vedere Lingua creola e Lingue dei segni ufficialmente riconosciute
Lingue del Sudafrica
Il Sudafrica è il secondo Paese del mondo col maggior numero di lingue ufficiali (11), dopo lo Zimbabwe (16). Due di esse (inglese e afrikaans) sono di provenienza germanica, mentre le altre nove sono lingue bantu.
Vedere Lingua creola e Lingue del Sudafrica
Lingue dell'Australia
Le lingue parlate in Australia sono varie. Possono grossolanamente dividersi in due grandi gruppi: le lingue australiane aborigene, cioè native (tra le quali si annoverano anche i creoli con l'inglese, quali per esempio il kriol, il Broken e l'Inglese aborigeno), e le lingue australiane non native.
Vedere Lingua creola e Lingue dell'Australia
Lingue della Somalia
La lingua tradizionale della Somalia è sempre stata la lingua somala, sebbene nel corso della storia della Somalia siano state applicate anche varie lingue esterne a livello nazionale.
Vedere Lingua creola e Lingue della Somalia
Lingue gbe
Le lingue gbe formano un gruppo di una ventina di lingue apparentate, che vengono parlate nella zona situata tra il Ghana orientale e l'ovest della Nigeria.
Vedere Lingua creola e Lingue gbe
Lingue germaniche occidentali
Le lingue germaniche occidentali costituiscono il più grande dei tre rami in cui viene suddivisa la famiglia delle lingue germaniche (gli altri due sono le lingue germaniche settentrionali e le estinte lingue germaniche orientali).
Vedere Lingua creola e Lingue germaniche occidentali
Lingue tedesche centrali
Il tedesco centrale, talvolta ricordato come medio tedesco (in lingua tedesca Mitteldeutsch) è un gruppo di lingue, all'interno della famiglia delle lingue alto-tedesche, parlate dalla Renania alla Turingia.
Vedere Lingua creola e Lingue tedesche centrali
Lingue tracio-illiriche
Le lingue tracio-illiriche sono, insieme alle lingue greco-armene, un ipotetico sottogruppo delle lingue proto-balcaniche, a sua volta parte della famiglia linguistica indo-europea.
Vedere Lingua creola e Lingue tracio-illiriche
Linguistica comparativa
La linguistica comparativa oppure linguistica contrastiva è quella parte della linguistica che affronta lo studio delle relazioni tra le lingue e l'evoluzione interna di ogni lingua secondo una tecnica di confronto delle fasi evolutive di una stessa area linguistica e di confronto tra le lingue affini.
Vedere Lingua creola e Linguistica comparativa
Llanito
Llanito o Yanito è un dialetto creolo parlato a Gibilterra (Regno Unito) con forti influenze dal dialetto spagnolo andaluso e dall'inglese, ha minori influenze da portoghese, italiano, ligure, ebraico e maltese.
Vedere Lingua creola e Llanito
Louisiana
La Louisiana (in italiano Luisiana, anticamente Luigiana) è uno stato federato degli Stati Uniti d'America (sigla.
Vedere Lingua creola e Louisiana
Macao
Macao (AFI:; in cinese; in portoghese Macau) è una delle regioni amministrative speciali della Cina insieme a Hong Kong. Si trova sul lato occidentale del delta del fiume delle Perle e confina con Hong Kong a est, con la provincia di Guangdong a nord e a ovest, mentre a sud è di fronte al mar Cinese Meridionale.
Vedere Lingua creola e Macao
Manado
Manado (o Menado) è la capitale della provincia indonesiana del Sulawesi Settentrionale, sull'isola di Celebes. Sorge su una baia, stretta da montagne.
Vedere Lingua creola e Manado
Mandombe
La scrittura mandombe (o mandombé) è un sistema di scrittura africano, classificabile come un alfasillabario. La parola "mandombe" scritta in mandombe.
Vedere Lingua creola e Mandombe
Matawai
I Matawai sono un gruppo etnico diffuso in Suriname ed in misura minore anche in Guyana francese. Essi sono i discendenti dei cimarroni, schiavi africani fuggiti dalle piantagioni e rifugiatisi nella foresta pluviale, dove hanno mantenuto le proprie abitudini di vita resistendo agli attacchi delle truppe coloniali ed organizzandosi in vere e proprie società tribali, sviluppando un forte spirito identitario.
Vedere Lingua creola e Matawai
McDonaldizzazione
La McDonaldizzazione è il processo di omologazione, standardizzazione e spersonalizzazione delle merci e della produzione, caratterizzato dalla velocità dei consumi.
Vedere Lingua creola e McDonaldizzazione
Melanesia
La Melanesia è una delle regioni in cui tradizionalmente viene divisa l'Oceania.
Vedere Lingua creola e Melanesia
Miskito
I miskito sono una popolazione indigena americana di circa 200.000 persone originaria dell'America centrale: il loro territorio si estende lungo la Costa dei Mosquito del Mare dei Caraibi, da Capo Camarón, in Honduras, alla zona del Rio Grande, in Nicaragua.
Vedere Lingua creola e Miskito
Morfologia della lingua protoindoeuropea
Il sistema morfologico dell'indoeuropeo (così come il sistema fonologico e in genere tutta la grammatica di questa lingua) è una ricostruzione frutto del confronto tra le lingue indoeuropee di attestazione più antica e, in mancanza di queste, tra le lingue moderne, ipotizzandone una origine comune.
Vedere Lingua creola e Morfologia della lingua protoindoeuropea
Multicultural London English
Il Multicultural London English ("Inglese Multiculturale di Londra", abbreviato come MLE e noto anche come Urban British English o UBE) è un socioletto dell'inglese emerso alla fine del ventesimo secolo.
Vedere Lingua creola e Multicultural London English
Musica tradizionale cubana
La musica tradizionale cubana costituisce un patrimonio artistico noto e apprezzato a livello mondiale. Lo stile di vita dei cubani stessi è strettamente legato alla musica che accompagna pressoché tutti i momenti della vita, in forma sia di canto, sia di ballo, sia di esecuzione strumentale.
Vedere Lingua creola e Musica tradizionale cubana
Mutua intelligibilità
In linguistica, la mutua intelligibilità o intercomprensione è la proprietà che caratterizza un gruppo di lingue distinte quando i rispettivi parlanti possono capire con relativa facilità la lingua dell'altro, senza doverla apprendere.
Vedere Lingua creola e Mutua intelligibilità
Ndyuka
Gli Ndyuka, noti anche come Djuka, Aukan o Okanisi sama, sono un gruppo etnico residente in Suriname orientale e Guyana francese, discendente dei cimarroni.
Vedere Lingua creola e Ndyuka
Origine del linguaggio umano
Lorigine del linguaggio umano è un argomento che ha attratto una considerevole attenzione nel corso della storia dell'uomo. L'uso della lingua è uno dei tratti più cospicui che distinguono lHomo sapiens da altre specie.
Vedere Lingua creola e Origine del linguaggio umano
Papua Nuova Guinea
La Papua Nuova Guinea (in inglese Papua New Guinea, in hiri motu Papua Niu Gini; in tok pisin Papua Niugini), ufficialmente Stato Indipendente della Papua Nuova Guinea (anticamente identificato anche come Papuasia), è uno Stato indipendente dell'Oceania, nell'ambito del Commonwealth delle nazioni, dal 16 settembre 1975.
Vedere Lingua creola e Papua Nuova Guinea
Paraguay
Il Paraguay, o Paraguai (in entrambe le grafie, AFI), ufficialmente Repubblica del Paraguay (in guaranì Paraguái Tavakuairetã), è uno Stato sovrano dell'America meridionale.
Vedere Lingua creola e Paraguay
Paramaccani
I paramaccani (Paramacas in francese, Paramacaners in olandese, Paramaka o Paamaka in paramaccano) sono un gruppo etnico risiedente in Sudamerica, lungo il medio corso del fiume Maroni.
Vedere Lingua creola e Paramaccani
Patois
Pur senza una formale definizione linguistica, il termine patois (pronuncia) è usato per descrivere una lingua considerata non regolare. Deriva dal francese antico patoier, che significa gesticolare, da patte (.
Vedere Lingua creola e Patois
Pavee
I Pavee (in irlandese an lucht siúil, in inglese chiamati soprattutto Irish Travellers o Tinkers) sono un popolo nomade di origine irlandese, che attualmente vive principalmente in Irlanda, Gran Bretagna e negli Stati Uniti d'America.
Vedere Lingua creola e Pavee
Pearlette Louisy
Calliopa Pearlette Louisy è nata nel 1946 a Laborie, dove iniziò gli studi alla Girls' Primary School. Dal 1958 al 1960 fu insegnante-allieva alla Laborie Infant School.
Vedere Lingua creola e Pearlette Louisy
Più duro è, più forte cade
Più duro è, più forte cade (conosciuto anche con il titolo originale The Harder They Come) è un film del 1972, diretto da Perry Henzell, con Jimmy Cliff.
Vedere Lingua creola e Più duro è, più forte cade
Pidgin
Un pidgin (in inglese: /'pɪdʒɪn/) è una lingua derivante, nel corso di una generazione, dalla mescolanza di lingue di popolazioni differenti, venute a contatto a seguito di migrazioni, colonizzazioni e relazioni commerciali.
Vedere Lingua creola e Pidgin
Portuñol
Il portuñol (o portunhol in portoghese) è un termine speciale derivato dalla fusione dei termini portugués/português e español/espanhol (parola macedonia).
Vedere Lingua creola e Portuñol
Prestigio (linguistica)
In sociolinguistica, il prestigio descrive il livello di rispetto accordato ad una lingua o dialetto in confronto a quello di altre lingue o dialetti in una comunità linguistica.
Vedere Lingua creola e Prestigio (linguistica)
Primi gruppi musicali cubani
I primi gruppi musicali cubani suonavano la musica popolare per sale da ballo e teatri durante un lungo periodo tra il 1780 e il 1930. Durante questo periodo la musica cubana si creolizzò, gli influssi europei e africani si fusero, cambiarono e diedero vita alla tradizione musicale puramente cubana.
Vedere Lingua creola e Primi gruppi musicali cubani
Protoindoeuropei
I protoindoeuropei, talvolta chiamati, ambiguamente, indoeuropei, sono la presunta popolazione preistorica caratterizzata dal parlare la lingua protoindoeuropea, che, all'incirca anni fa, migrò dall'Eurasia centrale in Europa, Asia occidentale, Asia centrale e subcontinente indiano.
Vedere Lingua creola e Protoindoeuropei
Radio Mosca
Radio Mosca (nota anche come; Radio Moskva,; Radio Moskvy,; Servizio internazionale di Radio Mosca), è stata una stazione radiofonica internazionale sovietica che tra il 1929 e il 1993 trasmetteva in oltre 70 lingue del mondo, sostituita poi da La Voce della Russia e Sputnik.
Vedere Lingua creola e Radio Mosca
Réveillon (cena)
Un réveillon (AFI: in lingua francese) è un pasto festivo che riunisce la famiglia o gli amici fino a tarda notte, più precisamente una lunga cena che si tiene la sera della vigilia di Natale e la notte di San Silvestro.
Vedere Lingua creola e Réveillon (cena)
Rilessificazione
Rilessificazione è un termine utilizzato in linguistica per descrivere il meccanismo di cambio di linguaggio, con il quale una lingua sostituisce gran parte o tutto il suo lessico, compreso il vocabolario di base, con quello di un'altra lingua, senza un drastico cambiamento della sua grammatica.
Vedere Lingua creola e Rilessificazione
Romanichal
I Romanichal (IPA), (noti come Traveller inglesi o anche romnichal, rumnichal o rumney) sono un sottogruppo rom nel Regno Unito, ove giunsero intorno al XVI secolo.
Vedere Lingua creola e Romanichal
Ronny Turiaf
È cresciuto in Martinica. Parla fluentemente tre lingue: francese, inglese e creolo.. È stato scelto al secondo giro al numero 37 del draft NBA 2005 dai Los Angeles Lakers.
Vedere Lingua creola e Ronny Turiaf
San Antonio de Palé
San Antonio de Palé è un villaggio della Guinea Equatoriale, sull'isola di Annobón. È il capoluogo della Provincia di Annobón. Il villaggio storico ha 600 abitanti, mentre con i sobborghi la città arriva a 4.443 persone secondo le stime del 2005.
Vedere Lingua creola e San Antonio de Palé
Saramaccani
I Saramaccani (in olandese Saramaccaners, in francese Saramaca, in saramaccano Saramaka o Saamaka) sono un gruppo etnico risiedente in Sudamerica nord-orientale, in particolare in Suriname e Guyana francese.
Vedere Lingua creola e Saramaccani
Scrittura sillabica
Una scrittura sillabica è un sistema di scrittura in cui i segni rappresentano sillabe (o vi si approssimano) per formare le parole. L'insieme di tali segni è detto sillabario.
Vedere Lingua creola e Scrittura sillabica
Sefarditi
I sefarditi (dall'ebraico: ספרד - Sefarad, "Spagna") sono gli ebrei che abitavano la penisola iberica fino al XV secolo e i loro discendenti.
Vedere Lingua creola e Sefarditi
Segnaletica bilingue
La segnaletica bilingue (o, per estensione, multilingue) è costituita dalla rappresentazione in un pannello segnaletico di iscrizioni in più di una lingua.
Vedere Lingua creola e Segnaletica bilingue
Seychelles
Le Seychelles (pron. o; in inglese, in francese), in italiano anche Seicelle, ufficialmente la Repubblica delle Seychelles (in creolo seicellese Repiblik Sesel), sono uno Stato insulare il cui territorio è costituito da un arcipelago di 115 isole, localizzato nell'Oceano Indiano a circa a est delle coste dell'Africa orientale.
Vedere Lingua creola e Seychelles
Seychelles Broadcasting Corporation
Seychelles Broadcasting Corporation, conosciuta anche con l'acronimo SBC, è l'ente radiotelevisivo pubblico delle Seychelles. Trasmette dalla capitale Victoria in inglese, in francese e in creolo.
Vedere Lingua creola e Seychelles Broadcasting Corporation
Singapore
Aiuto:Stato --> Singapore (AFI), ufficialmente Repubblica di Singapore (in cinese 新加坡共和国, Xīnjiāpō Gònghéguó; in tamil சிங்கப்பூர் குடியரசு, Ciŋkappūr Kudiyarasu), è una città-Stato del sud-est asiatico, situata sull'estrema punta meridionale della penisola malese, a 152 km a nord dell'equatore.
Vedere Lingua creola e Singapore
Sostrato (linguistica)
In linguistica, un sostrato (o substrato) è una lingua non più parlata su un territorio che però prima di sparire ha influenzato quella (o quelle) da cui è stata soppiantata.
Vedere Lingua creola e Sostrato (linguistica)
Stati Uniti d'America
Gli Stati Uniti d'America (comunemente indicati come Stati Uniti, o anche solo United States; in sigla USA) sono una repubblica federale dell'America settentrionale composta da cinquanta Stati e un distretto federale.
Vedere Lingua creola e Stati Uniti d'America
Superstrato
In linguistica un superstrato, o soprastrato, è la controparte di un substrato, o sostrato. Quando una lingua cerca di imporsi su un'altra senza riuscirci, la prima è detta superstrato e la seconda substrato.
Vedere Lingua creola e Superstrato
Suriname
Il Suriname, ufficialmente Repubblica del Suriname è uno Stato indipendente dell'America meridionale, la cui capitale è Paramaribo. Con una superficie di poco più di e una popolazione di circa abitanti, il Suriname è lo Stato meno esteso del continente.
Vedere Lingua creola e Suriname
Vanuatu
Vanuatu (AFI), il cui nome ufficiale è Repubblica di Vanuatu (in bislama: Ripablik blong Vanuatu) è uno Stato insulare situato nell'Oceano Pacifico meridionale.
Vedere Lingua creola e Vanuatu
Vkp
* vkp – codice ISO 639-3 della lingua korlai, una lingua creola basata sul portoghese.
Vedere Lingua creola e Vkp
ZIZ Broadcasting Corporation
ZIZ Broadcasting Corporation, nota anche come ZIZ, è l'ente radiotelevisivo pubblico di Saint Kitts e Nevis. Trasmette dalla capitale Basseterre in inglese e in creolo.
Vedere Lingua creola e ZIZ Broadcasting Corporation
Zouk
Lo zouk nasce da una miscela di ritmi, musiche e stili africani, caraibici ed europei. Zouk in lingua creola significa festa, zouker, ballare.
Vedere Lingua creola e Zouk
Conosciuto come Creolizzazione, Lingue creole.