Logo
Unionpedia
Comunicazione
Disponibile su Google Play
Nuovo! Scarica Unionpedia sul tuo dispositivo Android™!
Scaricare
l'accesso più veloce di browser!
 

Lingua francoprovenzale

Indice Lingua francoprovenzale

Il francoprovenzale o franco-provenzale o arpitano (nome autoctono: francoprovençâl, arpitan, arpetan, patois) è una lingua romanza parlata in Francia (Forez, media valle del Rodano, Giura e Savoia), nella maggior parte della Svizzera romanda e in Italia (Valle d'Aosta, alcune valli piemontesi e due comuni della Capitanata, Faeto e Celle San Vito).

49 relazioni: Aferesi, Alvernia-Rodano-Alpi, Aosta, Émile Chanoux, Canton Friburgo, Canton Giura, Canton Neuchâtel, Canton Vallese, Canton Vaud, Capitanata, Celle di San Vito, Centre d'études francoprovençales, Dialetto, Dialetto savoiardo, Dialetto valdostano, Epitesi, Evolène, Faetano (dialetto), Faeto, Forez, Francia, Graziadio Isaia Ascoli, Italia, Joseph Henriet, Lingua francese, Lingua occitana, Lingue galloromanze, Lingue indoeuropee, Lingue romanze, Massiccio del Giura, Minoranza francoprovenzale in Puglia, Neologismo, Patois, Piemonte, Provincia di Foggia, Puglia, Raymond Vautherin, Rodano (fiume), Saint-Nicolas (Italia), Savoia (dipartimento), Savoia (regione storica), SIL International, Svizzera, Svizzera romanda, Valle d'Aosta, Valli arpitane piemontesi, 1873, 1963, 1999.

Aferesi

L'aferesi (pronuncia: afèresi, dal greco ἀφαίρεσις) è un fenomeno linguistico che consiste nella caduta di una vocale o di una sillaba all'inizio di parola.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e Aferesi · Mostra di più »

Alvernia-Rodano-Alpi

L'Alvernia-Rodano-Alpi (in francese Auvergne Rhône-Alpes, in occitano Auvèrnhe Ròse Aups, in francoprovenzale Ôvèrgne-Rôno-Arpes) è una delle regioni della Francia.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e Alvernia-Rodano-Alpi · Mostra di più »

Aosta

Aosta (pronuncia Aòsta,; Aoste in francese; Aoûta in arpitano sopradialettale; Oûta, o Veulla in patois valdostano standard, Ohta nella variante della bassa valle; Augschtal in walser; Osta o Aosta in piemontese) è un comune italiano di abitanti, capoluogo della regione autonoma Valle d'Aosta.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e Aosta · Mostra di più »

Émile Chanoux

Nato nel villaggio di Rovenaud (nel comune di Valsavarenche), figlio di Pierre, guardiacaccia originario di Champorcher, e di Élisabeth Carlin.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e Émile Chanoux · Mostra di più »

Canton Friburgo

Il Canton Friborgo o Friburgo (in tedesco: Staat Freiburg; in francese: État de Fribourg; in romancio Chantun Friburg; in svizzero tedesco: Kanton Frybùrg) è un cantone della Svizzera.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e Canton Friburgo · Mostra di più »

Canton Giura

Il Canton Giura è uno dei 26 cantoni svizzeri, situato nella parte nord-occidentale della Svizzera.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e Canton Giura · Mostra di più »

Canton Neuchâtel

Il Cantone di Neuchâtel (in italiano (desueto): Cantone di Neocastello o Cantone di Nuovocastello; in francese: Canton de Neuchâtel. in tedesco: Kanton Neuenburg; in romancio: Chantun Neuchâtel) è un cantone della Svizzera.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e Canton Neuchâtel · Mostra di più »

Canton Vallese

Il Canton Vallese (in tedesco e svizzero tedesco Kanton Wallis; in francese Canton du Valais; in romancio Chantun Vallais; in arpitano Quenton du Valês) è uno dei ventisei cantoni svizzeri, situato nella parte sud-occidentale della nazione, nelle Alpi Pennine, attorno alla valle del fiume Rodano, dalla sua sorgente fino al Lago Lemano.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e Canton Vallese · Mostra di più »

Canton Vaud

Il Canton Vaud (pronuncia francese) in tedesco: Waadt, in italiano (desueto):, è uno dei 26 cantoni svizzeri, situato nella parte sud-occidentale della Svizzera romanda.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e Canton Vaud · Mostra di più »

Capitanata

La Capitanata è un distretto storico-culturale della Puglia e ha costituito una unità amministrativa, dapprima del Regno di Sicilia, poi del Regno di Napoli e, quindi, del Regno delle Due Sicilie.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e Capitanata · Mostra di più »

Celle di San Vito

Celle di San Vito (Cèlle de Sant Uite o Vite in lingua francoprovenzale, fino al 1862 chiamata Celle) è un comune italiano di 160 abitanti della provincia di Foggia in Puglia.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e Celle di San Vito · Mostra di più »

Centre d'études francoprovençales

Il Centre d'études francoprovençales "René Willien" (CEFP) è un centro culturale situato a Saint-Nicolas, in Valle d'Aosta.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e Centre d'études francoprovençales · Mostra di più »

Dialetto

In linguistica, il termine dialetto indica, a seconda dell'uso, una varietà di una lingua o una lingua in contrapposizione ad un'altra.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e Dialetto · Mostra di più »

Dialetto savoiardo

Il savoiardo (chiamato Savoyârd in arpitano) è un dialetto della lingua arpitana, conosciuta anche come franco-provenzale.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e Dialetto savoiardo · Mostra di più »

Dialetto valdostano

Il valdostano (in francese, patois valdôtain; in valdostano, patoué valdotèn, nel dialetto orientale patoué valdŏtèn o patoué valdouhtan), definito localmente patois (in francese, dialetto), è una varietà dialettale della lingua francoprovenzale parlato nella regione italiana della Valle d'Aosta.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e Dialetto valdostano · Mostra di più »

Epitesi

L'epìtesi, dal greco epíthesis, "il porre (thésis) sopra (epí)", "sovrapposizione",Nicola Zingarelli, Vocabolario della lingua italiana, ed.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e Epitesi · Mostra di più »

Evolène

Evolène (toponimo francese) è un comune svizzero di 1 687 abitanti del Canton Vallese, nel distretto di Hérens.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e Evolène · Mostra di più »

Faetano (dialetto)

Il faetano (in francoprovenzale faetar, pronuncia), conosciuto anche come cellese, è un dialetto della lingua francoprovenzale parlato nei comuni di Faeto e Celle di San Vito, entrambi situati nella Val Maggiore, in provincia di Foggia.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e Faetano (dialetto) · Mostra di più »

Faeto

Faeto (Faíte in francoprovenzale) è un comune italiano di 623 abitanti situato sui monti del Subappennino Dauno, all'interno della provincia di Foggia, in Puglia.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e Faeto · Mostra di più »

Forez

Il Forez (in francoprovenzale Forêz) è un'antica provincia della Francia, corrispondente approssimativamente alla parte centrale del moderno dipartimento della Loira e ad una parte dei dipartimenti dell'Alta Loira e del Puy-de-Dôme.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e Forez · Mostra di più »

Francia

La Francia (in francese: France), ufficialmente Repubblica francese (in francese: République française), è uno Stato transcontinentale principalmente situato nell'Europa occidentale, ma che possiede ugualmente territori disseminati su più oceani e altri continenti.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e Francia · Mostra di più »

Graziadio Isaia Ascoli

Fu senatore del Regno d'Italia nella XVI legislatura.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e Graziadio Isaia Ascoli · Mostra di più »

Italia

L'Italia, ufficialmente Repubblica Italiana, è una repubblica parlamentare situata nell'Europa meridionale, con una popolazione di 60,5 milioni di abitanti e Roma come capitale.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e Italia · Mostra di più »

Joseph Henriet

Joseph Henriet nasce a Excenex, località sulla collina di Aosta, il 13 marzo 1945, da una famiglia di contadini.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e Joseph Henriet · Mostra di più »

Lingua francese

Il francese (nome nativo français, in IPA) è una lingua appartenente al gruppo delle lingue romanze della famiglia delle lingue indoeuropee.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e Lingua francese · Mostra di più »

Lingua occitana

L'occitano o lingua d'Oc (in occitano occitan o lenga d'òc), chiamata anche lingua provenzale alpina in ambito italiano poiché lingua autoctona presso le Alpi Cozie e Marittime, è una lingua galloromanza parlata in un'area specifica del sud-Europa chiamata Occitania, non delimitata da confini politici e grossolanamente identificata con la Francia meridionale o Midi.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e Lingua occitana · Mostra di più »

Lingue galloromanze

Le lingue galloromanze sono diffuse prevalentemente in Belgio, Francia, Italia Settentrionale e Svizzera.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e Lingue galloromanze · Mostra di più »

Lingue indoeuropee

Con lingue indoeuropee in linguistica si intende quella famiglia linguistica, cioè quella serie di lingue aventi un'origine comune (il protoindoeuropeo), che comprende la maggior parte delle lingue d'Europa vive ed estinte che attraverso il Caucaso e il Medio Oriente da un lato, e la Siberia occidentale e parte dell'Asia Centrale dall'altro, sono arrivate a coinvolgere l'Asia meridionale e in tempi antichi persino l'attuale Turkestan cinese (odierno Xinjiang).

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e Lingue indoeuropee · Mostra di più »

Lingue romanze

Le lingue romanze, lingue latine o lingue neolatine sono le lingue derivate dal latino.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e Lingue romanze · Mostra di più »

Massiccio del Giura

Il Massiccio del Giura (in tedesco e francese: Jura) è una catena montuosa calcarea situata a nord delle Alpi in Francia, Svizzera e Germania.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e Massiccio del Giura · Mostra di più »

Minoranza francoprovenzale in Puglia

La minoranza francoprovenzale (o arpitana) in Puglia risiede nei due piccoli comuni di Celle e Faeto.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e Minoranza francoprovenzale in Puglia · Mostra di più »

Neologismo

In linguistica, il termine "neologismo", che in italiano proviene dal francese néologisme, a sua volta dal composto greco - (neos-logos, letteralmente "nuova parola"), indica le parole di nuova formazione presenti in una lingua, mentre l'insieme dei processi che portano alla formazione di neologismi è definito "neologia"Dizionario di linguistica, cit., p. 530.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e Neologismo · Mostra di più »

Patois

Pur senza una formale definizione linguistica, il termine patois (pronuncia) è usato per descrivere una lingua considerata non regolare.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e Patois · Mostra di più »

Piemonte

Il Piemonte (AFI:; Piemont in piemontese, in occitano e in francoprovenzale; Piemont in walser; Piémont pje.mɔ̃ in francese) è una regione a statuto ordinario di abitanti dell'Italia nord-occidentale, con capoluogo amministrativo - nonché capitale storica - la città di Torino.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e Piemonte · Mostra di più »

Provincia di Foggia

La provincia di Foggia (provìnge de Fogge in dialetto foggiano) è una provincia italiana della Puglia di 627.102 abitanti.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e Provincia di Foggia · Mostra di più »

Puglia

La Puglia (AFI:; Apulia in latino, Iapyghia, Ἰαπυγία in greco antico, Púgghie, Puie o Puje in barese, foggiano e tarantino, Puia in brindisino e leccese, Poulye in francoprovenzale) è una regione italiana a statuto ordinario dell'Italia meridionale di abitanti, con capoluogo Bari.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e Puglia · Mostra di più »

Raymond Vautherin

Lasciò La Thuile a seguito della morte del padre nel 1941 per trasferirsi a Pont d'Aël (Aymavilles), paese di origine della madre.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e Raymond Vautherin · Mostra di più »

Rodano (fiume)

Il Ròdano (Rhône in francese, Rôno in arpitano, Ròse in occitano, Rhone o Rotten in tedesco, Rhodanus in latino, Ῥοδανός, Rhodanòs in greco antico) è un importante fiume europeo.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e Rodano (fiume) · Mostra di più »

Saint-Nicolas (Italia)

Saint-Nicolas è un comune italiano di 306 abitanti della Valle d'Aosta.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e Saint-Nicolas (Italia) · Mostra di più »

Savoia (dipartimento)

Il dipartimento della Savoia (in francese Savoie, in francoprovenzale Savouè) è un dipartimento francese della regione del Alvernia-Rodano-Alpi.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e Savoia (dipartimento) · Mostra di più »

Savoia (regione storica)

La Savoia (in francese Savoie o Pays de Savoie, in savoiardo Savouè) è una regione storica situata nelle Alpi Occidentali.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e Savoia (regione storica) · Mostra di più »

SIL International

SIL International (Summer Institute of Linguistics, Istituto estivo di linguistica) è un'organizzazione non governativa, di confessione cristiana evangelica che ha l'obiettivo principale di studiare, sviluppare, documentare le lingue minoritarie e di tradurre la Bibbia in queste lingue per poter diffondere il più largamente possibile il messaggio evangelico.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e SIL International · Mostra di più »

Svizzera

La Svizzera (in tedesco Schweiz, in francese Suisse, in romancio Svizra), ufficialmente Confederazione svizzera (in tedesco Schweizerische Eidgenossenschaft, in francese Confédération suisse, in romancio Confederaziun svizra, in latino Confoederatio HelveticaLa denominazione ufficiale latina Confoederatio Helvetica è stata adottata per non privilegiare una delle lingue ufficiali quando risulta difficoltoso riportare la denominazione ufficiale nelle quattro lingue ufficiali.) (abbreviata con l'acronimo CH), è uno Stato federale dell'Europa centrale, composto da 26 cantoni autonomi.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e Svizzera · Mostra di più »

Svizzera romanda

La Romandia o Svizzera romanda/francofona/francese (in francese Suisse romande o Romandie, in francoprovenzale Suisse romanda o Romandie, in tedesco Westschweiz o Romandie) è la parte francofona della Svizzera, che conta 1,75 milioni di abitanti, chiamati romandi.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e Svizzera romanda · Mostra di più »

Valle d'Aosta

La Valle d'Aosta (Vallée d'Aoste in francese, Val d'Outa in francoprovenzale, Augschtalann o Ougstalland in walser, Val d'Osta in piemontese) è una regione italiana a statuto speciale dell'Italia nord-occidentale, con capoluogo Aosta, da cui trae il nome.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e Valle d'Aosta · Mostra di più »

Valli arpitane piemontesi

Le valli arpitane o valli francoprovenzali (valâdes arpitanes in francoprovenzale) del Piemonte sono una serie di vallate alpine poste in territorio italiano, nelle quali è parlata, accanto all'italiano e al piemontese, la lingua francoprovenzale.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e Valli arpitane piemontesi · Mostra di più »

1873

Nessuna descrizione.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e 1873 · Mostra di più »

1963

Nessuna descrizione.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e 1963 · Mostra di più »

1999

Nessuna descrizione.

Nuovo!!: Lingua francoprovenzale e 1999 · Mostra di più »

Riorienta qui:

Arpitano, Franco-provenzale, Francoprovenzale, Lingua arpitana, Lingua franco-provenzale.

UscenteArrivo
Ehi! Siamo su Facebook ora! »