Stiamo lavorando per ripristinare l'app di Unionpedia nel Google Play Store
UscenteArrivo
🌟Abbiamo semplificato il nostro design per una migliore navigazione!
Instagram Facebook X LinkedIn

Pseudoanglicismo

Indice Pseudoanglicismo

Uno pseudoanglicismo è una parola o una costruzione sintattica apparentemente inglese. e usata in un'altra lingua, ma in realtà inesistente nell'inglese vero.

Indice

  1. 100 relazioni: Allenatore, Anglicismo, Antivaccinismo, Attaccante, Autogrill, Autorimessa, Autostop, Barbarismo, Batteria (strumento musicale), Bellezza, Bombardiere, Bomber (indumento), Box (infanzia), Calcio (sport), Calco linguistico, Campeggio, Carico (trasporti), Certificato COVID digitale dell'UE, Chat, Claudio Giovanardi, Clergyman, Conversazione, Cordless, Cotton fioc, Custom, Custom (motociclismo), Dancehall, Discount, Doccia, Fiction, Fiction televisiva, Flipper, Giacca a vento, Golf, Gommage, Grande dizionario della lingua italiana, Hi-hat, Interferenza linguistica, Itanglese, Jogging, Jolly, Laurea magistrale, Lavoro agile, Lavoro temporaneo, Libro, Lingua francese, Lingua inglese, Lingua italiana, Lingua olandese, Lingua svedese, ... Espandi índice (50 più) »

  2. Varietà di inglese

Allenatore

Lallenatore è la figura sportiva deputata alla preparazione dell'atleta e della squadra.

Vedere Pseudoanglicismo e Allenatore

Anglicismo

Un anglicismo, anglismo o inglesismo è una parola o una costruzione della lingua inglese che viene recepita in un'altra lingua.

Vedere Pseudoanglicismo e Anglicismo

Antivaccinismo

Lantivaccinismo è la posizione di coloro che sono contrari alla somministrazione dei vaccini, con particolare riguardo alla profilassi vaccinale infantile, assumendo in tal modo una posizione contraria all'indirizzo consolidato nella comunità scientifica che invece ne sottolinea l'efficacia e sicurezza.

Vedere Pseudoanglicismo e Antivaccinismo

Attaccante

Negli sport di gruppo con palla, gli attaccanti sono gli atleti che giocano in zona offensiva con l'obiettivo di realizzare i punti per la propria squadra.

Vedere Pseudoanglicismo e Attaccante

Autogrill

Autogrill S.p.A. è un'azienda multinazionale italiana che opera nel settore dei servizi di ristorazione per chi viaggia. Presente in 30 Paesi, gestisce un portafoglio di oltre 300 marchi (parte di proprietà, parte in licenza) in circa punti vendita in siti e opera prevalentemente tramite contratti di concessione all'interno di aeroporti, autostrade e stazioni ferroviarie, con presenze selettive nelle città e nei centri commerciali.

Vedere Pseudoanglicismo e Autogrill

Autorimessa

Lautorimessa o garage è uno spazio, privato o pubblico, destinato a ospitare uno o più autoveicoli.

Vedere Pseudoanglicismo e Autorimessa

Autostop

Lautostop è una forma di trasporto che consiste nel chiedere un passaggio ad altri viaggiatori, generalmente provvisti di veicoli motorizzati, come automobili o autocarri, più di rado motociclette.

Vedere Pseudoanglicismo e Autostop

Barbarismo

Barbarismo o "barbarie linguistica" fa riferimento a una parola non standard, espressione o pronuncia in una lingua, in particolare considerato come un errore nella morfologia (la forma non esiste), mentre un solecismo fa riferimento a un errore di sintassi (la forma esiste), (se non è il caso specifico, si potrà parlare di cacografia, o di ipercorrezione).

Vedere Pseudoanglicismo e Barbarismo

Batteria (strumento musicale)

La batteria è uno strumento musicale composto da tamburi, piatti e altri strumenti a percussione disposti in modo tale che possano essere suonati da un solo musicista, detto batterista.

Vedere Pseudoanglicismo e Batteria (strumento musicale)

Bellezza

La bellezza è un concetto astratto, generalmente definita come la qualità di una cosa che viene percepita (specialmente con la vista e l'udito) e che fornisce una sensazione duratura di piacere, significato o soddisfazione.

Vedere Pseudoanglicismo e Bellezza

Bombardiere

Un bombardiere è un aereo militare progettato per attaccare obiettivi di terra. Il termine deriva dall'ordigno bellico tipicamente impiegato, la bomba aerea, anche se i bombardieri impiegano vari tipi di arma oltre a quest'ultima, tra i quali razzi, siluri e missili.

Vedere Pseudoanglicismo e Bombardiere

Bomber (indumento)

Il bomber è un tipo di giubbotto, originariamente creato per piloti militari, in seguito passato a far parte del guardaroba casual "civile".

Vedere Pseudoanglicismo e Bomber (indumento)

Box (infanzia)

Un box (o parco) per bambini è una struttura mobile, utilizzata prevalentemente in casa, entro cui viene posto un infante o bambino in tenera età che così può rimanere confinato in uno spazio limitato e sicuro, per una più agevole sorveglianza da parte degli adulti.

Vedere Pseudoanglicismo e Box (infanzia)

Calcio (sport)

Il calcio è uno sport di squadra giocato all'aperto con un pallone su un campo di gioco rettangolare, con due porte. È giocato da due squadre composte da 11 giocatori (sono possibili sostituzioni per infortuni o ragioni tattiche).

Vedere Pseudoanglicismo e Calcio (sport)

Calco linguistico

Un calco linguistico o semplicemente calco è un procedimento di formazione delle parole che consiste nel coniare nuovi termini riprendendo le strutture della lingua di provenienza.

Vedere Pseudoanglicismo e Calco linguistico

Campeggio

Il campeggio è un modo di trascorrere una vacanza all'aria aperta alloggiando in ripari temporanei o permanenti che possono essere tenda, roulotte o caravan, in sosta libera o in aree attrezzate pure chiamate campeggi.

Vedere Pseudoanglicismo e Campeggio

Carico (trasporti)

Il carico, nel campo dei trasporti, indica l'insieme delle merci che vengono trasportate – generalmente per un guadagno commerciale – per via d'acqua, d'aria o di terra.

Vedere Pseudoanglicismo e Carico (trasporti)

Certificato COVID digitale dell'UE

Il certificato COVID digitale dell'UE (EUDCC), detto anche certificazione verde COVID-19 e comunemente noto in Italia anche con lo pseudoanglicismo Green Pass, è un certificato interoperabile all'interno dell'Unione europea, contenente le informazioni che attestano che il titolare è stato vaccinato contro la COVID-19, o ha da poco effettuato un test diagnostico per SARS-CoV-2 con risultato negativo, oppure è guarito dalla COVID-19.

Vedere Pseudoanglicismo e Certificato COVID digitale dell'UE

Chat

Una chat (in italiano letterale "chiacchierata") è un servizio di telecomunicazione tra due o più persone che può essere di un'ampia gamma di tipi, sia telefonici sia via Internet; ovvero quelli che i paesi di lingua inglese distinguono di solito con l'espressione online chat ("chat in linea").

Vedere Pseudoanglicismo e Chat

Claudio Giovanardi

Claudio Giovanardi è nato a Roma, dove vive, il 19 luglio 1954. È ordinario di linguistica italiana all'Università degli Studi Roma Tre nella quale è stato Direttore del Dipartimento di Italianistica e Preside della Scuola di Lettere, Filosofia e Lingue.

Vedere Pseudoanglicismo e Claudio Giovanardi

Clergyman

Il clergyman è un abito ecclesiastico composto da pantaloni, camicia e giacca di colore nero o grigio o blu scuro, raramente marrone, caratterizzato da una camicia di solito dello stesso colore dell'abito con colletto bianco.

Vedere Pseudoanglicismo e Clergyman

Conversazione

La conversazione, colloquio garbato tra più persone e sinonimo di dialogo, è un'interazione verbale che presuppone cooperazione tra i partecipanti.

Vedere Pseudoanglicismo e Conversazione

Cordless

Il termine cordless (dall'inglese "senza cavi") è usato comunemente per identificare le tecnologie di trasmissione che fanno uso di telefoni senza fili destinati all'uso domestico.

Vedere Pseudoanglicismo e Cordless

Cotton fioc

Il cotton fioc, bastoncino cotonato o bastoncino di ovatta consiste in un'asticella le cui estremità sono rivestite di cotone idrofilo. La locuzione cotton fioc è un termine pseudoinglese in uso solo in italiano, dal nome commerciale di un prodotto per il mercato italiano, della Johnson & Johnson (in altri mercati dalla stessa azienda sono chiamati cotton buds o bastoncillos cotonetes); benché vengano chiamati anche bastoncini per la pulizia delle orecchie, il loro utilizzo per questo scopo è sconsigliabile.

Vedere Pseudoanglicismo e Cotton fioc

Custom

Il termine custom, di origine inglese, è un attributo con cui si indica un manufatto, un dispositivo, o un componente, progettato e realizzato su misura in base alle necessità dell'acquirente o della funzione specifica che è destinato ad assolvere.

Vedere Pseudoanglicismo e Custom

Custom (motociclismo)

Le moto custom sono motociclette con modifiche stilistiche e/o strutturali rispetto alla serie di produzione principale. Già negli Stati Uniti all’inizio del XX secolo, fin dai primi giorni del motociclismo, i motociclisti individuali hanno modificato l’aspetto delle loro moto.

Vedere Pseudoanglicismo e Custom (motociclismo)

Dancehall

Il dancehall (chiamato anche semplicemente dancehall reggae o bashment) è un sottogenere della musica reggae sviluppatosi attorno al 1979 in Giamaica.

Vedere Pseudoanglicismo e Dancehall

Discount

Il discount (abbreviazione dell'inglese discount store) rappresenta un tipo di operatore della grande distribuzione organizzata (GDO). Si tratta di un punto vendita al dettaglio a libero servizio di prodotti di largo consumo con una superficie tra i 500 m² ed i 1.500 m², ad assortimento ristretto e ambientazione spartana.

Vedere Pseudoanglicismo e Discount

Doccia

Si intende come doccia uno strumento che permette all'acqua di scivolare sopra la persona, stando questa in piedi e senza produrre accumulo d'acqua.

Vedere Pseudoanglicismo e Doccia

Fiction

La fiction (pron., italianizzata in, termine inglese, letteralmente in italiano "finzione") è la narrazione letteraria, cinematografica o televisiva di eventi di fantasia, in contrapposizione alla narrazione documentaristica o basata su eventi reali.

Vedere Pseudoanglicismo e Fiction

Fiction televisiva

Uno sceneggiato televisivo, anche noto come fiction o telefilm, è un programma televisivo caratterizzato dalla narrazione di eventi di fantasia.

Vedere Pseudoanglicismo e Fiction televisiva

Flipper

Il flipper, detto anche biliardino elettrico o elettroautomatico, è un gioco di abilità di origine statunitense azionato tramite monete o gettoni, molto diffuso a partire dagli anni cinquanta, soprattutto in bar e locali pubblici.

Vedere Pseudoanglicismo e Flipper

Giacca a vento

Con il termine giacca a vento (in inglese windbreaker) si intende una giubba, una felpa, un cappotto o un soprabito capace di proteggere dall'aria, sia calda che fredda.

Vedere Pseudoanglicismo e Giacca a vento

Golf

Il golf è uno sport di precisione che si pratica in un campo aperto ossia prato appositamente attrezzato, per mezzo di una palla e una serie di ferri e legni.

Vedere Pseudoanglicismo e Golf

Gommage

Gommage o scrub o scrubbing è un termine della lingua inglese utilizzato per indicare un tipo di trattamento estetico che interessa per lo più il viso e finalizzato alla esfoliazione dell'epidermide.

Vedere Pseudoanglicismo e Gommage

Grande dizionario della lingua italiana

Il Grande dizionario della lingua italiana è un dizionario storico della lingua italiana, opera monumentale dell'editoria e della lessicografia italiana, in 21 volumi e 22.700 pagine.

Vedere Pseudoanglicismo e Grande dizionario della lingua italiana

Hi-hat

Lo hi-hat (chiamato anche, in italiano e altre lingue ma non in inglese, charleston) è uno strumento musicale composto da una coppia di piatti montati orizzontalmente su un supporto metallico dotato di pedale, che ne consente l'impiego a un batterista seduto.

Vedere Pseudoanglicismo e Hi-hat

Interferenza linguistica

Linterferenza linguistica (detta anche interferenza L1, trasferimento o interferenza translinguistica) è l'effetto della lingua madre sulla produzione di una seconda lingua.

Vedere Pseudoanglicismo e Interferenza linguistica

Itanglese

Il termine itanglese viene definito dal dizionario Hoepli come «la lingua italiana usata in certi contesti ed ambienti, caratterizzata da un ricorso frequente e arbitrario a termini e locuzioni inglesi».

Vedere Pseudoanglicismo e Itanglese

Jogging

Il jogging (dal verbo inglese to jog, letteralmente «procedere a balzi»), detto anche con lo pseudoanglicismo footing, è una corsa a passo lento, tipicamente amatoriale.

Vedere Pseudoanglicismo e Jogging

Jolly

Il jolly o matta è una carta da gioco. Nei mazzi di carte internazionali ci sono due jolly per ogni mazzo (in genere uno rosso e uno nero, in base al segno a cui si riferisce) Quindi se il jolly è di colore rosso sarà attribuito il valore di cuori o quadri altirmenti se è nero sarà attribuito i fiori o le picche.

Vedere Pseudoanglicismo e Jolly

Laurea magistrale

La laurea magistrale (in precedenza laurea specialistica) è il livello del titolo accademico di secondo ciclo rilasciato dall'università in Europa.

Vedere Pseudoanglicismo e Laurea magistrale

Lavoro agile

Il lavoro agile chiamato anche con lo pseudoanglicismo di smart working, è una forma di telelavoro definito nell'ordinamento italiano come.

Vedere Pseudoanglicismo e Lavoro agile

Lavoro temporaneo

Il lavoro temporaneo è un tipo di rapporto di lavoro in cui il contratto, definito "a tempo determinato", prevede che il rapporto abbia un termine finale ed una durata prestabilita.

Vedere Pseudoanglicismo e Lavoro temporaneo

Libro

Un libro è un insieme di fogli, stampati oppure manoscritti, delle stesse dimensioni, rilegati insieme in un certo ordine e racchiusi da una copertina.

Vedere Pseudoanglicismo e Libro

Lingua francese

Il francese (français, AFI) è una lingua appartenente al gruppo delle lingue romanze. Nel 2022, è parlata da 274,1 milioni di persone. Diffusa come lingua materna nella Francia metropolitana e d'oltremare, in Canada (principalmente nelle province del Québec e del Nuovo Brunswick, ma con una presenza significativa anche in Ontario e Manitoba), in Belgio, in Svizzera, presso numerose isole dei Caraibi (Haiti, Dominica, Saint Lucia) e dell'Oceano Indiano (Mauritius, Comore e Seychelles), in Lussemburgo e nel Principato di Monaco, è lingua ufficiale di circa 32 stati ripartiti su tutti i continenti (come eredità dell'impero coloniale francese e della colonizzazione belga), oltre che di numerose organizzazioni internazionali come l'ONU, la NATO, il Comitato Olimpico Internazionale e l'Unione postale universale.

Vedere Pseudoanglicismo e Lingua francese

Lingua inglese

Linglese (nome nativo: English) è una lingua indoeuropea, parlata da circa 1,452 miliardi di persone al 2022. Secondo Ethnologue 2022 (25ª edizione), è la lingua più parlata al mondo per numero di parlanti totali (nativi e stranieri) ed è la terza per numero di parlanti madrelingua (L1) (la prima è il cinese e la seconda è lo spagnolo).

Vedere Pseudoanglicismo e Lingua inglese

Lingua italiana

Litaliano è una lingua romanza parlata principalmente in Italia. Per ragioni storiche e geografiche, l'italiano è la lingua romanza meno divergente dal latino (complessivamente a pari merito, anche se in parametri diversi, con la lingua sarda).

Vedere Pseudoanglicismo e Lingua italiana

Lingua olandese

L'olandese (Nederlands; IPA:; ufficialmente algemeen Nederlands, "nederlandese comune") o anche nederlandese o neerlandese, è una lingua sovraregionale che, insieme all'inglese, allo scots, al tedesco, all'afrikaans, al frisone, al limburghese, al lussemburghese e allo yiddish appartiene al gruppo delle lingue germaniche occidentali.

Vedere Pseudoanglicismo e Lingua olandese

Lingua svedese

La lingua svedese è una lingua germanica settentrionale parlata prevalentemente in Svezia (come unica lingua ufficiale, dal 1º luglio 2009) e in alcune zone della Finlandia (circa il 6% della popolazione soprattutto lungo le coste e nelle isole Åland), dove ha pari diritti legali insieme al finlandese.

Vedere Pseudoanglicismo e Lingua svedese

Lingua tedesca

Il tedesco è una lingua indoeuropea appartenente al ramo occidentale delle lingue germaniche. È la lingua con il maggior numero di locutori madrelingua del continente europeo e dell'Unione europea, riconosciuta come lingua ufficiale in Germania, Austria, Svizzera, Liechtenstein, Belgio, Lussemburgo, Namibia (ufficiale come lingua regionale), nella Provincia autonoma di Bolzano in Italia e nel voivodato di Opole in Polonia.

Vedere Pseudoanglicismo e Lingua tedesca

Lotta

La lotta stile libero e stile greco romano (anticamente "lutta", dal latino lŭcta ma ancor prima per gli Etruschi il pancrazio era uno spettacolo di intrattenimento di lotta dove erano previsti colpi di pugilato poi questi sempre più posti in disuso nel tempo creando così la purezza di questo straordinario sport scisso in due antichi e nobili stili la lotta libera e la lotta greco romana) è un conflitto forte, violento ma estremamente leale tra gli Atleti combattenti mirato all'incontro/scontro/combattimento inteso a stabilire il vincitore con movimenti costrittivi ma mai contro articolazione.

Vedere Pseudoanglicismo e Lotta

Luna park

Con luna park s'intende un'area occupata da giostre, attrazioni e chioschi. Le attrazioni possono essere le più diverse: montagne russe, ruota panoramica, autoscontro o più complesse.

Vedere Pseudoanglicismo e Luna park

Maglione (indumento)

Una maglia, maglione, pullover o golf è un capo di abbigliamento relativamente pesante, il cui scopo è quello di coprire il torso e le braccia, normalmente indossato sopra una camicia o maglietta.

Vedere Pseudoanglicismo e Maglione (indumento)

Master universitario

Un master universitario è un titolo accademico rilasciato da un'università in seguito a uno specifico corso di studi.

Vedere Pseudoanglicismo e Master universitario

Montgomery

;Canada.

Vedere Pseudoanglicismo e Montgomery

Montgomery (indumento)

Il montgomery è un tipo di cappotto di lunghezza media, solitamente a metà coscia.

Vedere Pseudoanglicismo e Montgomery (indumento)

Sono navi da carico o navi da trasporto o cargo le navi, di qualsiasi forma e dimensione, che trasportano merci tra i diversi porti. Sono migliaia le navi di questo tipo che solcano ogni giorno le acque del mondo costituendo la spina dorsale del commercio internazionale.

Vedere Pseudoanglicismo e Nave da carico

Night club

Il night club (traducibile in "circolo notturno" e spesso detto semplicemente club o in italiano nella forma abbreviata night) è un locale notturno caratterizzato da un'atmosfera soffusa e musica generalmente dal vivo.

Vedere Pseudoanglicismo e Night club

Notte

Nel senso astronomico del termine, la notte è la parte del giorno che si alterna al dì. Si tratta dell'intervallo di tempo compreso tra il tramonto e l'alba, in cui il Sole rimane al di sotto dell'orizzonte.

Vedere Pseudoanglicismo e Notte

Pallacanestro

La pallacanestro, conosciuta anche come basket (AFI:; abbreviazione del termine in lingua inglese basketball, fino agli anni '20 in italiano tradotto palla al cesto), è uno sport di squadra in cui due formazioni di cinque giocatori ciascuna si affrontano per realizzare punti facendo passare il pallone all'interno del canestro avversario, secondo alcune regole prefissate e con un punteggio che varia rispetto alla posizione di tiro.

Vedere Pseudoanglicismo e Pallacanestro

Pallavolo

La pallavolo è uno sport di squadra che si pratica tra due squadre con in campo sei giocatori e altri sei in panchina per ognuna delle squadre.

Vedere Pseudoanglicismo e Pallavolo

Parcheggio

Il parcheggio (o parcheggio custodito se disponga di sorveglianza) indica un luogo, uno spazio o una zona adibiti alla sosta di veicoli, nonché la tecnica di posizionamento dei veicoli per la sosta.

Vedere Pseudoanglicismo e Parcheggio

Parco di divertimento

Un parco di divertimento (o parco dei divertimenti) è un'area attrezzata, in genere con ingresso a pagamento, in cui una persona può divertirsi per una o più giornate usufruendo di attrazioni e spettacoli.

Vedere Pseudoanglicismo e Parco di divertimento

Parola

La parola (dal greco παραβολή parabolè, attraverso il latino parabŏla, poi alterato in paràula nel volgare) è l'espressione orale o scritta di un'informazione o di un concetto, ovvero la rappresentazione di un'idea svolta a mezzo e nel presupposto di un riferimento convenzionale.

Vedere Pseudoanglicismo e Parola

Pile

Il pile è un tessuto sintetico a maglia morbida fatto di poliestere.

Vedere Pseudoanglicismo e Pile

Pinna

Le pinne sono gli organi di locomozione di molte specie animali acquatiche.

Vedere Pseudoanglicismo e Pinna

Playback

Il playback è una tecnica consistente nel sovrapporre, durante una esibizione, una registrazione precedentemente effettuata di un brano alla reale performance dell'artista, o degli artisti.

Vedere Pseudoanglicismo e Playback

Plum cake

La parola inglese plum cake (o plumcake, letteralmente "torta alle prugne") indica in italiano un dolce lievitato a base di farina, uova, zucchero, burro e altri ingredienti come la frutta secca o candita, talvolta con l'aggiunta di spezie e liquori.

Vedere Pseudoanglicismo e Plum cake

Prestito linguistico

Un prestito linguistico è una parola, una struttura sintattica, un morfema o un fonema che entra a far parte del patrimonio di una determinata lingua e proviene da una comunità di lingua diversa, in seguito al contatto tra culture diverse.

Vedere Pseudoanglicismo e Prestito linguistico

Programma televisivo

Un programma televisivo (o trasmissione televisiva, o anche semplicemente programma o trasmissione quando è chiaro il contesto televisivo) è una produzione audiovisiva che può essere trasmessa tramite televisione o Internet con finalità di informazione o intrattenimento.

Vedere Pseudoanglicismo e Programma televisivo

Pubblicità televisiva

La pubblicità televisiva è un tipo di pubblicità veicolata dalla televisione.

Vedere Pseudoanglicismo e Pubblicità televisiva

Reality

Il reality show, la reality TV o semplicemente il reality, è un genere televisivo basato su una piccola rappresentazione della "realtà", ovvero situazioni di vita reale, con all'interno circostanze di sceneggiate.

Vedere Pseudoanglicismo e Reality

Reggiseno

Il reggiseno o reggipetto è un elemento di biancheria intima che copre e sostiene il seno. In tempi più moderni ha assunto una dimensione propria di elemento di complemento dell'aspetto e dello stile, e perciò ha acquisito un ruolo anche nella moda.

Vedere Pseudoanglicismo e Reggiseno

Rete sociale

Una rete sociale (in inglese social network, termine con cui si intendono anche le piattaforme informatiche sociali) consiste in un qualsiasi gruppo di individui connessi tra loro da diversi legami sociali.

Vedere Pseudoanglicismo e Rete sociale

Ritidectomia

La ritidectomia, conosciuta anche con i nomi di lift facciale, ritidoplastica e più genericamente lifting, è un procedimento chirurgico tramite il quale si eliminano le rughe del volto e del collo.

Vedere Pseudoanglicismo e Ritidectomia

Salvatore Battaglia

Cominciò i suoi studi universitari nel 1922 presso l'Università di Catania, dove fu allievo di Attilio Momigliano e di Mario Casella.

Vedere Pseudoanglicismo e Salvatore Battaglia

Scatola

Scatola decorata in legno Le famose scatolette di zuppa Campbell's La scatola è un contenitore di forma generalmente parallelepipeda o cilindrica e munita di coperchio usato per riporre o trasportare materiali solidi di vario genere.

Vedere Pseudoanglicismo e Scatola

Seeger (meccanica)

Il seeger (circlip in inglese) è un anello d'arresto d'acciaio elastico, la cui circonferenza non è completa e che in corrispondenza delle due estremità presenta dei fori per l'innesto della pinza Seeger (vedi Messa in opera).

Vedere Pseudoanglicismo e Seeger (meccanica)

Sexy shop

Un sexy shop (espressione italiana usata al posto dell'inglese "sex shop") è un negozio che vende articoli sessuali, accessori erotici, articoli per sesso sicuro, materiale pornografico e biancheria intima femminile e maschile.

Vedere Pseudoanglicismo e Sexy shop

Slip (biancheria intima)

Lo slip (dall'inglese to slip, scivolare, ma in inglese per esso viene usata la parola briefs) è un indumento di biancheria intima maschile e femminile.

Vedere Pseudoanglicismo e Slip (biancheria intima)

Smoking

Lo smoking è un tipo formale di abito completo da uomo. È un abito da sera, pertanto non deve essere indossato di giorno, occasione nella quale è invece usato il tight.

Vedere Pseudoanglicismo e Smoking

Sosta (codice della strada)

Per sosta si intende, secondo il codice della strada italiano, la sospensione della marcia del veicolo protratta nel tempo, con possibilità di allontanamento dal veicolo da parte del conducente.

Vedere Pseudoanglicismo e Sosta (codice della strada)

Strip club

Lo strip club è un locale notturno in cui le spogliarelliste offrono intrattenimento per i clienti, principalmente sotto forma di spogliarello, balli erotici o esotici.

Vedere Pseudoanglicismo e Strip club

Taccuino

Il taccuino, chiamato anche quaderno o blocco note (analogamente usate le grafie bloc-notes, bloc notes, block-notes o block notes), è un piccolo libro con fogli di carta, spesso bianchi o rigati, comunemente utilizzato per appunti o disegni.

Vedere Pseudoanglicismo e Taccuino

Talent show

Il talent show è uno spettacolo basato sulle esibizioni di artisti non professionisti che intendono dare dimostrazione in pubblico del proprio "talento" attraverso esibizioni di canto, ballo, acrobatiche o teatrali.

Vedere Pseudoanglicismo e Talent show

Talk show

Il talk show o salotto televisivo è un comune genere di programmi televisivi e radiofonici che vedono protagoniste le parole e la conversazione.

Vedere Pseudoanglicismo e Talk show

Telefono cordless

Il telefono senza filo o telefono cordless, anche chiamato semplicemente cordless, è un telefono che rimpiazza la connessione fisica via cavo attraverso un collegamento wireless ad onde radio tra microtelefono o terminale mobile e base.

Vedere Pseudoanglicismo e Telefono cordless

Terme

Le terme sono strutture che sorgono in corrispondenza delle sorgenti termali e che sono dotate di impianti per la somministrazione di idroterapie.

Vedere Pseudoanglicismo e Terme

Ticket

Il ticket (in lingua inglese significa "biglietto") in Italia è una tassa, ovvero una quota di partecipazione diretta dei cittadini alla spesa pubblica come controprestazione per l'assistenza sanitaria fornita dallo Stato; a volte nei documenti legislativi italiani viene anche chiamato "partecipazione al costo".

Vedere Pseudoanglicismo e Ticket

Tight

Il tight, o anche tait, detto anche velada, è un abito maschile formale. Come si può intuire dalla traduzione del suo nome inglese - morning dress o morning coat - si tratta di un abito da giorno, il quale dev'essere indossato la mattina o il pomeriggio finché il Sole non tramonta.

Vedere Pseudoanglicismo e Tight

Transpallet

Il transpallet è un mezzo di lavoro ideato per lo spostamento di merci sistemate su pallet (chiamati anche pedane, bancali, pancali, o palette di carico) trasportate su terreno pianeggiante.

Vedere Pseudoanglicismo e Transpallet

Trench

Il trench è un tipo di impermeabile, caposaldo intramontabile del guardaroba classico, maschile e femminile, da quasi un secolo.

Vedere Pseudoanglicismo e Trench

Trincea

La trincea è un tipo di fortificazione militare difensiva costituita, nella sua forma più semplice, da un fossato lineare scavato nel terreno per ospitare al suo interno le truppe, che in questo modo si trovano protette dal tiro delle armi nemiche.

Vedere Pseudoanglicismo e Trincea

Tullio De Mauro

Figlio di un chimico e di un'insegnante di matematica, fratello del futuro giornalista Mauro De Mauro, nell'immediato dopoguerra frequentò il liceo classico "Giulio Cesare" di Roma.

Vedere Pseudoanglicismo e Tullio De Mauro

Tutor (rilevatore di velocità)

Il SICVE, o Sistema informativo per il controllo della velocità, detto anche Safety tutor oppure semplicemente Tutor, è un sistema per la misurazione della velocità media dei veicoli introdotto in Italia nel 2004 inizialmente su alcuni tratti della rete autostradale di Autostrade per l'Italia e sue controllate.

Vedere Pseudoanglicismo e Tutor (rilevatore di velocità)

Video musicale

Il video musicale è un filmato di durata variabile, non necessariamente breve, che può essere scenografato, eventualmente coreografato e prodotto, per promuovere o documentare varie forme di espressione legate alla musica.

Vedere Pseudoanglicismo e Video musicale

Vocabolario Treccani

Il Vocabolario Treccani è un dizionario della lingua italiana, opera di riferimento edita dall'Istituto dell'Enciclopedia Italiana.

Vedere Pseudoanglicismo e Vocabolario Treccani

Water

Il vaso sanitario o water (AFI) è un apparecchio sanitario costituito da un vaso, generalmente in ceramica (ma ve ne sono anche versioni in acciaio, in vetro e in resina), destinato allo smaltimento degli escreti di funzioni fisiologiche come la minzione e la defecazione.

Vedere Pseudoanglicismo e Water

Wrestling

Il wrestling (in italiano lotta libera americana o semplicemente lotta americana) è una forma di spettacolo nella quale si combina l'esibizione atletica con quella teatrale, la cui origine risiede nelle fiere itineranti statunitensi di fine XIX secolo.

Vedere Pseudoanglicismo e Wrestling

Vedi anche

Varietà di inglese

, Lingua tedesca, Lotta, Luna park, Maglione (indumento), Master universitario, Montgomery, Montgomery (indumento), Nave da carico, Night club, Notte, Pallacanestro, Pallavolo, Parcheggio, Parco di divertimento, Parola, Pile, Pinna, Playback, Plum cake, Prestito linguistico, Programma televisivo, Pubblicità televisiva, Reality, Reggiseno, Rete sociale, Ritidectomia, Salvatore Battaglia, Scatola, Seeger (meccanica), Sexy shop, Slip (biancheria intima), Smoking, Sosta (codice della strada), Strip club, Taccuino, Talent show, Talk show, Telefono cordless, Terme, Ticket, Tight, Transpallet, Trench, Trincea, Tullio De Mauro, Tutor (rilevatore di velocità), Video musicale, Vocabolario Treccani, Water, Wrestling.